Paroles et traduction H.T. Hayko - Es Hognel Em

Es Hognel Em

Es hognel em,arten zzvum em,
El xoske chi,arten stexsa hasel,
Erpa prcnelu es amen inche.

Es karam asem mi ban, martik poxvum en,
Bayc itogum eli vochmi ban,nersum iranc vochmi popoxutyun chka,
Mart vonc cnvela tencel es ashxaric keta,u etuma.
.Amen vaxt,amen or.es dnum em like martkanc iraric chtarbervox,
Es hognel em et amen inchic,
Vortev es vaxuc kushtem et dzevi martkancic,
Voronc es anvanum em, kseroks,kopibeyz,
Zombi,baran,zavadskoy kamel gexci,vonc duk uzum ek,
Vonc dzez harmara,duk viravorvum ek isk im hamar meka,
Arten sparvelek duk im hamar,duk aprumek zut utelu bambaselu hamar,
Es zzvum em dzer nmanneric kilometrov,
Obijniki u naxandzi hota pchum dzer vric.
Nuyn bane esor,nuyn bane vaxe,duk anum ek amen inch inche mi hapaxaxa,
Inche vor hamesta,daje ete chek jogum et bari imaste,eti pasta,
Havayi jesta,vor sxal et banere chasem
Hankarc esi ena eni esa,hankarc vochmek achki chgni,
Hankarc inchvor meke mi nor ban chani.
Prosto duk hognel ek inknert dzeznic,
Duk amen or paxnum ek u pdum ek nersic
U voch menak duk ek pdum ayl dzer
Dare demkerov koxkinerinel ek pdsnum,
U tenc sharunakvuma tarinerov,taracvuma es hivandutyune jaragnerov,
Es chkam et sharki mech et sharkic es helel em,
U karam asem vstah ays amen inchic es hognel em...

Es hognel em amen inchic,amen inche indz hanuma hunic,
Sax es hognac demkeric,iranc hognac mtkeric...

Es hognel em nuyn bane tesnel amen pah,
Es uzum em trnel mi heru ashxarh,
Es hognel em nuyn bane lsel anentat,
Es uzum em paxnel mi heru ashxarh
Es hognel em nuyn bane lsel anentat,
Es uzum em paxnel mi heru ashxarh
Es Hognel Em...

Ba es mer shou biznese arten infarktin nerverin hasela,
Herik chi pox chka es more kunac shukayum,
Mi banel chexac texe srank irar kokorten krcum,
Es meke siruna en meke gesha,es meke goroza bayc en meke hamesta,
Es mi erge lavna bayc en mi erke vatna,
Ara gyot elnem gluxs gmbac arten herika irar utek ara,
Meka dzer ergere sax irar nman en sax nuyna,
Nuyn en dzer barere,
Nuyn en akanjnere nuyn en daje dzer nkarac sax klipnere.
Hognel em dzer taxman byuroi demkeric,
Hognel em es yani glamurni partyneric,
Vor saxt havakvum ek irar glxi u sksum ek irar vor mtnel u lpstel,xi?
Xiem es tenum em amene vor sksuma amen ankam im sirte xarnele,
Et xiya vor amen antaxandi here ira
Partkna hamarum ira chtin bere kci shou biznes,
Xi ara petq chi,chenk uzum tex chka es pula inch unenk herika,
Mez petk en taxandner isk
Taxandneri chakatagri vra graca es pox chunem,
Bayc de im xerin chi vapshe,es im kyanki gorce kanem minchev verch,
Minchev vor hle nervers chi prcel,
Es 8 tari vorem chxel mi etkanel erevi kdzkem,
Arxayin ban chmnac el jamanak chka es
Ketam ampayman duk indz el chek tena,
Indz petk chi es bardake,es helnum em,vonc kaser Paruyr Sevake...
Ays Amenic Es Hognel Em...

Es hognel em nuyn bane lsel anentat,
Es uzum em paxnel mi heru ashxarh
Es hognel em nuyn bane lsel anentat,
Es uzum em paxnel mi heru ashxarh
Es Hognel Em...

I'm Fed Up

I'm fed up, I'm tired,
I don't want to talk, I'm tired of having this conversation,
I'm tired of explaining everything.

I can say one thing, people change,
But inside there’s nothing, there’s no change in them,
People think they’re an angel in this world, and they’re proud.
.Every time, every day I see the same faces,
I'm fed up with all of this,
Sometimes I want to kill these kind of people,
I call them, Xerox copies,
Zombies, sheep, factory camels, whatever you want,
Whatever suits you, you laugh, but for me it's the same,
You’re all pathetic to me, you live for drinking and eating,
I'm running miles away from your manners,
Living in an apartment, hiding from you.
Today, tomorrow, you do the same things every day,
Everything is the same, I don't even know if it’s good, like pasta,
Hawaiian gesture that I'm wrong,
You’re against the language I speak, you’re against everything, no one should blink,
You’re against learning something new.
You're just fed up with your thoughts,
You suffer every day and you suffer inside
And not only you are suffering, but your
Loved ones suffer next to you,
And this is how it accumulates over the years, this disease is passed on for generations,
I don't want this world, I’m tired of this world,
And I can say with confidence, I’m fed up with all of this...

I’m fed up with everything, everything that makes me sad,
Yes, I'm tired of the faces, I'm tired of their thoughts...

I'm tired of seeing the same thing all the time,
I want to move to a distant world,
I'm tired of hearing the same thing all the time,
I want to step into a distant world
I'm tired of hearing the same thing all the time,
I want to step into a distant world
I'm Fed Up...

Our show business makes me want to have a heart attack,
Nothing has changed, everyone is still complaining,
Don't talk, everyone is still stepping on each other, choking each other,
One is beautiful, one is ugly, one is kind, but one is evil,
One song is good, but one song is bad,
Come on, let me go crazy, they're still kissing each other,
All your songs are similar, they’re the same,
Your styles are the same,
Your intentions are the same, even your photos and videos are the same.
I'm tired of seeing your managers’ faces,
I'm tired of these glamorous parties,
Where you pretend to like each other and start to gossip and backstab each other, huh?
I hate it when someone starts to scratch my heart,
That person who thinks that every untalented person
Thinks they belong in show business,
No, there is no need, I don't want money, whatever they have,
We need talents, but
It says we have no talent on the talent list,
But it doesn't depend on me, I do my life's work until the end,
Until my nerves break,
I haven't changed for 8 years, I guess I'll grow old,
There’s nothing left, there’s no time,
I'm leaving now, you won’t see me anymore,
I don't need this fight, I'm leaving, as Paruyr Sevak said...
I'm Fed Up With All Of This...

I'm tired of hearing the same thing all the time,
I want to step into a distant world
I'm tired of hearing the same thing all the time,
I want to step into a distant world
I'm Fed Up...