Paroles et traduction H.U.E.Y - Luv n Ya Life (feat. Asia Cruise)
Hey,
baby
waitin′
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain't
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin′
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
'cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Love
in
my
life
Любовь
в
моей
жизни
Hey,
baby
waiting
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain't
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin′
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
′cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Mommy,
I
could
be
the
thug
in
your
love
Мамочка,
я
мог
бы
быть
бандитом
в
твоей
любви.
Play
my
part
with
the
fifty
fifty
love
in
our
life
Сыграй
мою
роль
с
любовью
пятьдесят
на
пятьдесят
в
нашей
жизни
By
the
way
I'm
Huey,
I
know
how
to
treat
a
women
Кстати,
меня
зовут
Хьюи,
и
я
знаю,
как
обращаться
с
женщинами.
Never
raised
my
hand,
don′t
know
how
to
beat
a
women
Никогда
не
поднимал
руки,
не
знаю,
как
бить
женщин.
Tell
ya
what,
let's
go
out
up
on
a
date
Знаешь
что,
давай
сходим
на
свидание.
I′m
knowen
this
perfect
place,
put
a
smile
on
your
face
Я
знаю
это
идеальное
место,
заставь
свое
лицо
улыбнуться.
Won't
touch
until
you′re
comfortable
Не
трогай,
пока
тебе
не
станет
удобно.
Even
though
I'm
want'n
you
Даже
если
я
хочу
тебя
By
the
looks
of
things,
girl,
it
seems
you
want
me
to
Судя
по
всему,
девочка,
ты
этого
хочешь.
Take
you
on
a
ride
and
the
five
fifty
a.m.g
a
Взять
тебя
на
прогулку
и
пять
пятьдесят
утра.
I
head
outta
town,
first
class
Я
уезжаю
из
города
первым
классом.
Yeah,
I′m
makin′
money
an'
no
that
money
ain′t
makin'
me
Да,
я
зарабатываю
деньги,
но
нет,
эти
деньги
не
делают
меня
лучше.
Know
that
I
wouldn′t
hurt
you
Знай,
что
я
не
причиню
тебе
вреда.
I
want
you
to
feel
safe
with
me
Я
хочу,
чтобы
ты
чувствовала
себя
в
безопасности
со
мной.
Baby
girl,
ya
beautiful,
you're
like
a
model
Малышка,
ты
прекрасна,
ты
как
модель.
Not
the
skin,
you
in
ya
curve
like
a
bottle
Не
кожа,
а
ты,
изгибаясь,
как
бутылка.
Lil′
mama
now
listen
Малышка,
а
теперь
послушай
меня.
I
know
you
sayin'
you
want
a
thug
in
your
life
Я
знаю,
ты
говоришь,
что
хочешь,
чтобы
в
твоей
жизни
появился
бандит.
But
ya
say,
you
gotta
be
able
to
put
Но
ты
говоришь,
что
должен
уметь
ставить
...
Hey,
baby
waitin'
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain′t
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin′
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
'cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Love
in
my
life
Любовь
в
моей
жизни
Hey,
baby
waiting
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain′t
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin'
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
′cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Hey,
baby
waitin'
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain′t
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin'
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
'cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Love
in
my
life
Любовь
в
моей
жизни
Hey,
baby
waiting
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain′t
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin′
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
'cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
I
don′t
care
about
ya
thuging
Мне
плевать
на
твои
разбойничьи
выходки
All
I
need
is
your
lovin'
Все,
что
мне
нужно,
- это
твоя
любовь.
You
can
T-pain
if
you
want
to
Ты
можешь
Т-болеть,
если
хочешь.
I
don′t
have
to
ask
that
question
Я
не
обязан
задавать
этот
вопрос.
I
know
you're
a
blessing
baby
Я
знаю,
ты
благословение,
детка.
Come
on
lil′
daddy
whatcha
gone
do
Ну
же,
папочка,
что
ты
делаешь?
Say,
let
me
iron
your
pants
for
ya
Послушай,
позволь
мне
погладить
твои
штаны.
Late
night
do
a
little
dance
for
ya
Поздно
ночью
я
немного
потанцую
для
тебя
How
you
appreciate
the
finer
things
Как
ты
ценишь
лучшие
вещи
And
now
you
appreciate
you're
tryin'
И
теперь
ты
понимаешь,
что
стараешься.
Hey,
baby
waitin′
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain′t
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin'
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
′cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Love
in
my
life
Любовь
в
моей
жизни
Hey,
baby
waiting
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain't
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin′
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
'cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Hey,
baby
waitin′
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain't
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin'
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
′cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Love
in
my
life
Любовь
в
моей
жизни
Hey,
baby
waiting
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain′t
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin'
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
′cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Now
when
we
hit
this
thang,
you
automatically
look
good
Теперь,
когда
мы
попадаем
в
этот
Тан,
ты
автоматически
выглядишь
хорошо
Off
of
my
appearance
I
automatically
look
good
Из-за
моей
внешности,
я
автоматически
выгляжу
хорошо.
Make
my
way
to
ya
door,
open
it
they
like
a
gentlemen
Пробираюсь
к
твоей
двери,
открываю
ее,
как
джентльмен.
Take
you
by
the
arm,
a
Kodak
flashes
while
entering
Беру
тебя
за
руку,
при
входе
вспыхивает
Кодак.
Take
you
to
the
bar,
buy
ya
your
favorite
drink
or
two
Я
отведу
тебя
в
бар,
куплю
тебе
твой
любимый
напиток
или
два,
And
all
ain't
gettin′
it,
so
I
can
try
to
sleep
with
you
но
все
равно
ничего
не
получится,
так
что
я
могу
попытаться
переспать
с
тобой.
What
person
in
their
right
mind
wouldn't
wanna
be
with
you
Какой
человек
в
здравом
уме
не
захотел
бы
быть
с
тобой
You
da
type
I
take
home
and
show
to
my
peoples
boo
Тебя
типа
Я
забираю
домой
и
показываю
своим
людям
бу
I
ain′t
gonna
lie,
I
hate
women
who
sensitive
for
real
Я
не
буду
врать,
я
ненавижу
женщин,
которые
чувствительны
по-настоящему.
Be
lettin'
the
littlest
things
get
to
them
Я
позволяю
самым
мелким
вещам
добраться
до
них.
Lil'
mamma
listen,
I′m
able
to
be
the
thug
in
your
life
Малышка,
Послушай,
я
могу
быть
бандитом
в
твоей
жизни.
Most
of
all
I
gotta
be
able
to
put
Больше
всего
я
должен
уметь
ставить
...
Hey,
baby
waitin′
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain't
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin′
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
'cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Love
in
my
life
Любовь
в
моей
жизни
Hey,
baby
waiting
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain′t
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin'
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
′cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Hey,
baby
waitin'
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain't
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin′
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
′cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Love
in
my
life
Любовь
в
моей
жизни
Hey,
baby
waiting
on
you
to
come
my
way,
baby
Эй,
детка,
я
жду,
когда
ты
придешь
ко
мне,
детка.
Ain't
afraid
to
say
me
Не
бойся
сказать
я
Say
baby,
ya
lookin′
tight
Скажи,
детка,
ты
выглядишь
потрясающе.
Ya
need
to
come
tonight
'cause
I
need
some
love
in
my
life
Ты
должен
прийти
сегодня
вечером,
потому
что
мне
нужно
немного
любви
в
моей
жизни.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Faheem Najm, Lawrence Frank, Ashley Bell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.