Paroles et traduction H ZETT M - 森のくまさん

森のくまさん

ある日 森の中
くまさんに 出会った
花咲く森の道

くまさんに 出会った
くまさんの 言うことにゃ
お嬢さん お逃げなさい
スタコラ サッサッサのサ
スタコラ サッサッサのサ
ところが くまさんが
あとから ついてくる
トコトコ トッコトッコト
トコトコ トッコトッコト
お嬢さん お待ちなさい
ちょっと 落し物
白い貝殻の
小さなイヤリング
あら くまさん ありがとう
お礼に 歌いましょう
ラララ ラララララ
ラララ ラララララ
ラララ ラララララ
ラララ ラララララ

Мишка в лесу

Однажды в лесу
Встретил я тебя,
В цветущей лесной глуши.

Встретил я тебя,
И мишка сказал:
Девушка, беги!
Скорее, скорей, скорей!
Скорее, скорей, скорей!
Но мишка за мной
Бежит по пятам.
Топ-топ, топ-топ-топ,
Топ-топ, топ-топ-топ.
Девушка, постой!
Ты что-то уронила.
Белую ракушку,
Маленькую сережку.
Ах, мишка, спасибо!
В благодарность спою.
Ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля, ля-ля-ля-ля.