Paroles et traduction H_art the Band - Uliza Kiatu

Uliza Kiatu

Well you see love, makes you do crazy things
Ask my shoes, uliza kiatu
And what I went through to buy you those rings
Ask my shoes, uliza kiatu

Masaibu, ninayoyapitia, kukupeleka dinner
Uliza Kiatu
Na Gatheri, ninavyokatafuna, eti ndio ukule burger, pizza
Uliza kiatu

Ask my shoes, ask my shoes
Uliza kiatu, uliza kiatu

Nimekopa nikupe, kumbe we ndio kupe
Nang′ang'ana ndio tule, juhudi zangu bure
I heard that love should always make us strong
But now I feel I think that they were wrong, ask me why
Nasema taxi nilipe, rent mi nikupe
Nywele zisongwe, Mombasa si twende
Mapenzi nikupe, mpaka we uridhike

Nasema taxi nilipe, rent mi nikupe
Nywele zisongwe, Mombasa si twende
Mapenzi nikupe, mpaka we uridhike

Ask my shoes, ask my shoes
Uliza kiatu, uliza kiatu
Ask my shoes, ask my shoes
Uliza Kiatu (Kitendawili)
Uliza Kiatu (Kitendawili)(tega)

Nilimwonyesha mapenzi akanionyesha mfuko
Alisema doh ya salon ni thao tu
Na kwa mfuko nilikuwa na mbao juu
Alisema anaenda PE
Akirudi nilimpata akimeza P2(alikutega)

So niko stuck katikati
Kama stick ya mshikaki
Nampenda huyu mshikaji
But kiatu tu ndo inajua stori
Yaani vile, mi humchocha nimemflash bahati mbaya
Ju niko na deni ya bob

Collymore yaani vile mi hukanyanga matope kabla nifike kwa lami
Na ile stress mi hupitia kabla nimbongeshe kilami
Yaani vile, mi humpandisha taxi
Then naenda kudandia gari ya moshi
Yaani vile, mi humhustlia hadi kiatu yangu inaanza kutoa moshi
Yaani vile, mi humuita baby

Juu najua nikimuita Njeri
Hiyo r inaeza geuka l
Na hiyo moment naeza kuwa nimeispoil
Yaani vile, nimetarmac hadi
Timber yangu inaeza geuka Sandak

Yaani vile, yaani ka ni kukokwa nimekopa
Yaani ka nikuokoka nimeokoka
Yaani ka ni tisa nimepigana tu
Ndo niivishe hiyo figure yake namba nane
Na hata usiku nipate umenichorea nane
Toa moja, (saba)

Vile nimesag mpaka toja
Nikamdanganya eti mi naishingi Umoja
Nikwamwonyesha mpaka mi si mwana vi-oja
Eti nawork mahakamani kusolve vitimbi za dunia
Bila shaka mashtaka

Yaani vile hata vile dunia ikasimama tutasimama pamoja
Yaani vile, ka mapenzi ni nywele basi we ulinisetia nati
Yaani vile ka mapenzi ni kikohozi

Basi bila shaka niko na TB, niko na fever juu ananiumiza
Yaani vile, ka mapenzi ni mistari
Basi namwandikia sentensi
Matenzi mpenzi nakuenzi vishenzi

Niko chizi, crazy
Mwizi, wa mapenzi
Nifunge, am guilty
Here to testify

Ask my shoes, ask my shoes (ask my shoes)
Uliza kiatu (uliza Kiatu), uliza Kiatu (uliza kiatu)
Ask my shoes, (yeah) ask my shoes (yeah yeah)
Uliza kiatu, (uliza Kiatu), uliza kiatu (uliza kiatu)

Спроси туфли

Ну, видишь ли, любовь заставляет делать безумные вещи
Спроси мои туфли, спроси у туфель
И что я пережил, чтобы купить тебе эти кольца
Спроси мои туфли, спроси у туфель

Трудности, через которые я прохожу, чтобы сводить тебя на ужин
Спроси туфли
И Газери, которые я пережевываю, будто это бургер или пицца
Спроси туфли

Спроси у моих туфель, спроси у моих туфель
Спроси у туфель, спроси у туфель

Я занял, чтобы дать тебе, а ты оказалась клещом
Нана Гангана - вот наш дом, мои усилия напрасны
Я слышал, что любовь всегда должна делать нас сильнее
Но теперь я чувствую, что я думаю, что они ошибались, спроси меня почему
Я говорю, что заплачу за такси, аренду заплачу за тебя
Заплети волосы, поедем в Момбасу
Любви дам тебе столько, сколько тебе нужно

Я говорю, что заплачу за такси, аренду заплачу за тебя
Заплети волосы, поедем в Момбасу
Любви дам тебе столько, сколько тебе нужно

Спроси у моих туфель, спроси у моих туфель
Спроси у туфель, спроси у туфель
Спроси у моих туфель, спроси у моих туфель
Спроси у туфель (загадка)
Спроси у туфель (загадка) (обманка)

Я показал ей свою любовь, а она показала мне свой кошелек
Она сказала, что деньги на салон - всего лишь тысяча
И в моем кошельке были только бревна сверху
Она сказала, что идет в "PE"
Когда она вернулась, я обнаружил, что она глотает P2 (она подставила меня)

И вот я застрял посередине
Как палочка-шашлык
Я люблю этого друга
Но только туфли знают всю историю
То есть, я похлопал ее, случайно показал деньги
Потому что у меня долг на сто

Коллаймор, то есть я топтал грязь, прежде чем пришел к асфальту
И тот стресс, который я переживаю, прежде чем накину на себя красивую одежду
То есть, я сажаю ее в такси
А потом сажусь в электричку
То есть, я так тяжело работаю, что мои туфли начинают дымиться
То есть, я называю ее малышкой

Потому что я знаю, что если я назову ее Нджери
Эта "р" может превратиться в "л"
И в этот момент я могу ее испортить
То есть, я заасфальтировал так, что
Моя древесина может превратиться в Сандак

То есть, то есть, если меня заманили, я попался
То есть, если меня спасли, я спасся
То есть, если я девятка, то я просто дрался
И мне нужно одеть ее в восьмерку
И чтобы даже ночью она рисовала мне восьмерку
Убери единицу, (семь)

Так как я бедняк
Я солгал ей, что живу в Умодже
Чтобы показать ей, что я не бездомный
Что я работаю в суде, чтобы решать мировые проблемы
Безусловно, это судебные иски

То есть, так как даже если весь мир остановится, мы будем стоять вместе
То есть, если любовь - это волосы, то ты сделала меня пушистым
То есть, если любовь - это кашель

То я, несомненно, болен туберкулезом, у меня жар, потому что она меня ранит
То есть, если любовь - это строки
То я пишу ей предложения
Глаголы, дорогая, я посвящаю тебе дикие стихи

Я идиот, сумасшедший
Вор любви
Заключите меня, я виновен
Я здесь, чтобы свидетельствовать

Спроси у моих туфель, спроси у моих туфель (спроси у моих туфель)
Спроси у туфель (спроси у туфель), спроси у туфель (спроси у туфель)
Спроси у моих туфель, (да) спроси у моих туфель (да, да)
Спроси у туфель, (спроси у туфель), спроси у туфель (спроси у туфель)