Paroles et traduction H'erick - Moto G

Moto G

Eu não ando de grife porque acho chato
No máximo um Nike na blusa ou calçado
Mano, eu vim de longe pra voar mais alto
Tive que botar pra ficar inspirado

Eu não ando de grife, acho chato
No máximo um Nike na blusa ou calçado
Mano, eu vim de longe pra voar mais alto
(Dropa esse beat, mano)

Eu não ando de grife porque acho chato
No máximo um Nike na blusa ou calçado
Mano, eu vim de longe pra voar mais alto
Tive que botar pra ficar inspirado

Eu não ando de grife porque acho chato
No máximo um Nike na blusa ou calçado
Mano, eu vim de longe pra voar mais alto
Tive que botar pra ficar inspirado

Cinco da manhã tava em pé aqui no rancho
Foi o que? Que esses malandro tão falando?
Não ligo pra opinião alheia
Tudo que eu preciso é praia e uma areia

Pro lugar mais alto confortável mesmo
Na versatilidade até merece, mano, algo premium
Todos os manos trilhando seus sonhos
Contando muita grana enquanto eu componho

Escrevo errado sobre linhas retas
Pena que eu não precisei dessa porra
Não sou doutor escolar, que se foda
Sempre vim sozinho então que eles morram

Alugo uma casa bem longe daqui
Levo a família pra se divertir
Minha irmãzinha brincando na Disney
Minha mãe patroa contando dindin

Sei que isso não é fácil não
Botei a cara no jogo
Todos esses louco atrás do meu ouro
Eu não tou rico, mas tá melhorando

Qualidade pra a gente já tá bem melhor
Hoje eu vivo fazendo meu som
Antes na sala jogava um colchão
Era a cadeira, eu sentava no chão

Minha família sempre me apoiou
Não tenho nada mano pra reclamar
Mas o meu pai que me abandonou
Hoje é certeza que se lamenta (ah)

Faço meu corre virar
Faço meu jogo virar
Peço a Deus amizades ao lado
E que duplique todo seu salário

Eu rezo pra Deus mas não sou de igreja
É que eu nunca acreditei muito nela
Mas dessa vida tudo se espera
Nunca duvide de um menor com sonhos

Montei meu estúdio, gravava em um Moto G
Hoje lancei um carro japonês
Tudo que eu sinto eu escrevi 'pru vocês
Bota fé na vida antes de partir

Às vezes eu sinto que não sou ninguém
Mas quando tudo vai, não tô sozinho
Todos os manos trilhando caminho
Aqui no quarto tá virando, virou

Empacota essa grana vamo passar ao vivo
Mesmo sabendo que eu cantei horrível
Eles tão de pé, tão correndo comigo
Isso não foi fácil eles tão aplaudindo

Tudo que eu canto eu procuro dar tudo de mim
Quantos fora já levei nessa vida
Hoje elas tão me olhando adimito
Porque bem jovem já venci na vida (ahn)

Sempre fui ovelha negra (ah)
Mas isso não vem à cabeça (ahn)
Fujo de todos que tentam (ahn)
Sempre atrasar o meu lado

Jogando 5000 pro ar
Difícil é manter, mas é fácil chegar
Tudo que eu peço meu plano é ir buscar
Jogo pro banco e vou logo sacar

Eu não ando de grife porque acho chato
No máximo um Nike na blusa ou calçado
Mano eu vim de longe pra voar mais alto
Tive que botar pra ficar inspirado

Eu não ando de grife, acho chato
Máximo um Nike na blusa ou calçado
Mano eu vim de longe pra voar mais alto
Tive que botar pra ficar inspirado (uau)

Moto G

I don't wear designer brands, I find it boring
Maybe some Nike on my shirt or shoes at most
Man, I came from far to fly higher
I had to put in the work to get inspired

I don't wear designer brands, I think it's lame
Maybe some Nike on my shirt or shoes at most
Man, I came from far to fly higher
(Drop this beat, bro)

I don't wear designer brands because I find it boring
Maybe some Nike on my shirt or shoes at most
Man, I came from far to fly higher
I had to put in the work to get inspired

I don't wear designer brands because I find it boring
Maybe some Nike on my shirt or shoes at most
Man, I came from far to fly higher
I had to put in the work to get inspired

Five in the morning, I was up here at the ranch
What? What are these fools talking about?
I don't care about other people's opinions
All I need is the beach and some sand

To the highest place, comfortable indeed
In versatility, it even deserves something premium, bro
All the bros chasing their dreams
Counting a lot of money while I compose

I write wrong on straight lines
Too bad I didn't need this shit
I'm not a scholar, fuck it
I always came alone, so let them die

I rent a house far away from here
Take the family to have fun
My little sister playing at Disney
My mom, the boss, counting the cash

I know this isn't easy
I put my face in the game
All these crazy people after my gold
I'm not rich, but it's getting better

The quality for us is already much better
Today I live making my music
Before, I used to throw a mattress in the living room
It was the chair, I used to sit on the floor

My family always supported me
I have nothing to complain about, bro
But my father who abandoned me
Today it's certain that he regrets it (ah)

I make my hustle turn
I make my game turn
I ask God for friendships by my side
And that he doubles all your salary

I pray to God but I'm not from church
It's just that I never really believed in it
But from this life, everything is expected
Never doubt a young man with dreams

I set up my studio, I used to record on a Moto G
Today I launched a Japanese car
Everything I feel I wrote for you guys
Have faith in life before leaving

Sometimes I feel like I'm nobody
But when everything goes, I'm not alone
All the bros paving the way
Here in the room it's turning, it turned

Pack this money, let's go live
Even though I know I sang horribly
They're on their feet, they're running with me
This wasn't easy, they're applauding

Everything I sing, I try to give it my all
How many times have I been rejected in this life
Today they're looking at me, I admit it
Because I won in life at a young age (ahn)

I was always the black sheep (ah)
But that doesn't come to mind (ahn)
I run away from everyone who tries (ahn)
Always hold back my side

Throwing 5000 in the air
It's hard to keep, but it's easy to get there
Everything I ask for, my plan is to go get it
I throw it to the bank and go withdraw it

I don't wear designer brands because I find it boring
Maybe some Nike on my shirt or shoes at most
Man, I came from far to fly higher
I had to put in the work to get inspired

I don't wear designer brands, I think it's lame
Maybe some Nike on my shirt or shoes at most
Man, I came from far to fly higher
I had to put in the work to get inspired (wow)