Paroles et traduction H16 - Ide karta

Ide karta

Dneska ide karta, dejú sa najväčšie veci, zober si vela peňazí, obleč si najlepsie veci, máme flaše, blanty, vsetko je dovolené, dojdi za nami, spolu sa rozjebeme
Dneska ide karta, dejú sa najväčšie veci, zober si vela peňazí, obleč si najlepsie veci, máme flaše, blanty, vsetko je dovolené, dojdi za nami, spolu sa rozjebeme
Cítim sa fit, dneska pojde karta, energia tu visí vo vzduchu jak šarkan.
Dneska je deň, kedy sa dejú samé veľké veci, samé haluze, šeci jak utrhnutí z reťaze.
Tak, rozdajme karty, pome k stolu, dajme si baccardi a colu šeci spolu.
Uý je o zabavu postarané, nuž teda pome (ale áno) že vraj je dneska u vás partym chcem byť v dome (o šiestej ráno).
Piatok večer, ide karta, šetko je dovolené, dáme blánta.
Tam kde je bordelm je moja banda, máme keš, máme drogy, máme autá (heh)
Možes nás vidieť piť whisku na parkovisku, pred klubom alebo na sídlisku.
Ne lacný šajz, ale kvalitné flaše, otec pije iba šmaky z obrovskej čaše.
Nepijem šťanku, chcem drink a v ňom slamku, dnes pojde karta aj keď nespravil som banku.
Pripíjam na zdravie, šetkým luďom nech sa darí, dneska tu nie sú ziadni biletári, ani novinári, šetko je vybavené, pripravené, karty na stole su vychladené.
Je ti málo?! (huh) choď sa pozreť na balkón, a po ceste vyrieš problém - došlo nealko.
Dneska ide karta, deju sa veľké veci, zober si veľa peňazí, obleč si najlepšie veci, máme flaše, blánty, šetko je dovolené, dojdi za nami, spolu sa rozjebeme

Dneska ide karta, deju sa najväčšie veci, zober si veľa peňazí, obleč si najlepšie veci, máme flaše, blánty, šetko je dovolené, dojdi za nami, spolu sa rozjebeme
Daj si drink, rob, čo chceš, kludne zaplať cigaru, hlavne nechoď mi sem skapatý a nenos gitaru.
Je mi jedno, či som na ulici, v hoteli, či v klube, dneska ide karta, šetko je super.
Nikam sa neponáhlam, idem pomaly a isto, keď zabávam sa, nech mi hrá kludne aj disko.
Možes dať ruku do ohňa za to, že dneska bude party, som pyroman, brácho dones velké blanty.
Bum bum clap (clap), new school rap (rap), DJ pustí party track.
Baby dajú tanečky jak keby boli v klipe, predvádzajú svoje sexi rite.
Ja si objednávam pitie, mixujem jak DJ - tmavé s bledým, bledé s tmavým, každý vidí, že sa dneska bavím, mám piči, ide karta, pijem, pálim.
Dneska budem žiť jak keby nemalo byt zajtra, idem piť, idem svoje, ide karta.
Keď sme mimo mesta, nechápu z nášho nárečia, ale každému je jasné, komu ide najväčšia.
Nebudem sedieť celý večer ako trapko, dneska budú šetky baby tlieskať zadkom, a točit sa pri nás jak striptérky pri tyči, ide karta a šetko je po piči.
Dneska ide karta, deju sa najväčšie veci, zober si veľa peňazí, obleč si najlepšie veci, máme flaše, blánty, šetko je dovolené, dojdi za nami, spolu sa rozjebeme
Dneska ide karta, deju sa najväčšie veci, zober si veľa peňazí, obleč si najlepšie veci, máme flaše, blánty, šetko je dovolené, dojdi za nami, spolu sa rozjebeme
Text pridal:
Evil
God
Text opravil:
Evil
God
Práve meno: Dominik Tóth

Card's on Fire

Tonight the card's on fire, the biggest things are going down, grab a stack of cash, put on your best threads, we got bottles, blunts, everything's allowed, come join us, let's get messed up together
Tonight the card's on fire, the biggest things are going down, grab a stack of cash, put on your best threads, we got bottles, blunts, everything's allowed, come join us, let's get messed up together
Feeling fit, tonight the card's gonna burn, energy hanging in the air like a kite.
Today's the day when only big things happen, crazy stuff, everyone's like they're off the chain.
So, let's deal the cards, gather 'round the table, let's have some Bacardi and Coke all together.
The entertainment's taken care of, so let's go (hell yeah) they say there's a party at your place, I wanna be in the house (by six in the morning).
Friday night, the card's on fire, everything's allowed, let's light a blunt.
Where the mess is, that's where my crew is, we got cash, we got drugs, we got cars (heh)
You can see us drinking whiskey in the parking lot, in front of the club or on the block.
Not cheap shit, but quality bottles, my old man only drinks shots from a giant glass.
I don't drink juice, I want a drink with a straw, tonight the card's gonna burn even though I didn't hit the bank.
Cheers to health, to all the people, may they prosper, tonight there are no ticket collectors, no journalists, everything's taken care of, prepared, the cards on the table are chilled.
Is it not enough for you?! (huh) go check the balcony, and on the way solve a problem - we ran out of non-alcoholic drinks.
Tonight the card's on fire, big things are happening, grab a lot of money, put on your best clothes, we have bottles, blunts, everything is allowed, come to us, we'll get messed up together

Tonight the card's on fire, the biggest things are going down, grab a stack of cash, put on your best threads, we got bottles, blunts, everything's allowed, come join us, let's get messed up together
Have a drink, do what you want, even pay for a cigar, just don't come here looking like death and don't bring a guitar.
I don't care if I'm on the street, in a hotel, or in a club, tonight the card's on fire, everything is great.
I'm not in a hurry, I'm going slow and steady, when I'm having fun, even disco music can play for me.
You can bet your ass that there's gonna be a party tonight, I'm a pyromaniac, bro bring some big blunts.
Boom boom clap (clap), new school rap (rap), DJ drops a party track.
The girls are dancing like they're in a music video, showing off their sexy asses.
I'm ordering drinks, mixing like a DJ - dark with light, light with dark, everyone sees that I'm having fun tonight, I got bitches, the card's on fire, I'm drinking, I'm smoking.
Tonight I'm gonna live like there's no tomorrow, I'm gonna drink, do my thing, the card's on fire.
When we're out of town, they don't understand our dialect, but it's clear to everyone who's got the biggest one.
I'm not gonna sit around all night like a loser, tonight all the girls will be clapping their asses and spinning around us like strippers on a pole, the card's on fire and everything's fucked up.
Tonight the card's on fire, the biggest things are going down, grab a stack of cash, put on your best threads, we got bottles, blunts, everything's allowed, come join us, let's get messed up together
Tonight the card's on fire, the biggest things are going down, grab a stack of cash, put on your best threads, we got bottles, blunts, everything's allowed, come join us, let's get messed up together
Lyrics added by:
Evil
God
Lyrics corrected by:
Evil
God
Real name: Dominik Tóth