Живой - H1GH traduction en allemand

Живой

Пусть это не формат. Но я без этих строк
Отформатирован наполовину. Запустил и запустел
Я где-то тут между китайской и берлинской, между плача
Между Дурова, в комнатушке среди стен

Если всё нормик у тебя, переключи
Под одним небом живя, я под одним тезисом сюда дошёл
Пускай сегодня за душой нет ни гроша
Но будет всё, лишь потому что, братка, ключевое "За душой"

Запомни меня вот таким придурком
Кто ещё верит в шевеления в левом отсеке
Свинцовый урбан, вряд ли рай, но мы раскроем купол
Ведь средь кукол ростовых легко забыть о человеке

Это звучит олдово? Да, это ключи от дома
И я вложил всего себя в это вечное промо
Знаю цену добавлений, потому добавлю
Иногда лечит музон, а иногда лечит икона

Если считать дорогой всё, что написал за столько лет
То уже можно по мосту и земной шарик обогнуть
Они считают, что я сдулся, а я столько раз менял подход
И форму, но не глубину и не канул ко дну

Вот это новости! Я читаю газету "Жизнь"
Читаю газету "ЗОЖ", читаю себе под нос
Читаю тексты бездушно, как гугл-переводчик
И это мой формат. Это то, что мне дано

Я болен, пока живой
Верен, пока живой
Грею, пока живой
Мёрзну, пока живой

Я - человек
И, вроде, пока живой
И если есть всё та же боль внутри
Значит пока живой

Я болен, пока живой
Верен, пока живой
Грею, пока живой
Мёрзну, пока живой

Я - человек. Второй
И, вроде, пока живой
И если есть всё та же боль внутри
Значит пока живой

Люди плюют через плечо. В колодец
По локоть пачкаясь, хвалят всё в этом болоте
А я, отталкиваясь на своём каноэ, рисую панно им
На котором все мы душой экономим

И каждый болен. У каждого слева колит
И каждый волен. И я ваще кто такой им?
И каждый в поиске. Каждый тут ищет coin
И каждый, вроде как, живой, но по-своему

У каждого свой хуторок и каждый возвышен
У каждого VR-очки свои, когда больно
Я верю в лучшую, и считаю текст - кадилом
Мой человек дал сбой? Нет, мой человек дал спойлер

И я дышу не полной грудью -
То ли астма, то ли траблы
То ли паства, то ли грабли
То лекарство, то игра лишь в Айболита

И если жить - это про постоянный путь отталкивания
Значит жить - правильный выбор

Я болен, пока живой
Верен, пока живой
Грею, пока живой
Мёрзну, пока живой

Я - человек
И, вроде, пока живой
И если есть всё та же боль внутри
Значит пока живой

Я болен, пока живой
Верен, пока живой
Грею, пока живой
Мёрзну, пока живой

Я - человек. Второй
И, вроде, пока живой
И если есть всё та же боль внутри
Значит пока живой

Lebendig

Mag sein, dass das kein Format ist. Aber ohne diese Zeilen
Bin ich zur Hälfte formatiert. Habe gestartet und bin leer geworden
Ich bin irgendwo hier zwischen der Chinesischen und der Berliner Mauer, zwischen Weinen
Zwischen Durow, in einem kleinen Zimmer zwischen Wänden

Wenn bei dir alles in Ordnung ist, schalte um
Unter demselben Himmel lebend, bin ich unter derselben Prämisse hierher gekommen
Mag heute hinter meiner Seele kein Groschen sein
Aber es wird alles geben, nur weil, mein Lieber, das Schlüsselwort "Hinter der Seele" ist

Erinnere dich an mich als diesen Spinner
Der noch an die Bewegungen im linken Abteil glaubt
Bleierne Urbanität, kaum ein Paradies, aber wir werden die Kuppel öffnen
Denn unter den lebensechten Puppen vergisst man leicht den Menschen

Klingt das altmodisch? Ja, das sind die Schlüssel zum Haus
Und ich habe mein ganzes Ich in diese ewige Promo gesteckt
Ich kenne den Preis der Ergänzungen, deshalb werde ich hinzufügen
Manchmal heilt Musik, und manchmal heilt eine Ikone

Wenn man alles, was ich in so vielen Jahren geschrieben habe, als Weg betrachtet
Dann könnte man schon über die Brücke gehen und den Erdball umrunden
Sie denken, ich hätte nachgelassen, aber ich habe so oft den Ansatz geändert
Und die Form, aber nicht die Tiefe, und bin nicht untergegangen

Das sind ja Neuigkeiten! Ich lese die Zeitung "Leben"
Ich lese die Zeitung "Gesund leben", lese mir selbst in den Bart
Ich lese Texte gefühllos, wie ein Google-Übersetzer
Und das ist mein Format. Das ist es, was mir gegeben ist

Ich bin krank, solange ich lebe
Ich bin treu, solange ich lebe
Ich wärme, solange ich lebe
Ich friere, solange ich lebe

Ich bin ein Mensch
Und anscheinend noch am Leben
Und wenn derselbe Schmerz in mir ist
Dann bin ich noch am Leben

Ich bin krank, solange ich lebe
Ich bin treu, solange ich lebe
Ich wärme, solange ich lebe
Ich friere, solange ich lebe

Ich bin ein Mensch. Ein zweiter
Und anscheinend noch am Leben
Und wenn derselbe Schmerz in mir ist
Dann bin ich noch am Leben

Die Leute spucken über die Schulter. In den Brunnen
Bis zum Ellbogen beschmutzt, loben sie alles in diesem Sumpf
Und ich, mich in meinem Kanu abstoßend, zeichne ihnen ein Wandbild
Auf dem wir alle an der Seele sparen

Und jeder ist krank. Jeder hat links ein Stechen
Und jeder hat die Wahl. Und wer bin ich überhaupt für sie?
Und jeder ist auf der Suche. Jeder sucht hier nach Münzen
Und jeder ist, scheint es, am Leben, aber auf seine eigene Art

Jeder hat sein eigenes Gehöft und jeder ist erhaben
Jeder hat seine eigenen VR-Brillen, wenn es weh tut
Ich glaube an das Beste, und ich halte den Text für ein Weihrauchfass
Hat mein Mensch versagt? Nein, mein Mensch hat einen Spoiler gegeben

Und ich atme nicht mit voller Brust -
Entweder Asthma oder Probleme
Entweder die Gemeinde oder die Harke
Entweder die Medizin oder nur das Spiel des Dr. Aibolit

Und wenn Leben bedeutet, ständig den Weg der Abstoßung zu gehen
Dann ist Leben die richtige Wahl

Ich bin krank, solange ich lebe
Ich bin treu, solange ich lebe
Ich wärme, solange ich lebe
Ich friere, solange ich lebe

Ich bin ein Mensch
Und anscheinend noch am Leben
Und wenn derselbe Schmerz in mir ist
Dann bin ich noch am Leben

Ich bin krank, solange ich lebe
Ich bin treu, solange ich lebe
Ich wärme, solange ich lebe
Ich friere, solange ich lebe

Ich bin ein Mensch. Ein zweiter
Und anscheinend noch am Leben
Und wenn derselbe Schmerz in mir ist
Dann bin ich noch am Leben