Paroles et traduction H1GH - На совесть

На совесть

Моё дело - простое
Его делать на совесть
Буду пока партию не проиграет
Жизнь старухе с косою

Моё дело - простое
Его делать на совесть
Буду пока партию не проиграет
Жизнь старухе с косою

Моё дело – простое, но я в поте лица
Хочу, чтоб таким сын запомнил отца
Зови амбассадором домашнего, семейного
Я этот контракт будто с Богом подписал

Каждый мой альбом такой, чтоб после него
В любое время было не стыдно уйти
Насовсем, я не про рэп
Не стильный, как все, но это мой стиль

Я кирку сломаю, но до клада доберусь
И в этом всём креста не потеряю, я клянусь
Вечно трезвый, вечно молодой, вечно голодный
Мне дико жаль, что невечно, да ну и пусть

Царапал наскальную живопись на искренних щщах
Ещё там, где не ступала и нога профита
Давай-ка вспомним, что я в конце "Вертикали" обещал?
Уже забыл? А я этим пропитан

Это биография, это лав стори
Это роман, это поэма, в этом тексте всё есть
Я понял, что нет разницы как это назовёшь ты
Когда всё это на совесть

И ты водитель, слесарь или плотник, спортик или блогер
Я не знаю твоей предыстории, сорри
Но знаю, что нет разницы, вообще, кто ты в табеле о рангах
Если всё делаешь на совесть

Моё дело - простое
Его делать на совесть
Буду пока партию не проиграет
Жизнь старухе с косою

Моё дело - простое
Его делать на совесть
Буду пока партию не проиграет
Жизнь старухе с косою

И я не автор одного хита
Я автор, что пишет всю жизнь одно и то же стихотворение
Я не смотрел на мир со злобой, продолжая делать дело
Даже когда жизнь не выдавала премий

Помню, по юности хмурился
А щас о ней пою на всю улицу
Любые сложности это не приговор
А жизнь - без забот, это вы про кого?

На базе Человек третий, how are you?
Мне говорили, эти строки тащат тех, кто на краю
Мир из окна кричит "Заткнись", а я пою
Про эту живопись наскальную свою

Моё дело - простое
Его делать на совесть
Буду пока партию не проиграет
Жизнь старухе с косою

Моё дело - простое
Его делать на совесть
Буду пока партию не проиграет
Жизнь старухе с косою

Моё дело - простое
Его делать на совесть
Буду пока партию не проиграет
Жизнь старухе с косою

On My Honor

My job is simple, girl
To do it right, on my honor, I swear
I'll keep going 'til life loses the game
To the old woman with the scythe, you see her there?

My job is simple, girl
To do it right, on my honor, I swear
I'll keep going 'til life loses the game
To the old woman with the scythe, you see her there?

My work is simple, but I'm sweating my face off
I want my son to remember his father like this
Call me the ambassador of home and family bliss
I signed this contract as if it were with God, no less

Every album I make, I want it to be so strong
That I wouldn't be ashamed to leave at any time, even now
Forever, I'm not talking about rap, you see
Not stylish like the rest, but this is my style, believe me

I'll break my pickaxe, but I'll get to the treasure, I vow
And through it all, I won't lose my cross, no way, no how
Forever sober, forever young, forever hungry and bold
It's a shame it's not forever, but oh well, let the story unfold

Scratched cave paintings on sincere cheeks, raw and real
Back where profit's foot had never dared to steal
Remember what I promised at the end of "Vertical," my dear?
Already forgot? Well, I'm still steeped in it, right here

This is a biography, a love story, true
A novel, a poem, it's all here for you
I realized it doesn't matter what you call it, babe
When it's all done with honor, on my name

Whether you're a driver, mechanic, carpenter, athlete, or blogger, see
I don't know your backstory, sorry, honey
But I know it doesn't matter who you are in the hierarchy
If you do everything on your honor, honestly

My job is simple, girl
To do it right, on my honor, I swear
I'll keep going 'til life loses the game
To the old woman with the scythe, you see her there?

My job is simple, girl
To do it right, on my honor, I swear
I'll keep going 'til life loses the game
To the old woman with the scythe, you see her there?

And I'm not a one-hit wonder, no
I'm an author writing the same poem all my life, you know
I didn't look at the world with malice, kept doing my thing
Even when life didn't give me any bling

I remember frowning in my youth, it's true
But now I sing about it for the whole street, for you
Any difficulty is not a sentence, it's a test
And life without worries? Who are you talking about, I guess?

At the base, Man number three, how are you?
I was told these lines pull those who are on the edge, it's through
The world from the window yells "Shut up," but I sing my song
About this cave painting of mine, where I belong

My job is simple, girl
To do it right, on my honor, I swear
I'll keep going 'til life loses the game
To the old woman with the scythe, you see her there?

My job is simple, girl
To do it right, on my honor, I swear
I'll keep going 'til life loses the game
To the old woman with the scythe, you see her there?

My job is simple, girl
To do it right, on my honor, I swear
I'll keep going 'til life loses the game
To the old woman with the scythe, you see her there?