H1gh - Молод и зол - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction H1gh - Молод и зол




Молод и зол
Young and Angry
В жизни позор за позором. Настрой на минор.
Life is a series of embarrassments. I'm in a minor key.
Мозолит мой взор не мой горизонт - я молод и зол.
My horizon, which is not my own, grates on my nerves - I'm young and angry.
Прочит народ кросс до высот от низов, не дом, а ресорт.
People predict a cross from the depths to the heights, not a home but a resort.
А я в кроссах дешевых, со школы я молод и зол.
But I'm in cheap sneakers, from school I'm young and angry.
Не особо босой, видел не много красот,
Not quite barefoot, I haven't seen much beauty,
Зато со мной красотка, ради которой молод и зол.
But with me is a beautiful woman, for whom I'm young and angry.
Надоел уже пот, но сорван не был джэкпот
I'm sick of the sweat, but the jackpot hasn't been hit
"Снова жди следующий год" - я молод и зол.
"Wait for next year again" - I'm young and angry.
Предавали друзья, я звал особу с косой. (ой)
Friends betrayed, I called the person with the scythe. (oh)
Но понимал, что понимал с опытом соль.
But I understood, I understood the salt with experience.
Суть выбивали толпой (ой), но той же шагаю тропой, (ой)
The essence was knocked out of me by the crowd (oh), but I walk the same path (oh),
Мне домой не ризон - я молод и зол.
I have no reason to go home - I'm young and angry.
С добрым лицом, хоть я и молод и зол.
With a kind face, though I am young and angry.
С сонным лицом, хоть и сон мой не сон.
With a sleepy face, though my sleep is not sleep.
Ты запомнил эпизод,
You remember the episode,
Где был старый добрый хай, но я не стар и добр,
Where the good old high was, but I'm not old and kind,
пока я молод и зол.
while I'm young and angry.
(2раза)
(2 times)
Я молод и зол.
I'm young and angry.
Попробуй останови!
Try and stop me!
Я молод и зол.
I'm young and angry.
Попробуй останови!
Try and stop me!
Я молод и зол.
I'm young and angry.
Попробуй останови!
Try and stop me!
Попробуй останови!
Try and stop me!
Попробуй останови!
Try and stop me!
Я часто смотрю в небо,
I often look up at the sky,
говоря тебе "Попробуй останови",
telling you "Try and stop me",
Я не знаю, может ты и бог,
I don't know, maybe you're god,
может просто второй голос из головы.
maybe just a second voice in my head.
Я не беден в выражениях с не бедным воображением,
I'm not poor in expressions with a not poor imagination,
Но я не представляю, что когда-то ты мне скажешь,
But I can't imagine that someday you'll tell me,
мол: тебе нет уважения".
like: "I have no respect for you".
Наверняка тебе кажется,
Surely it seems to you,
что я просто говорю, только говорю,
that I just talk, just talk,
Раскрой глаза, я каждый возглас поборю,
Open your eyes, I'll fight every cry,
просто поборю!
just fight!
Иногда, когда я ломаю дверю, разбиваю зеркала,
Sometimes when I break the door, smash the mirrors,
бьюсь башкой об стены, кричу и ору,
bang my head against the walls, scream and yell,
мне кажется, что ты бездушная тварь.
it seems to me that you are a soulless creature.
А ты и есть бездушная тварь, которой всегда было
And you are a soulless creature who has always been
наплевать на мою жизнь.
indifferent to my life.
И не ври, не ты дал мне жизнь.
And don't lie, you didn't give me life.
Мою жизнь мне дали отец и мать,
My life was given to me by my father and mother,
мои скромные отец и мать,
my humble father and mother,
а ты никогда не пытался помочь!
and you never tried to help!
Ты был тенью и раздражителем,
You were a shadow and an irritant,
который якобы хотел помочь,
who supposedly wanted to help,
но никогда не помогал.
but never did.
Я ненавижу твой е*анутый характер,
I hate your fucking character,
но я не знаю, как живут люди,
but I don't know how people live,
которые не подразумевают,
who do not understand
что и рядом с ними есть такая тварь.
that there is such a creature next to them.
Я молод и зол.
I'm young and angry.
(2раза)
(2 times)
Я молод и зол.
I'm young and angry.
Попробуй останови!
Try and stop me!
Я молод и зол.
I'm young and angry.
Попробуй останови!
Try and stop me!
Я молод и зол.
I'm young and angry.
Попробуй останови!
Try and stop me!
Попробуй останови!
Try and stop me!
Попробуй останови!
Try and stop me!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.