Paroles et traduction HA SUNG WOON - Love Sound

Love Sound

Baby, oh oh yeah
(Oh oh)

그 어두웠던 날들도
늘 빛이 없던 하루도
But I feel so invincible with you
(You know that, you, you know that)

그 외로웠던 시간이
단 한순간에 잊혀져
Now I feel so invincible with you
(You know that you you know that)

네가 내 곁에 있어서
내게 준 그 마음 있어서
언제나 밝은 미소로
(웃게 해 줄게)

So tell me
Baby I seem to fall down
Ten feet under your love sound
습관처럼 기억할 거야
And you know that is where we wanna be

So take me
Under your love spell
In my dreams I'm with you and no one else
이 순간들을 새겨둘게

And baby we can go through the rainy days
I'll try to take you to a better place (yeah)
Yeah, I'll be there and let go no more
When you come away
So don't lock your doors
Could you let it fade, yeah?

네 눈을 통해 알게 된
이 세상은 좀 달랐어
So I feel so invincible with you

So tell me
Baby I seem to fall down
Ten feet under your love sound
습관처럼 기억할 거야
And you know that is where we wanna be

So take me
Under your love spell
In my dreams I'm with you and no one else
이 순간들을 새겨둘게

Baby want you be with me? (with me)
항상 모자랐던 나야
그래 부족했던 나야
매번 나의 곁을 지켜준 너야
나도 너와 함께 걷는 꿈을 꿀 거야
Through my vertigo, vertigo
I'm with you

So tell me
Baby I seem to fall down
Ten feet under your love sound
습관처럼 기억할 거야
And you know that is where we wanna be

So take me
Under your love spell
In my dreams I'm with you and no one else
이 순간들을 새겨둘게

So tell me, so tell me
Baby I seem to fall down
Ten feet under your love sound
습관처럼 기억할 거야
And you know that is where we wanna be

So take me
Under your love spell
In my dreams I'm with you and no one else
이 순간들을 새겨둘게

Oh oh yeah
이 순간들을 새겨둘게

Звук любви

Детка, о-о, да
(О-о)

Даже те мрачные дни,
Всегда лишённые света,
Но с тобой я чувствую себя непобедимым.
(Ты знаешь это, ты, ты знаешь это.)

Те одинокие времена
Мгновенно забываются.
Теперь я чувствую себя непобедимым с тобой.
(Ты знаешь, что ты, ты знаешь это.)

Потому что ты рядом со мной,
Потому что ты подарила мне это чувство,
Я всегда буду сиять яркой улыбкой.
(Заставлю тебя улыбнуться.)

Так скажи мне,
Детка, кажется, я падаю
На три метра вниз, под чарами твоего голоса.
Я буду помнить это, как привычку.
И ты знаешь, это то, где мы хотим быть.

Так забери меня,
Под свои любовные чары.
В моих снах я только с тобой, и больше ни с кем.
Я сохраню эти моменты.

И детка, мы сможем пройти сквозь дождливые дни.
Я постараюсь увести тебя в лучшее место. (да)
Да, я буду рядом и больше не отпущу,
Когда ты уйдёшь.
Так что не запирай свои двери.
Не могла бы ты позволить этому исчезнуть? Да?

Твоими глазами я увидел,
Этот мир немного иначе.
Поэтому с тобой я чувствую себя таким непобедимым.

Так скажи мне,
Детка, кажется, я падаю
На три метра вниз, под чарами твоего голоса.
Я буду помнить это как привычку.
И ты знаешь, это то, где мы хотим быть.

Так забери меня,
Под свои любовные чары.
В моих снах я только с тобой, и больше ни с кем.
Я сохраню эти моменты.

Детка, хочешь быть со мной? (со мной)
Я всегда был таким неполноценным.
Да, таким недостаточным.
Это ты всегда была рядом со мной.
И я буду мечтать о том, чтобы идти по жизни рядом с тобой.
Сквозь головокружение, головокружение
Я с тобой.

Так скажи мне,
Детка, кажется, я падаю
На три метра вниз, под чарами твоего голоса.
Я буду помнить это, как привычку.
И ты знаешь, это то, где мы хотим быть.

Так забери меня,
Под свои любовные чары.
В моих снах я только с тобой, и больше ни с кем.
Я сохраню эти моменты.

Так скажи мне, так скажи мне,
Детка, кажется, я падаю
На три метра вниз, под чарами твоего голоса.
Я буду помнить это, как привычку.
И ты знаешь, это то, где мы хотим быть.

Так забери меня,
Под свои любовные чары.
В моих снах я только с тобой, и больше ни с кем.
Я сохраню эти моменты.

О-о, да.
Я сохраню эти моменты.