Paroles et traduction HA SUNG WOON - Bluemaze

Bluemaze

아름다워 모든 게 나를 감싸네
헤어 나올 수 없는 환상의 bluemaze
주르륵 미끄러져 내려와 like 미끄럼틀
나를 안는 wave 뭔가 익숙해
(Dive in swimming pool)
따스하게 날 바라보는 햇볕
부끄러운 듯 눈이 부셔 시원한 파도에
날 숨겼네
비슷해 널 처음 만난 여름밤
좋았다 설렜다
어쩔 줄 몰라 했던 날 bluemaze
바람 부는 날 기억해줘 날
지금처럼 밝게 기억하고 싶어 널 매일
하얀 파도와 하늘에 파란 구름
모두 엉켜있어 너와 나 그리고 bluemaze
괜시리 설레는 그런 날
너를 부르는 내 맘의 sign
받아줘 내 텔레파시 속도는 5G
내 맘은 뜨거워 hot 달아올라 like summer
파도처럼 밀려들어와 더 깊게 wave a deep
너를 바라볼 때 나오는 gesture
눈이 부시듯 부끄러워
시원한 파도에 날 숨길래
비슷해 널 처음 만난 여름밤
좋았다 설렜다
어쩔 줄 몰라 했던 날 bluemaze
바람 부는 날 기억해줘 날
지금처럼 밝게 기억하고 싶어 널 매일
하얀 파도와 하늘에 파란 구름
모두 엉켜있어 너와 나 그리고 bluemaze
하루 종일 너를 쫓다가 길을 잃어버린 것 같아
너란 파도에 휩쓸려 난
바람 부는 날 기억해줘 날
지금처럼 밝게 기억하고 싶어 널 매일
(You are my sunshine)
하얀 파도와 하늘에 파란 구름 (환하게 빛나는)
모두 엉켜있어 너와 나 그리고 bluemaze

Bluemaze

Everything is beautiful, wrapping around me
A fantasy bluemaze that I can't escape
Sliding down like a slide
The waves that embrace me feel familiar
(Dive in swimming pool)
The warm sun looks at me
As if embarrassed, my eyes are dazzled and the cool waves
Hide me
It's like the summer night I first met you
It was good and exciting
Bluemaze on the day I didn't know what to do
Remember me on a windy day
I want to remember you brightly like now, everyday
White waves and blue clouds in the sky
Everything is tangled together, you and me and the bluemaze
A day when my heart flutters out of control
My mind's sign calling out to you
Accept my telepathy, it's as fast as 5G
My heart is hot, boiling over like summer
Come in like waves and go deeper, wave a deep
The gesture I make when I look at you
I'm so embarrassed that my eyes are dazzling
Hide me in the cool waves
It's like the summer night I first met you
It was good and exciting
Bluemaze on the day I didn't know what to do
Remember me on a windy day
I want to remember you brightly like now, everyday
White waves and blue clouds in the sky
Everything is tangled together, you and me and the bluemaze
I chased you all day and I think I got lost
I'm swept away by your waves
Remember me on a windy day
I want to remember you brightly like now, everyday
(You are my sunshine)
White waves and blue clouds in the sky (shining brightly)
Everything is tangled together, you and me and the bluemaze