Paroles et traduction HA SUNG WOON - LA LA POP!
Woah,
ooh-ooh-ooh,
woah
Вау,
у-у-у,
вау
Woah,
ooh-ooh-ooh,
woah
Вау,
у-у-у,
вау
왠지
몰라
자꾸
눈
감으면
Сам
не
знаю
почему,
но
когда
я
закрываю
глаза
펼쳐진
맘
속에
몰래
닿고
싶은
빗줄기
В
моем
сердце
разворачивается
ливень,
к
которому
я
тайно
хочу
прикоснуться
보란
듯이
핀
꽃들
사이
작고
여린
Среди
цветущих
цветов,
маленькая
и
хрупкая
꿈은
아직
단단한
in
your
seed
Мечта
все
еще
крепка
в
твоем
семени
더
눈부시게
너를
비출
Освещу
тебя
еще
ярче
이
모든
맘을
네게
내
줄
Отдам
тебе
все
свое
сердце
손꼽아
기다린
순간
바로
지금이야
Момент,
которого
я
так
долго
ждал,
настал
출발할게
늦기
전에
네게로
Отправлюсь
к
тебе,
пока
не
стало
слишком
поздно
메마른
세상과
타는
듯한
햇빛
너머
Сквозь
иссохший
мир
и
палящее
солнце
다가
가
like
cloud,
지금
이
노랠
singing
(oh,
hey)
Приближаюсь,
словно
облако,
напевая
эту
песню
(о,
эй)
Hey,
la-la-la-la,
clap,
pop,
pop,
pop
(woah,
oh-oh-oh)
Эй,
ла-ла-ла-ла,
хлопай,
поп,
поп,
поп
(вау,
о-о-о)
더
촉촉하게
피워
you're
dreaming
Расцветай
еще
прекраснее,
ты
же
видишь
сны
Hey,
na-na-na-na,
step,
ta-ta-ta-tap
(woah,
oh-oh-oh)
Эй,
на-на-на-на,
шаг,
та-та-та-тап
(вау,
о-о-о)
네
싱그러운
세상
속에
rainy
Дождливый
в
твоем
свежем
мире
꽃잎마다
물기
어린
shining
(woah,
oh-oh-oh,
woah-oh)
Каждый
лепесток
сияет
капельками
воды
(вау,
о-о-о,
вау-о)
그
사이로
살며시
kiss
you
И
между
ними
я
нежно
целую
тебя
Hey,
la-la-la-la,
clap,
pop,
pop,
pop
(woah,
oh-oh-oh)
Эй,
ла-ла-ла-ла,
хлопай,
поп,
поп,
поп
(вау,
о-о-о)
This
song
is
just
for
you
Эта
песня
только
для
тебя
This
song
is
just
for
you
Эта
песня
только
для
тебя
Mmm-mmm,
mmm-mmm
(yeah,
uh)
М-м-м,
м-м-м
(да,
у)
그려왔던
하루
손
뻗으면
닿을
듯이
День,
который
я
рисовал
в
своих
мечтах,
будто
до
него
можно
дотянуться
рукой
꿈에
번져
펼쳐지던
그
눈빛
Тот
свет,
что
сиял
в
моих
снах
넘칠
듯이
핀
감정
사이
팔을
벌린
Среди
переполняющих
меня
чувств,
я
раскидываю
руки
우린
서롤
기다린
little
sweet
Мы
ждали
друг
друга,
маленькая
сладость
더
깊이
잠든
밤을
비출
Освещу
самую
глубокую
ночь
내
남은
마음마저
내
줄
Отдам
тебе
все
свои
оставшиеся
чувства
순간을
달콤히
보채는
breeze
Ветер
сладко
нашептывает
об
этом
мгновении
사뿐히
안기듯
펼치는
wings
Плавно
расправляю
крылья,
словно
обнимая
тебя
출발할게
지금
너의
곁으로
Отправлюсь
прямо
сейчас
к
тебе
메마른
세상과
타는
듯한
햇빛
너머
Сквозь
иссохший
мир
и
палящее
солнце
다가
가
like
cloud,
지금
이
노랠
singing
(oh,
hey)
Приближаюсь,
словно
облако,
напевая
эту
песню
(о,
эй)
Hey,
la-la-la-la,
clap,
pop,
pop,
pop
(woah,
oh-oh-oh)
Эй,
ла-ла-ла-ла,
хлопай,
поп,
поп,
поп
(вау,
о-о-о)
더
촉촉하게
피워,
you're
dreaming
Расцветай
еще
прекраснее,
ты
же
видишь
сны
Hey,
na-na-na-na,
step,
ta-ta-ta-tap
(woah,
oh-oh-oh)
Эй,
на-на-на-на,
шаг,
та-та-та-тап
(вау,
о-о-о)
네
싱그러운
세상
속에
rainy
Дождливый
в
твоем
свежем
мире
꽃잎마다
물기
어린
shining
(woah,
oh-oh-oh,
woah-oh)
Каждый
лепесток
сияет
капельками
воды
(вау,
о-о-о,
вау-о)
그
사이로
살며시
kiss
you
И
между
ними
я
нежно
целую
тебя
Hey,
la-la-la-la,
clap,
pop,
pop,
pop
(woah,
oh-oh-oh)
Эй,
ла-ла-ла-ла,
хлопай,
поп,
поп,
поп
(вау,
о-о-о)
This
song
is
just
for
you
Эта
песня
только
для
тебя
Cloud
nine,
너머로
fly
with
you
На
седьмом
небе,
лечу
с
тобой
선명한
너를
봐
it's
true,
it's
true
Вижу
тебя
так
ясно,
это
правда,
это
правда
잊지
못할
너의
눈빛
Твой
незабываемый
взгляд
긴
새벽
끝
사막을
적시는
비
Дождь,
орошающий
пустыню
после
долгой
ночи
두
팔
벌려
그
아래
춤추고
싶어
Хочу
раскинуть
руки
и
танцевать
под
ним
말론
못
다
할
그
느낌
(oh-oh)
Это
чувство,
которое
не
передать
словами
(о-о)
Singing,
la-la-la-la,
clap,
pop,
pop,
pop
(woah,
oh-oh-oh)
Пою,
ла-ла-ла-ла,
хлопай,
поп,
поп,
поп
(вау,
о-о-о)
더
촉촉하게
피워,
you're
dreaming
Расцветай
еще
прекраснее,
ты
же
видишь
сны
Hey,
na-na-na-na,
step,
ta-ta-ta-tap
(woah,
oh-oh-oh)
Эй,
на-на-на-на,
шаг,
та-та-та-тап
(вау,
о-о-о)
네
싱그러운
세상
속에
rainy
Дождливый
в
твоем
свежем
мире
꽃잎마다
물기
어린
shining
(woah,
oh-oh-oh,
woah-oh)
Каждый
лепесток
сияет
капельками
воды
(вау,
о-о-о,
вау-о)
그
사이로
살며시
kiss
you
И
между
ними
я
нежно
целую
тебя
Hey,
la-la-la-la,
clap,
pop,
pop,
pop
(woah,
oh-oh-oh)
Эй,
ла-ла-ла-ла,
хлопай,
поп,
поп,
поп
(вау,
о-о-о)
This
song
is
just
for
you
Эта
песня
только
для
тебя
(Woah,
oh-oh-oh,
woah-oh)
가득
내리는
shine
for
you
(hey)
(Вау,
о-о-о,
вау-о)
Льющийся
на
тебя
свет
(эй)
(Woah,
oh-oh-oh
oh)
ha-ah-ah-ah,
la-la-la,
this
song
for
you
(Вау,
о-о-о,
о)
ха-а-а-а,
ла-ла-ла,
эта
песня
для
тебя
(Woah,
oh-oh-oh,
woah-oh)
oh,
oh,
for
you
(Вау,
о-о-о,
вау-о)
о,
о,
для
тебя
(Woah,
oh-oh-oh,
woah-oh)
song
for
you,
yeah
(Вау,
о-о-о,
вау-о)
песня
для
тебя,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Greg Bonnick, Frederik Jyll, Hayden Chapman, Yun Kyoung Cho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.