HA SUNG WOON - Magic Word - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction HA SUNG WOON - Magic Word




Magic Word
Magic Word
너만을 위해 만든 노래 (노래)
A song I made just for you (song)
지금부터 들어볼래? uhm
Would you like to listen to it now? uhm
그리며 만든 선율 (선율)
A melody I made while missing you (melody)
이건 처음 만난 멋진 orchestra 같아
This is like a wonderful orchestra we met for the first time
위에 편지를 uhm, 부끄럽네
On that, I wrote a letter uhm, it's a little embarrassing
향한 메시지는 폭신해진 솜사탕
The message to you is fluffy cotton candy
아니면 마카롱
Or macaron
달콤해 점점 녹아가 hah hah hah
It's sweet, I'm melting away hah hah hah
가지 마음을 대신할 하나 ah ah ah
One out of a thousand hearts ah ah ah
찾아봐
Find it
Baby, hear my line, 나도 모르게
Baby, hear my line, before I know it
웃음이 나와
I smile
손길이 닿을 go
When your hand touches go
계속 눈길이 통할 oh
When our eyes continue to meet oh
이건 마디로 말해
I'll say it in just one word
Something, magic word, yeah
Something, magic word, yeah
I'll be in your eyes, 자꾸 확인해
I'll be in your eyes, keep confirming
Be right by your side
Be right by your side
향기가 스칠 go
When your scent brushes go
너의 목소릴 들을 oh
When I hear your voice oh
이건 마디로 말해
I'll say it in just one word
Something, magic word, yeah
Something, magic word, yeah
밤이면 여전히
Even when it's night, I still
생각에 잠을 설쳐가 oh, baby
Lose sleep over thoughts of you oh, baby
We could be something special in this world, woo woo woo
We could be something special in this world, woo woo woo
네게만 해주고 싶은 하나 ah ah ah
One out of a thousand things I want to do for you ah ah ah
들어봐
Listen
Baby, hear my line, 나도 모르게
Baby, hear my line, before I know it
웃음이 나와
I smile
손길이 닿을 go
When your hand touches go
계속 눈길이 통할 oh
When our eyes continue to meet oh
이건 마디로 말해
I'll say it in just one word
Something, magic word, yeah
Something, magic word, yeah
I'll be in your eyes, 자꾸 확인해
I'll be in your eyes, keep confirming
Be right by your side
Be right by your side
향기가 스칠 go
When your scent brushes go
너의 목소릴 들을 oh
When I hear your voice oh
이건 마디로 말해
I'll say it in just one word
Something, magic word, yeah
Something, magic word, yeah
I'll be right there
I'll be right there
둘만의 시간엔 웃게만 해줄게
Only the two of us, I'll make you smile
I'll be right there
I'll be right there
내게 하나뿐인 사람
The only person in my life
너뿐이란 for you
Only you for you
Baby, hear my line, 나도 모르게
Baby, hear my line, before I know it
웃음이 나와 (웃음이 나와)
I smile (I smile)
손길이 닿을 go
When your hand touches go
계속 눈길이 통할 oh
When our eyes continue to meet oh
이건 마디로 말해
I'll say it in just one word
Something, magic word, yeah (yeah, yeah)
Something, magic word, yeah (yeah, yeah)
I'll be in your eyes, 자꾸 확인해
I'll be in your eyes, keep confirming
Be right by your side (yeah, yeah)
Be right by your side (yeah, yeah)
향기가 스칠 go
When your scent brushes go
너의 목소릴 들을 oh
When I hear your voice oh
이건 마디로 말해
I'll say it in just one word
Something, magic word, yeah (magic word, yeah)
Something, magic word, yeah (magic word, yeah)
빨개진 듯한 부끄런 볼에 (부끄런 볼에)
On your blushing cheeks (blushing cheeks)
떨린 입술을 살짝 맞출래
I'll gently kiss your trembling lips
말을 해도 우린 아는걸
Even without words, we know
The magic word (the magic word, yeah)
The magic word (the magic word, yeah)
만나 처음 느낀 사랑에 (oh, baby)
To the love I first felt when I met you (oh, baby)
너의 이름을 새겨넣을게 (새겨넣을게)
I'll engrave your name (engrave your name)
마법같이 바꾼 하나
The one word that magically changed me
The magic word
The magic word
Say the magic word
Say the magic word





Writer(s): Marlin Bonds, Jia Son, Hyuk Shin, Jeong Jik Won


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.