Paroles et traduction HA SUNG WOON - Too little too late (with JAMIE)

Too little too late (with JAMIE)

Oh, welcome to hell, hella
차라리 즐기면 돼
아마도 곧 crazy not bad (not bad)
어차피 다 지날 back blast

Love you 중독된 fool
두 눈이 멀었던 그때
은밀한 mood 달콤한 숨
지나면 뭐든 유치해

Too little, too late, ah, how do
겨우 이 정도로는 not enough
Please keep cool
거세져 가는 창밖의 폭우 소리마다
몰려든 후회마저 too little, too late, ah

누가 더 상처 줬던가
결국엔 의미 없는 de facto
울더라도 don't mind
Tequila 잔에 가득 넘친 기억도

후드득 떨어진 rain
문득 멍하니 생각에 잠겨
It's true 너와 난 late
전부 집어치우고 싶게

Too little, too late, ah, how do
겨우 이 정도로는 not enough
Please keep cool
거세져 가는 창밖의 폭우 소리마다
몰려든 후회마저 too little, too late, ah

너와 난 이 밤을 지나 함께 견뎌 봐
얼마나 지나야 잊나 궁금해 난

후드득 빗물이 밴
두 발아래 얼비치는 기억
It's true 너와 난 late
전부 집어치우고 싶게

Too little too late, ah, 'cause you
무슨 짓을 해도 not enough
Please keep cool
거세져 가는 창밖의 폭우 소리마다
몰려든 후회마저 too little, too late, ah

Слишком поздно (с JAMIE)

О, добро пожаловать в ад, детка,
Так что давай наслаждаться этим.
Возможно, скоро станет crazy not bad (not bad)
В любом случае, всё это будет просто back blast.

Глупец, подсевший на "люблю тебя",
Тогда мои глаза были ослеплены,
Секретная атмосфера, сладкое дыхание,
Всё это кажется таким ребячеством, когда проходит.

Слишком мало, слишком поздно, ах, как же,
Всего этого недостаточно, not enough.
Пожалуйста, успокойся,
С каждым звуком усиливающегося ливня за окном
Накатывает сожаление, но уже слишком мало, слишком поздно, ах.

Кто кого ранил сильнее?
В конце концов, это не имеет значения, de facto.
Даже если ты плачешь, don't mind.
Воспоминания, переполняющие бокал текилы,

Как внезапный дождь,
Внезапно погружают меня в оцепенение,
Это правда, мы с тобой late,
Хочется всё бросить.

Слишком мало, слишком поздно, ах, как же,
Всего этого недостаточно, not enough.
Пожалуйста, успокойся,
С каждым звуком усиливающегося ливня за окном
Накатывает сожаление, но уже слишком мало, слишком поздно, ах.

Давай переживём эту ночь вместе,
Мне интересно, сколько времени потребуется, чтобы забыть тебя.

Как внезапный дождь,
Воспоминания мелькают у меня под ногами,
Это правда, мы с тобой late,
Хочется всё бросить.

Слишком мало, слишком поздно, ах, ведь ты,
Что бы ты ни делала, not enough.
Пожалуйста, успокойся,
С каждым звуком усиливающегося ливня за окном
Накатывает сожаление, но уже слишком мало, слишком поздно, ах.