Good Person (2022) - HAECHAN traduction en russe

Good Person (2022)

오늘은 무슨 일 인 거니
울었던 얼굴 같은걸
그가 너의 마음을 아프게 했니
나에겐 세상 젤 소중한 너인데

자판기 커피를 내밀어
그 속에 감춰온 내 맘을 담아
고마워 오빤 너무 좋은 사람이야
그 한마디에 난 웃을 뿐

혹시 넌 기억하고 있을까
내 친구 학교 앞에 놀러 왔던 날
우리들 연인 같다 장난쳤을 때
넌 웃었고 난 밤 지새웠지

니가 웃으면 나도 좋아
넌 장난이라 해도
널 기다렸던 날 널 보고 싶던 밤
내겐 벅찬 행복 가득한데

나는 혼자여도 괜찮아
널 볼 수만 있다면
늘 너의 뒤에서 늘 널 바라보는
그게 내가 가진 몫인 것만 같아

친구들 지겹다 말하지
늘 같은 노랠 부르는 나에게
하지만 그게 바로 내 마음인걸
그대 먼 곳만 보네요

혹시 넌 그날 내 맘을 알까
우리들 아는 친구 모두 모인 밤
술 취한 널 데리러 온 그를 내게
인사시켰던 나의 생일날

니가 좋으면 나도 좋아
니 옆에 그를 보며
나완 너무 다른 난 초라해지는
그에게 널 부탁한다는 말 밖에

널 울리는 사람과
위로밖에 못하는

Хороший человек (2022)

Что случилось сегодня?
Ты выглядишь так, будто плакала.
Он причинил тебе боль?
Для меня ты самая дорогая в мире.

Протягиваю кофе из автомата,
Вложив в него мои скрытые чувства.
Спасибо, ты такой хороший человек,
И от этих слов я лишь улыбаюсь.

Может, ты помнишь,
Когда я пришел к тебе в школу с другом?
Когда мы шутили, что похожи на пару,
Ты смеялась, а я не спал всю ночь.

Когда ты улыбаешься, мне тоже хорошо.
Даже если ты скажешь, что это шутка.
Дни, когда я ждал тебя, ночи, когда скучал,
Для меня это переполняющее счастье.

Мне и одному неплохо,
Если только могу видеть тебя.
Всегда позади тебя, всегда наблюдая за тобой,
Похоже, это моя доля.

Друзья говорят, что мне надоело,
Что я пою одну и ту же песню.
Но ведь это и есть мои чувства.
Ты смотришь только вдаль.

Может, ты поняла мои чувства в тот день,
Когда все наши общие друзья собрались ночью?
Он пришел за тобой пьяной,
И представился мне в мой день рождения.

Если тебе хорошо, то и мне хорошо.
Видя его рядом с тобой,
Я, такой другой, чувствую себя жалким.
И могу только сказать ему: "Позаботься о ней".

Тот, кто заставляет тебя плакать,
И я, который может только утешать.