Paroles et traduction HALO - Fever

Fever

Let's bounce yeah
Holla at cha boy
We run this town
Let's bounce
Let's bounce
Let's bounce

있잖아 니가 나를 스칠 때 슬쩍 손이 닿을 때
나는 놓친 적 없단다 (내가 전부 기억해)
우리 또 마주쳤네 정말 우연인 거니
혹시 너도 날 노리니 (그렇다면 좋겠어)

말하지 않아도 서로의 옆자리
항상 찾아 앉는 우리

체온이 뜨거워 열나는 것처럼
내 맘이 뜨거워 너 느껴지니? 뚜뚜 뚜루뚜
너에 옆에 있을 땐 남자라서 나이래
사랑에 빠진 남자라서 (체온이 뜨거워)

뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 (I want you lady)
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 (너와 나의 체온이 뜨거워 ye)

가끔씩 눈에 띄지 않을 때 니 소식이 뜸할 때
태연한 적이 없단다 (정말 불안했었지)
우리 따로 만날래? 당장 내일은 어때?
내가 할 말이 있어요 (너도 느낌이 오지)

어디 있는 건지 누구와 있는지
신경이 쓰이는 너

체온이 뜨거워 열나는 것처럼
내 맘이 뜨거워 너 느껴지니? 뚜뚜 뚜루뚜
너에 옆에 있을 땐 남자라서 나 이래
사랑에 빠진 남자라서 (체온이 뜨거워)

스토브처럼 뜨거운 너의 주위를 맴돌아
차가운 손과 몸과 마음
뜨겁게 달궈주는 네 입술과
본건 많아 가지고 온갖 폼 잡아
멜로디를 만들어가는 건반과
기타처럼 하나 되어 붙잡아
네 이름 두 글자만 요즘 내 관심사
내 안의 누군가 말해 널 혼자 두지 마

체온이 뜨거워 마주 잡은 두 손
조금 낯 뜨거워 내 이런 모습 뚜뚜 뚜루뚜
좀 더 잡고 있을게 이걸 잊지 않을게
우리 시작된 이 순간 나 (가슴이 뜨거워)

뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 (I love you lady)
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 (너와 나의 체온이 뜨거워 ye)

Жар

Давай зажжём, yeah
Привет, детка
Мы заводим этот город
Давай зажжём
Давай зажжём
Давай зажжём

Знаешь, когда ты проходишь мимо и слегка касаешься меня рукой,
Я никогда этого не пропускаю (Я помню всё)
Мы снова столкнулись, это действительно случайно?
Может ты тоже играешь со мной? (Надеюсь, что так)

Даже без слов мы всегда садимся рядом
Всегда ищем друг друга

Моё тело пылает, словно в жару
Моё сердце пылает, ты чувствуешь это? Ту-ту-ту-ру-ту
Когда я рядом с тобой, я настоящий мужчина
Влюбленный мужчина (Моё тело пылает)

Ту-ту-ту-ту-ру-ту Ту-ту-ту-ту-ру-ту
Ту-ту-ту-ту-ру-ту (Я хочу тебя, милая)
Ту-ту-ту-ту-ру-ту Ту-ту-ту-ту-ру-ту
Ту-ту-ту-ту-ру-ту (Жар между нами, да)

Иногда, когда тебя не видно, когда нет твоих вестей
Я никогда не бываю спокоен (Я правда волнуюсь)
Может, увидимся? Завтра вечером?
Мне нужно тебе кое-что сказать (Ты ведь тоже это чувствуешь?)

Где ты, с кем ты?
Ты не выходишь у меня из головы

Моё тело пылает, словно в жару
Моё сердце пылает, ты чувствуешь это? Ту-ту-ту-ру-ту
Когда я рядом с тобой, я настоящий мужчина
Влюбленный мужчина (Моё тело пылает)

Я кружусь вокруг тебя, как мотылёк у лампы
Мои холодные руки, моё холодное тело и сердце
Согревают твои губы
Я видел многое, строю из себя крутого
Как клавиши пианино, создаю мелодию
Как гитара, мы сольёмся воедино
Твоё имя - моя главная забота
Кто-то внутри меня говорит: "Не оставляй её одну"

Наши руки соприкоснулись, и моё тело пылает
Мне немного неловко от того, что со мной происходит. Ту-ту-ту-ру-ту
Я буду держать тебя за руку ещё немного, я не забуду этого момента
Это начало нашей истории (Моё сердце пылает)

Ту-ту-ту-ту-ру-ту Ту-ту-ту-ту-ру-ту
Ту-ту-ту-ту-ру-ту (Я люблю тебя, милая)
Ту-ту-ту-ту-ру-ту Ту-ту-ту-ту-ру-ту
Ту-ту-ту-ту-ру-ту (Жар между нами, да)