Paroles et traduction HALO - 여기여기

여기여기

시선을 확 잡아 홀린 듯이
머릿속이 멍해 멍해
자연스레 네게 끌린 듯이
걸음은 널 향해
Hey girl 주윌 봐봐
다 너를 탐내는 걸
Hey girl 그대로 날
훔치듯 달아나줘

내가 말했잖아 네 향기에
매번 취해있어
맨날 달리니까 내가 너한테
좀 뒤에 있어
여기서 저기서 들리네 넌 이미 벌써
그냥 들어오라니깐 말이 좀 길어 넌

Girl 예고도 없이 나를 다 흔들어놔
Oh 정신없이 마구 내 맘을 어질러놔
여기저기 baby, 여기저기 baby
어딜 봐 거기 말고 어서 내게 붙어
여기 여기 baby, 여기 여기 baby
네 자린 바로 여기

어느 누가 감히 너를 어겨
거부할 수 없어 없어
어떻게 널 그냥 두고 배겨
감당할 수도 없어
Hey girl 너를 향해
네 꿀에 나를 찍어
Hey girl 부드럽게
달콤한 너를 느껴

어여쁜 네 곁엔 벌이 꼬이네
어쩌면 당연한 결과인데 불안해
뺏길까 벌써 긴장돼 절대
어디도 못 가 그냥 있어
내 품에서 지켜내

Girl 예고도 없이 나를 다 흔들어놔
Oh 정신없이 마구 내 맘을 어질러놔
여기저기 baby, 여기저기 baby
어딜 봐 거기 말고 어서 내게 붙어
여기 여기 baby, 여기 여기 baby
네 자린 바로 여기

망설임 따윈 없어
뭐든지 할 수 있어
오직 너뿐인 나야
Baby, put it on me
Baby, put it on me

널 갖고 싶어 안달 났다고
널 위해 내 전부를 다 건다고
감히 난 말해볼게
기회를 줘봐 어때
시시한 저 애들과는
차원부터 다를걸

Girl 시작된 놀이 나를 막 헤집어놔
Oh 흥미로운 게임 나를 막 헝클어놔
여기저기 baby, 여기저기 baby
아니야 그쪽 말고 어서 내게 와줘
여기 여기 baby, 여기 여기 baby
네 자린 바로 여기

걸쳐놨어 몸을 살짝
비스듬하게 걸쳐놨어
너란 여잔 역시나 비겁해
굴곡 따윈 필요 없고
그냥 둘이서 오붓하게
앉아서 communicate

여기저기 baby, 여기저기 baby
아니야 그쪽 말고 어서 내게 와줘
여기 여기 baby, 여기 여기 baby
네 자린 바로 여기

Here Here

My gaze fixed upon you, as if in a trance
My mind's in a haze
Naturally, I'm drawn to you
My steps head towards you
Hey girl, look over here
Everyone's after you
Hey girl, take me with you
Steal me away

I told you, your scent
Intoxicates me every time
I run after you all day, so I
Lag a little behind you
I hear it here and there, you're already very
You just told me to come in, so my speech is a bit long, you

Girl, shake me up without warning
Oh, make my heart go wild
Here and there, baby, here and there, baby
Don't look over there, come closer
Here, here, baby, here, here, baby
Your sweetness is right here

Who would dare defy you
Can't resist, impossible
How can I bear to leave you alone
Can't handle it
Hey girl, towards you
Dip me in your honey
Hey girl, gently
Feel your sweetness

Bees buzz around your beauty
Maybe it's a natural consequence, but I'm worried
Will I be taken away? I'm nervous already
Don't go anywhere, just stay
Protect me in your arms

Girl, shake me up without warning
Oh, make my heart go wild
Here and there, baby, here and there, baby
Don't look over there, come closer
Here, here, baby, here, here, baby
Your sweetness is right here

No hesitation
I can do anything
I'll be yours and yours alone
Baby, put it on me
Baby, put it on me

I've been yearning to have you
I'll give you everything I have
I dare to say it
Why don't you give me a chance
Those childish guys
Are on a whole different level

Girl, tear me up as this game begins
Oh, tangle me up in this exciting game
Here and there, baby, here and there, baby
No, over there, come to me
Here, here, baby, here, here, baby
Your sweetness is right here

Drape your body over me
Drape it over me at an angle
You're a coward, after all
No need for curves
Just sit down and communicate
Cosily, the two of us

Here and there, baby, here and there, baby
No, over there, come to me
Here, here, baby, here, here, baby
Your sweetness is right here