Paroles et traduction HAN-KUN - Saikoh

Saikoh

眠れない 夜を越えて この待ちに待ってた
輝く空の下始まった 今
夢みたいな時求めて 伸ばした手の先 光る明日へ
OH YEAH! OH YEAH! OH YEAH! YEAH! YEAH

だから弾けろ ガンガン いっちゃえ MASSIVE
1っちゃん乗りが 今夜のHERO
弾けろ ガンガン 100%
最高 OOH

だから弾けろ ガンガン いっちゃえ MASSIVE
1っちゃん乗りが 今夜のHERO
弾けろ ガンガン 100%
最高 OOH

この日の為に 汗流して働いて
やっと掴んだ MONEY GET したチケット
ポケットから取り出し ゲート走り抜け
誰よりもヤバい場所 行きたくて
高鳴り続ける この胸
抑え利かずに SHAKE IT! SHAKE IT! RAAAH!
見渡す限り 同じ穴のむじな
俺たちは 何よりも 何処よりも
この REGGAE が大好き
サンサンと降り注ぐ太陽に
さらけ出した肌は まさに常夏の楽園ばり
EVERYBODY! 誰も彼もすぐに虜
だから RAGGA にハマり さらにいっちゃえば良い
(どんなジャンルよりもやっばコレでしょ?)って
奴等の為に開かれた JUMBOREE! YEAH

だから弾けろ ガンガン いっちゃえ MASSIVE
1っちゃん乗りが 今夜のHERO
弾けろ ガンガン 100%
最高 OOH

だから弾けろ ガンガン いっちゃえ MASSIVE
1っちゃん乗りが 今夜のHERO
弾けろ ガンガン 100%
最高 OOH

海でもいい 山でもいい 川でも街でも地下でも何処でもいい
ジャマイカ辺りじゃ 店でも家でも船でもバスでも BOB MARLEY
(だが) まだまだこの国じゃ難しい
(なら) 伝わるまで 俺つづる歌詞
政治家さんやら気難しい
大人も唸らす 音鳴らし
国会議事堂 貸し切り DANCE 全国で生放送 (POW, POW)
憲法改正 週末の夜 騒音問題排除 (POW, POW)
修学旅行 4泊6日 OASISでジャマイカヘと (POW, POW)
皆で変えよう 今は無理でもいつか現実へと

そうさ
無限、無限 WI RUN DE PARTY
無限、無限 鳴らすぜ毎日
ぐでん ぐでん になっちゃえ 楽しみは
無限、無限 (無限、無限)
無限、無限 いろんな街で
無限、無限 に REGGAE MUSIC
己を忘れて ここぞと集まれ
ここ DANCE HALL へと

だから弾けろ ガンガン いっちゃえ MASSIVE
1っちゃん乗りが 今夜のHERO
弾けろ ガンガン 100%
最高 OOH

だから弾けろ ガンガン いっちゃえ MASSIVE
1っちゃん乗りが 今夜のHERO
弾けろ ガンガン 100%
最高 OOH

だから弾けろ ガンガン いっちゃえ MASSIVE
1っちゃん乗りが 今夜のHERO
弾けろ ガンガン 100%
最高 OOH

だから弾けろ ガンガン いっちゃえ MASSIVE
1っちゃん乗りが 今夜のHERO
弾けろ ガンガン 100%
最高 OOH

Saikoh

Can't sleep Night over This wait
Shiny sky under Now
Dream time required Extend hand's first Light to tomorrow
OH YEAH! OH YEAH! OH YEAH! YEAH! YEAH

So break it ガンガン Now it's gone MASSIVE
Number one riding Tonight's HERO
Break it ガンガン 100%
The best OOH

So break it ガンガン Now it's gone MASSIVE
Number one riding Tonight's HERO
Break it ガンガン 100%
The best OOH

For this day Sweat and work
Finally grabbed Got MONEY ticket
Take out from pocket Run through gate
More than anyone Crazy place I want to go
Thumping chest
Can't control SHAKE IT! SHAKE IT! RAAAH!
As far as the eye can see Same bad guys
We are Above all Beyond all
This REGGAE I love
Sun pouring down
Exposed skin goes is just like a tropical paradise
EVERYBODY! Everyone is immediately captivated
So I'm addicted to RAGGA and if I go further, it's good
(Isn't this better than any genre?)
JUMBOREE opened for them! YEAH

So break it ガンガン Now it's gone MASSIVE
Number one riding Tonight's HERO
Break it ガンガン 100%
The best OOH

So break it ガンガン Now it's gone MASSIVE
Number one riding Tonight's HERO
Break it ガンガン 100%
The best OOH

Sea is OK Mountain is OK River is OK Street is OK Underground is OK Everywhere is OK
Around Jamaica shop is OK house is OK boat is OK bus is OK BOB MARLEY
(But) It's still difficult in this country
(So) I continue lyrics until transmitted
Politician or difficult teacher
Adults also moan Sound playing
Parliament Hall Private DANCE Live broadcast nationwide (POW, POW)
Constitutional amendment Weekend night Noise problem elimination (POW, POW)
School trip 4 nights 6 days To Jamaica in OASIS (POW, POW)
Let's change everyone Now it's impossible Sometime to reality

That's it
Infinite, infinite WI RUN DE PARTY
Infinite, infinite We play it every day
guden, guden Get it now Fun is
Infinite, infinite (Infinite, infinite)
Infinite, infinite In every city
Infinite, infinite To REGGAE MUSIC
Forget yourself and gather now
Here to DANCE HALL

So break it ガンガン Now it's gone MASSIVE
Number one riding Tonight's HERO
Break it ガンガン 100%
The best OOH

So break it ガンガン Now it's gone MASSIVE
Number one riding Tonight's HERO
Break it ガンガン 100%
The best OOH

So break it ガンガン Now it's gone MASSIVE
Number one riding Tonight's HERO
Break it ガンガン 100%
The best OOH

So break it ガンガン Now it's gone MASSIVE
Number one riding Tonight's HERO
Break it ガンガン 100%
The best OOH