Paroles et traduction HAN YO HAN feat. Verbal Jint - Ice

Ice

Okay, yeah

1위를 찍고 나서 생각이, ay
기분 좀 좋았다가 말았지, ay
영혼 다 공유했던 친구들이
어색하게 묻네, "요한 너는 바쁘지?"
이래서 어른이 좀 어렵지
요즘 나 왜 이리 다 버겁니, yeah
소파에 누워 버렸어
이젠 좀 잘 버는데 전화할 누군가는 없어, yeah
Shout out to 난 공감하면 진짜 전부 다
허무함이 오려나봐, 나는 전문가
난 내 초등학교 시절 보다 못한 삶을 살아가네
맞아, 나는 잘못 살았어
니 자랑하지 말아줘
내 맘은 그걸 듣기엔 좀 많이 차가워
다 숨겼지만 나는 요즘 이렇게 살았어
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워

니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워

받아줄게, 독이 든 말 다 꺼내봐
날 찌르고 헤집어놔, 그 편이 편해 난
우리 둘 다 잘못은 없어, 어차피 변해 다
You hurt me, you think I hurt you, 견해 차
우린 서로에게서 무엇을 본 걸까?
같은 날, 같은 장소지만 온도 차
느껴지네, 난 참는 거야 너니까
내가 낯설 댔지, 나도 존나 낯설어 네가
Woo-, 어디부터 잘못된 걸까
날 안아봤자 난 지금 차가워 now
Woo-, 어디부터 잘못된 걸까
날 안아줄 수 있니? cause it's so cold now
차가워 봤니, I got my
Mask off though you got your mask on, uh
차가워 봤니, I got my
Mask off naked, 요한 bring the chorus on

니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워
니 잘난 다이아 목걸이 보다 나는 차가워

Ice

Okay, yeah

After taking first place, my thoughts are, ay
I felt good for a while, but it stopped, ay
Friends with whom I shared my soul
Awkwardly ask, "Yohan, are you busy?"
That's why adults are a bit difficult
These days, why am I so overwhelmed, yeah
I'm lying on the sofa
I can sleep well now, but there's no one to call, yeah
Shout out to those who empathize, it's really everything
Emptiness comes to me, I'm an expert
I live a worse life than I did in elementary school
Yes, I lived wrong
Don't show off to me
My heart is too cold to hear that
I hid it all, but this is how I've been living lately
I'm colder than your fancy diamond necklace

I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace

I'll take it, spit out all the venomous words
Stab and tear me apart, I prefer that
Neither of us is wrong, everything changes anyway
You hurt me, you think I hurt you, difference of opinion
What did we see in each other?
Same day, same place, but different temperatures
I can feel it, I endure it because it's you
I pretended to be a stranger, I'm so unfamiliar with you too
Woo-, Where did it start to go wrong?
Even if you don't hold me, I'm cold now
Woo-, Where did it start to go wrong?
Can you hold me? cause it's so cold now
Have you ever felt this cold, I got my
Mask off, though you got your mask on, uh
Have you ever felt this cold, I got my
Mask off naked, Yohan bring the chorus on

I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace
I'm colder than your fancy diamond necklace