Paroles et traduction HANA - 相信愛情

相信愛情

多固執 多勇敢 覓尋幸福的決心
信任你 接受你 我便忘了去追問
你像神蹟般誕生 令人迷戀不自禁
從不配襯 欠缺道行 我有真心

不怕酸 不怕苦 用甜蜜稀釋痛心
抱著你 吻著你 快樂如美夢變真
愛是長久的戰爭 敵人曾走開又近
誰批判我 定被厭棄 才過份

原諒我不聰明 盲目信守愛情
陪著你一對身影 是我最好的風景
明白愛不公平 承認我太感性
請歲月做見證 誰可比我堅貞 這份情

不怕傷 不怕等 練成最終的冠軍
抱著你 挽著你 我便能有自信心
愛像奇蹟般發生 熱情燃燒火藥引
如果放棄 白白錯過 才抱撼

原諒我不聰明 盲目信守愛情
陪著你一對身影 是我最好的風景
明白愛不公平 承認我太感性
請歲月做見證 誰可比我堅貞

其實我本人極好勝 渴望佔據 想得到會力拼
如美夢極快慰 無用太早夢醒
不需要糾正 想閉著眼睛 隨心動被帶領
純良但任性 誰明白我這處境

原諒我不聰明 盲目信守愛情
陪著你一對身影 是我最好的風景
明白愛不公平 承認我太感性
請歲月做見證 誰可比我堅貞 流淚都是高興

Believe in Love

So persistent and brave, searching for happiness with determination
Trusting you, accepting you, I stopped asking questions
You were born like a miracle, making me fall in love uncontrollably
We were never a match, I lacked the experience, but I had a true heart

Not afraid of the sour, not afraid of the bitter, using sweetness to dilute the heartache
Holding you, kissing you, happiness became a beautiful dream come true
Love is a long-lasting war, the enemy once retreated and then approached
Whoever criticizes me, I'll despise him/her, that's too much

Forgive me for not being smart, blindly believing in love
Walking with you, our two figures are my best scenery
Understanding that love is unfair, admitting that I'm too emotional
Let time be the witness, who can be more devoted than me, this feeling

Not afraid of pain, not afraid of waiting, becoming the ultimate champion
Holding you, embracing you, I can be confident
Love happened like a miracle, passion burning like a fuse
If I give up, I'll miss my chance, and that would be such a shame

Forgive me for not being smart, blindly believing in love
Walking with you, our two figures are my best scenery
Understanding that love is unfair, admitting that I'm too emotional
Let time be the witness, who can be more devoted than me

The truth is, I'm extremely competitive, I want to possess, I want to fight for what I want
Like a dream come true, it's such a comfort, I don't want to wake up too early
No need to correct, I want to close my eyes, follow my heart
Innocent but willful, who can understand my situation

Forgive me for not being smart, blindly believing in love
Walking with you, our two figures are my best scenery
Understanding that love is unfair, admitting that I'm too emotional
Let time be the witness, who can be more devoted than me, even tears are a joy