Paroles et traduction HANDS - Take Me Home

Take Me Home

I chose the wrong path to follow
I took a wrong turn somewhere
I never found what I was looking for
Now I'm back where I began

I took the wrong train to nowhere
I never got where I went
I didn't listen to loved ones
Trusted the wrong ones instead

Now I'm lost in the cold
So far from home
Wish that I could've called
But you're not in my phone
I regret all the things
That I did to you
But please Take Me Home

I know the hurt that I caused you
I don't need proof of that
No need to show me your bruises
Don't have to take me back

I'll never blame you for leaving
You made me search for myself
But I've been looking for miles now
Don't think I know who I am

Now I'm lost in the cold
So far from home
Wish that I could've called
But you're not in my phone
I regret all the things
That I did to you
But please Take Me Home

Забери меня домой

Я выбрал неверный путь,
Свернул куда-то не туда.
Я так и не нашёл то, что искал,
И вот я снова там, откуда начинал.

Я сел не на тот поезд, в никуда,
Туда, где я не был никогда.
Я не слушал родных и близких,
А доверился тем, кому не стоило.

Теперь я потерян в этой стуже,
Так далеко от дома,
Как бы я хотел позвонить,
Но тебя нет в моем телефоне.
Я жалею обо всем,
Что сделал с тобой,
Но, пожалуйста, забери меня домой.

Я знаю, как сильно сделал тебе больно,
Мне не нужны доказательства.
Не нужно показывать мне синяки,
Не нужно принимать меня обратно.

Я никогда не буду винить тебя за то, что ты ушла,
Ты заставила меня искать себя.
Но я прошел уже столько миль,
И кажется, так и не понял, кто я.

Теперь я потерян в этой стуже,
Так далеко от дома,
Как бы я хотел позвонить,
Но тебя нет в моем телефоне.
Я жалею обо всем,
Что сделал с тобой,
Но, пожалуйста, забери меня домой.