Paroles et traduction Hardy - UNAPOLOGETICALLY COUNTRY AS HELL

UNAPOLOGETICALLY COUNTRY AS HELL

My truck's where my money goes
Got buck blood on my Sunday clothes
And directions to a honey hole that I'll never tell
And I know it's redneck of me
Letting moonshine get the best of me
But I'm unapologetically country as hell

People say I'm podunk, but I don't really care
My grandpa's Mamaw lived right over there
I spoon scale my perch, dirt stays on my shirt
And If you can't dip in church, you can't dip anywhere
No, you can't

And my truck's where my money goes
Got buck blood on my Sunday clothes
And directions to a honey hole that I'll never tell
And I know it's redneck of me
Letting moonshine get the best of me
But I'm unapologetically country as hell

I got a fridge full of beer, a freezer full of good aim
If there's tire marks at the Walmart my Chevrolet's to blame
My chicken's more fried, my dogs live outside
Ever since George Jones died, country ain't been the same

And my truck's where my money goes
Got buck blood on my Sunday clothes
And directions to a honey hole that I'll never tell
And I know it's redneck of me
Letting moonshine get the best of me
But I'm unapologetically country as hell

Sorry I ain't sorry 'bout the way that I am
I don't give a shit if you don't give a damn

'Cause my truck's where my money goes
Got buck blood on my Sunday clothes
And directions to a honey hole that I'll never tell
And I know it's redneck of me
Letting moonshine get the best of me
But I'm unapologetically country as hell

You can blame it on my pedigree
But I can't help my heredity
I'm unapologetically country
Country as hell

Oh, country as hell, yeah (My truck's where my money goes)
(Got buck blood on my Sunday clothes)
Country as hell, oh yeah (And directions to a honey hole)

Мой грузовик, куда идут мои деньги
У меня кровь на воскресной одежде.
И указания к медовой дыре, о которой я никогда не скажу.
И я знаю, что это деревенщина с моей стороны
Позволить самогону взять надо мной верх.
Но я чертовски деревенский человек

Люди говорят, что я подунк, но мне все равно.
Мама моего дедушки жила прямо там
Я взбираюсь на насест ложкой, грязь остается на моей рубашке
И если ты не можешь окунуться в церковь, ты не сможешь окунуться нигде.
Нет, ты не можешь

И мой грузовик, куда идут мои деньги
У меня кровь на воскресной одежде.
И указания к медовой дыре, о которой я никогда не скажу.
И я знаю, что это деревенщина с моей стороны
Позволить самогону взять надо мной верх.
Но я чертовски деревенский человек

У меня есть холодильник, полный пива, морозильник, полный хорошей цели.
Если в Walmart есть следы шин, виноват мой Шевроле.
Моя курица еще жареная, мои собаки живут на улице.
С тех пор, как умер Джордж Джонс, страна изменилась.

И мой грузовик, куда идут мои деньги
У меня кровь на воскресной одежде.
И указания к медовой дыре, о которой я никогда не скажу.
И я знаю, что это деревенщина с моей стороны
Позволить самогону взять надо мной верх.
Но я чертовски деревенский человек

Извините, я не сожалею о том, какой я есть.
Мне плевать, если тебе плевать

Потому что мои деньги уходят в мой грузовик.
У меня кровь на воскресной одежде.
И указания к медовой дыре, о которой я никогда не скажу.
И я знаю, что это деревенщина с моей стороны
Позволить самогону взять надо мной верх.
Но я чертовски деревенский человек

Вы можете винить в этом мою родословную
Но я не могу помочь своей наследственности
Я без извинений кантри
Страна как ад

О, черт возьми, да (Мои деньги уходят в мой грузовик)
У меня кровь на воскресной одежде.
Чертова страна, о да (И направление к медовой норе)