Paroles et traduction HARDY - ROCKSTAR

ROCKSTAR

Everybody's got a song called Rockstar
Runnin' up the pop charts
Talkin' all the s- they do
I've been Houdini with my commas
Pissin' off my momma
Gettin' all these new tattoos

And I ain't sayin' that I'm Nickelback
Kickin' it in Cali with today's who's who
But everybody's got a song called Rockstar
Lately I've been feelin' like one
So I wrote one too

And it goes like
Yeah, it goes like

Yeah, I got all my idols slidin' in my DMs
They got me dead 'cause they said that I'm killin' it
Started out with rifles, trucks and huntin' season
Now I got my middle finger up like a kid again
Wasn't tryna make it, then I went and made it
Then I made a song about whiskey and they played it
Dang, it's been a good run for a lucky redneck
But I still got a box to check

'Cause everybody's got a song called Rockstar
Runnin' up the pop charts
Talkin' all the s- they do
I've been Houdini with my commas
Pissin' off my momma
Gettin' all these new tattoos

And I ain't sayin' that I'm Nickelback
Kickin' it in Cali with today's who's who
But everybody's got a song called Rockstar
Lately I've been feelin' like one
So I wrote one too

And it goes like
Yeah, it goes like

I just met a kid with a dip in his lip
He just took a pic, said my s- was the s-
Said he went as me for Halloween and when he did
Everybody at the party sang, "My town's smaller than your town"
Damn, y'all, what the hell is my life now?
It's like how

Everybody's got a song called Rockstar
Runnin' up the pop charts
Talkin' all the s- they do
I've been Houdini with my commas
Pissin' off my momma
Gettin' all these new tattoos

And I ain't sayin' that I'm Nickelback
Kickin' it in Cali with today's who's who
But everybody's got a song called Rockstar
Lately I've been feelin' like one
So I wrote one too

And it goes like
Yeah, it goes like
Yeah, it goes like

Yeah, it goes like
Yeah, it goes like

РОК-ЗВЕЗДА

У каждого есть песня под названием "Рок-звезда"
Ворвавшаяся в поп-чарты
Рассказывающая о том, чем они занимаются
Я был Гудини со своими деньгами
Раздражая свою маму
Делая все эти новые татуировки

И я не говорю, что я Nickelback
Кутящий в Калифорнии с сегодняшней элитой
Но у всех есть песня под названием "Рок-звезда"
В последнее время я чувствую себя как рок-звезда
Поэтому я тоже написал одну

И она звучит так
Да, она звучит так

Да, все мои кумиры пишут мне в личку
Говорят, что я жгу, и это сводит меня с ума
Начинал с винтовок, грузовиков и охотничьего сезона
Теперь я показываю средний палец, как будто снова ребенок
Не пытался добиться успеха, а потом взял и добился
Потом написал песню про виски, и ее включили на радио
Черт, неплохо для везучего деревенщины
Но у меня еще есть дела

Ведь у каждого есть песня под названием "Рок-звезда"
Ворвавшаяся в поп-чарты
Рассказывающая о том, чем они занимаются
Я был Гудини со своими деньгами
Раздражая свою маму
Делая все эти новые татуировки

И я не говорю, что я Nickelback
Кутящий в Калифорнии с сегодняшней элитой
Но у всех есть песня под названием "Рок-звезда"
В последнее время я чувствую себя как рок-звезда
Поэтому я тоже написал одну

И она звучит так
Да, она звучит так

Только что встретил парня с жевательным табаком за губой
Он только что сфоткался и сказал, что моя песня - бомба
Сказал, что нарядился мной на Хэллоуин, и когда он это сделал
Все на вечеринке пели: "Мой город меньше твоего города"
Блин, ребята, во что превратилась моя жизнь?
Это как

У каждого есть песня под названием "Рок-звезда"
Ворвавшаяся в поп-чарты
Рассказывающая о том, чем они занимаются
Я был Гудини со своими деньгами
Раздражая свою маму
Делая все эти новые татуировки

И я не говорю, что я Nickelback
Кутящий в Калифорнии с сегодняшней элитой
Но у всех есть песня под названием "Рок-звезда"
В последнее время я чувствую себя как рок-звезда
Поэтому я тоже написал одну

И она звучит так
Да, она звучит так
Да, она звучит так

Да, она звучит так
Да, она звучит так