Paroles et traduction haruno - Moeru Yoru
止められないさ
я
не
могу
остановить
это.
ひとりの夜に愛を歌うのは
пение
любви
в
единственную
ночь
失う前に
忘れる前に
прежде
чем
ты
проиграешь,
прежде
чем
ты
забудешь.
息をして繋ぎ合わせ
мы
дышим,
мы
связываем
их
вместе.
止められないさ
я
не
могу
остановить
это.
明日の話は愛を孕んでなきゃ
завтрашняя
история
должна
быть
наполнена
любовью.
失う前に
Пока
ты
не
проиграл.
そうかこれで
最後か
я
вижу,
это
последнее.
距離だけが判らないまま
я
не
могу
определить
расстояние.
着飾ったことだけ、居たことだけ
только
то,
что
я
был
одет,
только
то,
что
я
был
здесь.
追い求めていたんだ
я
гнался
за
ним.
止められないさ
я
не
могу
остановить
это.
ひとりの夜に愛を歌うのは
失う前に
Воспевая
любовь
за
одну
ночь,
прежде
чем
ты
проиграешь.
息をして繋ぎ合わせ
мы
дышим,
мы
связываем
их
вместе.
替えの効かなくなった肺に
за
легкие,
которые
стали
незаменимыми.
いっぱいの泥を食むなんて何故
почему
ты
ешь
много
грязи?
指先でのたまう蝶々
お黙り
Бабочка,
что
собирается
на
кончиках
пальцев,
молчит.
甲斐の胃を失ったお前に
ты
потерял
желудок
Кая.
手痛い報復がありますように
Да
будет
мучительное
возмездие!
僕には許せてないんだ
я
не
могу
простить
тебя.
距離だけが判らないまま
я
не
могу
определить
расстояние.
着飾ったことだけ、居たことだけ
только
то,
что
я
был
одет,
только
то,
что
я
был
здесь.
つくりましょう
давай
сделаем
это.
紛れもない言葉を、真実を
неоспоримые
слова,
правда.
見据えていたいんだ
я
хочу
следить
за
ним.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 春野
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.