Paroles et traduction Hatik - INTERLUDE 2

INTERLUDE 2

Ah l'oseille, putain, l'oseille
Ça peut tout acheter, mais et pourtant j'te regarde là
T'as la tronche d'un gamin qui a perdu sa mère au supermarché
Mais putain, tu l'voulais ton fric, non?
C'est moi qui t'ai demandé d'aller bosser comme un chien? Non
C'est moi qui t'ai demandé d'aller bosser
Pendant qu'les autres allaient baiser des putes en Espagne? Non plus
Alors putain, assume, tu l'as mérité
T'façon maintenant, t'as pas l'choix
Tu t'es fait un sacré paquet d'oseille
Maintenant, il est là et il est pas prêt d'bouger

INTERLUDE 2

Ah, the money, damn, the money.
It can buy everything, and yet I'm looking at you.
You have the face of a kid who lost his mom at the supermarket.
But damn, you wanted your money, didn't you?
Did I ask you to work like a dog? No.
Did I ask you to work
While others were screwing whores in Spain? Nope.
So damn it, own it, you earned it.
Anyway, now you don't have a choice.
You made yourself a hell of a lot of money.
Now it's here, and it's not going anywhere.