Paroles et traduction Hatik - INTERLUDE 3

INTERLUDE 3

Tu m'parle de trahison, d'oseille, d'amitié
Et tu sais c'qui définit un homme?
C'pas sa capacité à rester debout, non
C'est sa capacité à s'relever quand il tombe
Alors prouve-moi qu't'es un homme maintenant
Lève la tête et commence à rendre les claques qu'on t'a donné
Parce que t'as les joues un peu rouge et ça t'fais une sale gueule

INTERLUDE 3

You talk to me about betrayal, money, friendship
And you know what defines a man?
It's not his ability to stay standing, no
It's his ability to get back up when he falls
So prove to me you're a man now
Lift your head and start hitting back those who slapped you
Because your cheeks are a little red and it makes you look bad, girl