Paroles et traduction Hatik - c'est toi le meilleur

c'est toi le meilleur

Mais c'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur

Je sais que tous les jours tu te lèves énervé
Le cerveau en pétard, les souvenir de la veille (ah-ah)
Le cerveau en pétard, les souvenir de la veille
Mais comment faire? Comment te soigner?
Besoin de tirer un trait, besoin de t'éloigner (ohoh)
Besoin de tirer un trait, besoin de t'éloigner

T'aimerais juste disparaître, quitter la Terre, sa surface (quitter la Terre)
Prends tes cliques et prends tes claques et partir sans dire goodbye (partir sans dire goodbye)
Métro, boulot, dodo, tous les jours c'est la même rengaine
T'as pleins de rêves et pleins de peines entre les deux tu t'perds

Mais c'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur
Dans ta tête y a cette voix qui t'dit, "C'est toi le meilleur" (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur
Dans ta tête y a la voix qui t'dit, "T'es le meilleur"

C'est toi le best ouais, dis-moi qui peut test' ouais
Tu peux prendre la 208 et la changer en Tesla
Tu vas le faire ouais même si t'es le seul à le croire
Fuck le reste tu demanderas jamais de l'aide même si t'es sur la paille
Peines de cœur, peines d'amour, plus d'oseille, c'est la Terre
Besoin de plus, toujours plus, treizième mois c'est la fête
Petit cadeau pour ta mère, petit cadeau pour ta belle
Toi tu rêves grand cadeau: maison vue sur la mer

Mais c'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur
Dans ta tête y a cette voix qui t'dit, "C'est toi le meilleur" (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur
Dans ta tête y a la voix qui t'dit, "T'es le meilleur

T'aimerais juste disparaître, quitter la Terre, sa surface (quitter la Terre)
Prends tes cliques et prends tes claques et partir sans dire goodbye (partir sans dire goodbye)
Métro, boulot, dodo: tous les jours c'est la même rengaine
T'as pleins de rêves et pleins de peines entre les deux tu t'perds

Mais c'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur
Dans ta tête y a cette voix qui t'dit, "C'est toi le meilleur" (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur (han-han-han-han)
C'est toi le meilleur
Dans ta tête y a la voix qui t'dit, "T'es le meilleur"

You're the Best

But you're the best (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best

I know you wake up angry every day
Head spinning, memories of last night (ah-ah)
Head spinning, memories of last night
But what to do? How to heal you?
Need to draw a line, need to get you away (ohoh)
Need to draw a line, need to get you away

You'd just like to disappear, leave the Earth, its surface (leave the Earth)
Pack your bags and leave without saying goodbye (leave without saying goodbye)
Subway, work, sleep, every day it's the same old story
You have lots of dreams and lots of sorrows, you get lost between the two

But you're the best (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best
In your head there's this voice that tells you, "You're the best" (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best
In your head there's a voice that tells you, "You're the best"

You're the best yeah, tell me who can test you yeah
You can take the 208 and turn it into a Tesla
You're gonna do it yeah even if you're the only one who believes it
Fuck the rest you'll never ask for help even if you're broke
Heartaches, heartbreaks, no more money, that's life
Need more, always more, thirteenth month is the party
Small gift for your mother, small gift for your girl
You dream of a big gift: a house with a sea view

But you're the best (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best
In your head there's this voice that tells you, "You're the best" (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best
In your head there's a voice that tells you, "You're the best"

You'd just like to disappear, leave the Earth, its surface (leave the Earth)
Pack your bags and leave without saying goodbye (leave without saying goodbye)
Subway, work, sleep: every day it's the same old story
You have lots of dreams and lots of sorrows, you get lost between the two

But you're the best (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best
In your head there's this voice that tells you, "You're the best" (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best (han-han-han-han)
You're the best
In your head there's a voice that tells you, "You're the best"