Paroles et traduction Haz - Küçük Hesaplar (Gokosoul Remix)

Küçük Hesaplar (Gokosoul Remix)

Bu gece sokaklar sakin değil
Baktığın her göz masum gelir
Beni bulamazsın gölgendeyim
Sen kutuptasın ben çöldeyim
Rooftop mekanda cariyeler
Var kollarında cartierler
Dakika fazla saniye ver bana
Çıkarlarından film çeker
Hayat bi rush ama garip bu his
Ulus değil de Beverly hills
Empati yap der gold digger
İster benjamin ya da hilfiger
Dengin değilim beni seyret
Turlarım kolumda Day Date
Siyah mı beyazın her sonu
Sana kirlimi grinin her tonu

Geriye bak geriye, geriye
Deliye dön deliye, deliye

Piyasaya girmenin bileti budur
Önce tanış sonrada kontağı kur
Beni anlatır hep sana çok para pul
Buna yok bi okul, beni zirvede bul
Ya da cool bi kadın gibi davran
Dağıtır geceleri yeni kankan
Geceden sabahına kalır harman
Farketmez bana cash dolu çantam
Ortamda bitmez it dalaşı
Tarzım bulunmaz hint kumaşı
Biz sevişirken siz savaşın
Kafamız forbeste listebaşı
Küçük hesaplar büyük hatalar
Makyajın ancak yüzünü saklar
Klişeden ölürken senaryonuz
Batırır tekneni bu okyanus

Tiny Calculations (Gokosoul Remix)

These streets are not quiet tonight
Every eye you look at seems innocent
You cannot find me, I am in your shadow
You are in the North Pole, I am in the desert
Concubines in rooftop venues
Cartiers in their arms
Spare me a minute, a second
Makes movies of your interests
Life is a rush, but this feeling is odd
Not Ulus but Beverly Hills
Empathize, says the gold digger
Wanting either Benjamin or Hilfiger
I'm not your equal, watch me
I tour with a Day Date on my arm
Is every ending black or white?
I'll give you every shade of grey, even the dirty ones

Look back, back, back
Go crazy, crazy, crazy

This is the ticket to enter the market
First meet, then establish the contact
She always tells you about me, lots of money
There's no school for this, find me at the top
Or act like a cool woman
Your new buddy distributes at night
The blend lasts from night until morning
It doesn't matter to me, my bag is full of cash
The environment is full of dogfights
My style is unique, like Indian fabric
While we make love, you fight
Our minds are at the top of the Forbes list
Tiny calculations, big mistakes
Your makeup can only hide your face
Your scenario dies of cliché
This ocean will sink your boat