Paroles et traduction HD - With Us

With Us

혼자 걷고 있다 믿었어
언제나 난 아픔 속에 늘 외로웠거든
폭풍 같은 하룰 견딜 때마다
누군가가 내 손을 이 맘을 붙잡아 주길 원했어

그 언젠가 공기처럼 내 안에 스며 든 넌
같은 곳을 바라보며 날 웃게 만들어
더는 혼자가 아냐
이 거친 세상 속에 혼자가 아냐

거센 바람 앞에 촛불처럼
꺼질 듯 위태로운 나라도
네 손 잡고서 함께 할 땐
아무것도 두렵지 않아

I can fly high in the sky with you now
붉은 태양처럼 바다처럼 우린 영원할 거야
거친 세상 끝에 놓여진 꿈
아직은 멀리지만 우린 함께 할 거야 with us

지친 새벽이 푸르게 변하면
추억이 그립게 빛나면
울고 싶은 시간이 와
쓰디쓴 눈물을 삼켜

All the night, all the day
단 하나의 힘이 되는 건
너를 지켜 주는 마음뿐인 걸

I can fly high in the sky with you now
붉은 태양처럼 바다처럼 우린 영원할 거야
거친 세상 끝에 놓여진 꿈
아직은 멀리지만 우린 함께 할 거야 with us

캄캄한 밤에 길을 잃을 땐
너란 별의 지도를 내게 보여줘
조금 서글픈 시간을 걷는 대도
시련이 내게로 다가와도
난 너 하나로 버틸 수 있어

I can fly high in the sky with you now
태양처럼 바다처럼 더 영원할 거야
세상 끝에 놓여진 꿈
아직은 멀리지만 우린 함께 할 거야 with us

힘든 하루도 아픈 어제도
눈 감아 널 느끼면 아무렇지 않을 수 있어
먼 미래도 떨림마저도
난 정말 두렵지가 않아

거친 세상 끝에 놓여진 꿈
아직은 멀리지만우린 함께 할 거야 with us
With us

With Us

Walking alone, believing in my dreams
Always wrapped in sorrow, I long for a seam
In the stormiest of times, I yearned for you
To take my hand, to make my soul anew

Like air, you appeared, seeping into my core
Turning my gaze, making me forevermore
I'm not alone, with you by my side
In this world of strife, I'll forever confide

Before the gale, I was a flickering flame
Threatened to be extinguished, life feeling tame
But with your hand in mine, we'll face the fight
Fear will vanish, enveloped in your light

I can fly high in the sky with you now
Forever eternal, like the sun or the sea's bow
On the edge of a world worn and torn
Our dream still remains, though its distance is far

When the weary dawn breaks
And memories bring aches
If tears threaten to fall
I'll swallow them all

All the night, all the day
You're the strength that guides my way
My heart's unwavering vow

I can fly high in the sky with you now
Forever eternal, like the sun or the sea's bow
On the edge of a world worn and torn
Our dream still remains, though its distance is far

In the darkest of nights
Be my guiding light
Through sorrow and strife
I'm bound to this life
With you, my love, we'll survive

I can fly high in the sky with you now
Like the sun or the sea, our love will allow
For eternity, our dream will be real
Though distant, we'll conquer, your presence I feel

In hardship's embrace
I find solace in your face
Through the distant years
I'll shed no tears

On the edge of a world worn and torn
Our dream still remains, though its distance is far
With you, my love