Paroles et traduction HE/RO - Träume

Träume

Na-na-na-na-na, yeah

Du hast dir Mühe gegeb'n
Doch es reicht grad nicht
Noch keine Flügel zum Schweben
Weil's nicht so einfach ist, ey

Und eigentlich
Spürst du langsam, wie das Eis bricht, ja, ja
Doch du liebst diesen Scheiß, auch wenn's dich zerreißt
Ey, weil es bald so weit ist, dann kommt die Zeit

Um dir Träume zu erfüll'n
Dir Träume zu erfüll'n, ja, ja
Um dir Träume zu erfüll'n
Dir Träume zu erfüll'n, ja, ja (oh-oh-oh-oh-oh)

Sie fragen, warum, ey yo, warum nicht?
Komm, wir feiеrn unsre Misserfolge
Jеde Revolution beginnt beim ersten Schritt
Die beste Zeit ist immer jetzt, um dir Träume zu erfüll'n
Dir Träume zu erfüll'n

Hab'n wir schon alles geseh'n?
Hab'n wir uns ausgeträumt?
LED, LSD
Doch diese Aussicht täuscht, oh-oh-oh

Denn eigentlich
Brennt bei jedem dieses eine Licht, ja, ja
Und wer immer das hört, du bist nicht gestört
Nur weil du jemand sein willst, mach dich bereit

Um dir Träume zu erfüll'n
Dir Träume zu erfüll'n
Um dir Träume zu erfüll'n, ja
Dir Träume zu erfüll'n, ja, ja (oh-oh-oh-oh-oh)

Sie fragen, warum, ey yo, warum nicht?
Komm, wir feiern unsre Misserfolge
Jede Revolution beginnt beim ersten Schritt
Die beste Zeit ist immer jetzt

Um dir Träume zu erfüll'n (dir Träume zu erfüll'n)
Dir Träume zu erfüll'n, ja, ja
Um dir Träume zu erfüll'n (dir Träume zu erfüll'n)
Dir Träume zu erfüll'n, ja, ja

Мечты

На-на-на-на-на, да

Ты старалась,
Но этого недостаточно
Ещё нет крыльев, чтобы парить
Ведь это не так просто, эй

И на самом деле
Ты медленно чувствуешь, как трескается лёд, да, да
Но ты любишь эту фигню, даже если она тебя разрывает
Эй, ведь скоро всё будет позади, тогда придёт время

Осуществить свои мечты
Осуществить свои мечты, да, да
Осуществить свои мечты
Осуществить свои мечты, да, да (о-о-о-о-о)

Спрашивают, почему, эй йоу, почему бы и нет?
Давай праздновать наши неудачи
Любая революция начинается с первого шага
Сейчас самое время, чтобы осуществить свои мечты
Осуществить свои мечты

Мы уже всё видели?
Мы перестали мечтать?
LED, LSD
Но эта иллюзия обманчива, о-о-о

Ведь на самом деле
В каждом горит этот огонёк, да, да
И кто бы это ни слышал, ты не сумасшедший
Только потому, что ты хочешь кем-то стать, будь готов

Осуществить свои мечты
Осуществить свои мечты
Осуществить свои мечты, да
Осуществить свои мечты, да, да (о-о-о-о-о)

Спрашивают, почему, эй йоу, почему бы и нет?
Давай праздновать наши неудачи
Любая революция начинается с первого шага
Сейчас самое время

Осуществить свои мечты (осуществить свои мечты)
Осуществить свои мечты, да, да
Осуществить свои мечты (осуществить свои мечты)
Осуществить свои мечты, да, да