HEIZE - DAUM (feat. Colde) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction HEIZE - DAUM (feat. Colde)




DAUM (feat. Colde)
DAUM (feat. Colde)
네가 쳐다보게 만든 다음
You made me watch you
너의 손끝을 살짝 스친 다음
Then gently grazed your fingertips
나의 눈빛에 나의 향기에
My eyes, my scent
생각에 드는
I bet you can't sleep thinking of me
나를 찾게 만든 다음, 만든 다음
You made me want you again and again
넋을 잃게 만든다, 만든다
You're driving me nuts
너의 시야에 내가 없어질
When you lose sight of me
기분은 점점 down, 점점 down
You're down, down, down
어쩌나 너의 마음이
Your heart
이제 두둥실 떠다닐 테지
Will surely float around
너는 나를 믿고 있고
You trust me
그런 감쪽같이 잊고
Yet I can forget you in an instant
어쩌다 나의 마음이
My heart
네게 잠깐은 스칠 있지
Can briefly graze you
하지만 머물 없어
But can't stay
왜냐고 물을 수도 없어
You can't ask me why
바보야
Fool
사랑한단 말이야
I don't love you
우리에게 다음 같은
For us
꿈꿀 수도 없는 말이야
That's something we can't even dream of
너를 보는 나의 마음이
My heart that watches you
미어져도 멈출 없지
Can't help but wither
네가 쳐다보게 만든 다음
You made me watch you
너의 손끝을 살짝 스친 다음
Then gently grazed your fingertips
나의 눈빛에 나의 향기에
My eyes, my scent
생각에 드는
I bet you can't sleep thinking of me
나를 찾게 만든 다음, 만든 다음
You made me want you again and again
넋을 잃게 만든다, 만든다
You're driving me nuts
너의 시야에 내가 없어질
When you lose sight of me
기분은 점점 down, 점점 down
You're down, down, down
꿈을 꾸지, love with me
You dream, love with me
되는 이유만이 보이지
I can only see the reasons why not
그냥 이렇게 오늘 같이 나란히
Just like this, side by side like today
나와 비를 맞아주면 되니
Can't you get caught in the rain with me?
함께 있을 때문에 행복해
When I'm with you, I'm happy because of you
사랑을 말했을
If I confess my love
이별이란 악마의 눈에 테니
We'll catch the devil's eye
말을 절대
I can never say those words
Okay, 나는 눈이 멀었네
Okay, I'm blind
악마를 없게
I can't see the devil
바보 같은 꿈을
I dream like a fool
때문에 내가
Because of you
경찰이나 될까
I might as well become a cop
시야에서 사라질
When you vanish
언제든 찾을 있게
So I can always find you
그래 너는 robber babe
Yeah, you're a robber babe
훔치네
Stealing my heart
나는 너의 lover babe
I'm your lover babe
나를 움직이게
Making me move
내가 필요할
When I need you the most
뭐든지 말해
Just tell me anything
이별 같은 말곤 뭐든지
Anything but a goodbye
네게 줄게
I'll give it all to you
네가 쳐다보게 만든 다음
You made me watch you
너의 손끝을 살짝 스친 다음
Then gently grazed your fingertips
나의 눈빛에 나의 향기에
My eyes, my scent
생각에 드는
I bet you can't sleep thinking of me
나를 찾게 만든 다음, 만든 다음
You made me want you again and again
넋을 잃게 만든다, 만든다
You're driving me nuts
너의 시야에 내가 없어질
When you lose sight of me
기분은 점점 down, 점점 down
You're down, down, down






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.