Paroles et traduction HELLBØUND ANGL - Blackout

Blackout

(Crying with no sound
But I'm not blacked out
Rather be blacked out)

(Walking in the background
But I always stand out
Why the fuck I stand out?)

Crying with no sound
But I'm not blacked out
Rather be blacked out

Walking in the background
But I always stand out
Why the fuck I stand out?

All these people lookin' at me
Lookin' at me sideways
Someone tell me why
Why they look at me that way?

I guess I'm insane
But I still got a heart
Pumping blood through my veins
But I'm not a human being

Walking in the rain
Hope I see my mama's face
And I can hear her say
"Everything will be okay"

It'll be okay
Imma find my place
Where I finally feel safe
And the day isn't hazed

(Crying with no sound
But I'm not blacked out
Rather be blacked out)

(Walking in the background
But I always stand out
Why the fuck I stand out?)

Crying with no sound
But I'm not blacked out
Rather be blacked out

Walking in the background
But I always stand out
Why the fuck I stand out?

All these people lookin' at me
Lookin' at me sideways
Someone tell me why
Why they look at me that way?

I guess I'm insane
But I still got a heart
Pumping blood through my veins
But I'm not a human being

Walking in the rain
Hope I see my mama's face
And I can hear her say
"Everything will be okay"

It'll be okay
Imma find my place
Where I finally feel safe
And the day isn't hazed

(Crying with no sound
But I'm not blacked out
Rather be blacked out)

(Walking in the background
But I always stand out
Why the fuck I stand out?)

Помутнение

(Плачу без звука,
Но я не в отключке.
Лучше бы я был в отключке.)

(Иду в тени,
Но я всегда выделяюсь.
Какого черта я выделяюсь?)

Плачу без звука,
Но я не в отключке.
Лучше бы я был в отключке.

Иду в тени,
Но я всегда выделяюсь.
Какого черта я выделяюсь?

Все эти люди смотрят на меня,
Смотрят на меня искоса.
Кто-нибудь, скажите мне, почему,
Почему они смотрят на меня так?

Наверное, я сумасшедший,
Но у меня все еще есть сердце,
Которое качает кровь по моим венам,
Но я не человек.

Иду под дождем,
Надеюсь, я увижу лицо моей мамы,
И я услышу, как она говорит:
"Все будет хорошо".

Все будет хорошо.
Я найду свое место,
Где я наконец-то почувствую себя в безопасности,
И день не будет туманным.

(Плачу без звука,
Но я не в отключке.
Лучше бы я был в отключке.)

(Иду в тени,
Но я всегда выделяюсь.
Какого черта я выделяюсь?)

Плачу без звука,
Но я не в отключке.
Лучше бы я был в отключке.

Иду в тени,
Но я всегда выделяюсь.
Какого черта я выделяюсь?

Все эти люди смотрят на меня,
Смотрят на меня искоса.
Кто-нибудь, скажите мне, почему,
Почему они смотрят на меня так?

Наверное, я сумасшедший,
Но у меня все еще есть сердце,
Которое качает кровь по моим венам,
Но я не человек.

Иду под дождем,
Надеюсь, я увижу лицо моей мамы,
И я услышу, как она говорит:
"Все будет хорошо".

Все будет хорошо.
Я найду свое место,
Где я наконец-то почувствую себя в безопасности,
И день не будет туманным.

(Плачу без звука,
Но я не в отключке.
Лучше бы я был в отключке.)

(Иду в тени,
Но я всегда выделяюсь.
Какого черта я выделяюсь?)