Paroles et traduction Hello - Жара (Live in "Jagger" Club 16.04.2011)

Жара (Live in "Jagger" Club 16.04.2011)

Спасибо большое! А громче?!
О, отлично! Ну что же — тогда продолжаем танцевать!
Немножко диско
Надо делать вот так вот
Отлично!
Супер!
Я вчера перегрелся на работе
Миллионы дел и сумаcшедшая жара
А когда включил этот модный трек
Так стало легко
Мне с утра очень трудно просыпаться
Не спасает лёд фруктовый и холодный душ
Но включаю я этот модный трек
Чтоб стало легко-о-о-о-е
Посмотри, солнце на небе
Посмотри, как с ним жарко вокруг
Но улыбнись, кто бы ты ни был
Я всегда с тобой, мой друг
Я стою утром в пробке бесконечной
Кажется, спасением будет лишь осенний дождь
Но когда включу этот модный трек
Так станет легко
Завтра мы будем от жары спасаться
Долгожданный выходной — отправимся на пляж
И когда включу этот модный трек
Всем станет легко-о-е-е
Посмотри, солнце на небе
Посмотри, как с ним жарко вокруг
Но улыбнись, кто бы ты ни был
Пой всегда со мной, мой друг
Со мной, со мной, е-ие, мой друг (go)
Жара
Посмотри, солнце на небе
Посмотри, как с ним жарко вокруг
Но улыбнись, кто бы ты ни был
Пой всегда со мной, мой друг
Посмотри, солнце на небе
Посмотри, как с ним жарко вокруг
Но улыбнись, кто бы ты ни был
Пой всегда со мной, мой друг, мой друг
И сразу весело-весело у нас
Супер!

Heat (Live in "Jagger" Club 16.04.2011)

So, thank you very much indeed! Can you make it a bit louder?!
Oh, great! So — we continue to dance, right?!
A little bit of disco
You have to do it like this
Perfect!
Super!
Yesterday I got overheated at work
A million things to do and the heat was driving me mad
But when I turned on this trendy track
It gave me a lift
In the morning I find it so hard to wake up
Iced fruit and a cold shower don’t help
But when I turn on this trendy track
It makes me feel so much-o-o-o better
Look, the sun’s in the sky
Look, how hot it is around
But smile, whoever you are
I’m always with you, my love
I’m stuck in a traffic jam in the morning
It feels like salvation will only come with autumn rain
But when I turn on this trendy track
It makes me feel so much better
Tomorrow the heat will force us to take cover
Much-awaited day off — we’ll head to the beach
And when I turn on this trendy track
It will make us all feel so much better-o-o-o
Look, the sun’s in the sky
Look, how hot it is around
But smile, whoever you are
Sing with me, my beloved
With me, with me, oh yeah, my beloved (go)
It's hot
Look, the sun’s in the sky
Look, how hot it is around
But smile, whoever you are
Sing with me, my beloved
Look, the sun’s in the sky
Look, how hot it is around
But smile, whoever you are
Sing with me, my beloved
And straight away we are having so much fun
Super!