Paroles et traduction HENSY - Ну привет

Ну привет

Ну привет, друг. Сколько мы не виделись лет? Вдруг
В голове воспоминания пробежали
Мы повзрослели, другими стали
Ну привет, друг. Сколько мы не виделись лет? Вдруг
В голове воспоминания пробежали
Мы повзрослели, другими стали
Ну привет. Сколько времени пролетело
С той поры, как дружба слетела?
Заботы и дела налетели, -
Я помню все, как вчера. Но.
Вернуть бы юность хоть на недельку:
С гитарой во дворе, посиделки
За школой с параллелью на стрелки, -
Эх, были же времена!
Ну привет, друг. Сколько мы не виделись лет? Вдруг
В голове воспоминания пробежали
Мы повзрослели, другими стали
Ну привет, друг. Сколько мы не виделись лет? Вдруг
В голове воспоминания пробежали
Мы повзрослели, другими стали
Неважно, что там было да и будет -
Не думай, я обиды не держу
Один из нас все выкинет, забудет
Но если встречу, я тебе скажу:
Ну привет, друг. Сколько мы не виделись лет? Вдруг
В голове воспоминания пробежали
Мы повзрослели, другими стали
Ну привет, друг. Сколько мы не виделись лет? Вдруг
В голове воспоминания пробежали
Мы повзрослели, другими стали

Salut, mon amie

Salut, mon amie. Combien d'années nous sommes-nous séparés ? Soudain
Des souvenirs ont défilé dans ma tête
Nous avons grandi, nous sommes devenus différents
Salut, mon amie. Combien d'années nous sommes-nous séparés ? Soudain
Des souvenirs ont défilé dans ma tête
Nous avons grandi, nous sommes devenus différents
Salut. Combien de temps a passé
Depuis que notre amitié a disparu ?
Les soucis et les affaires sont arrivés, -
Je me souviens de tout comme si c'était hier. Mais.
Je voudrais revenir à ma jeunesse, ne serait-ce que pour une semaine :
Avec la guitare dans la cour, les soirées
Après l'école, on se retrouvait avec la classe voisine, -
Ah, c'était le bon temps !
Salut, mon amie. Combien d'années nous sommes-nous séparés ? Soudain
Des souvenirs ont défilé dans ma tête
Nous avons grandi, nous sommes devenus différents
Salut, mon amie. Combien d'années nous sommes-nous séparés ? Soudain
Des souvenirs ont défilé dans ma tête
Nous avons grandi, nous sommes devenus différents
Peu importe ce qui était et ce qui sera -
Ne pense pas que je garde rancune
L'un de nous oubliera tout, oubliera tout
Mais si je te rencontre, je te dirai :
Salut, mon amie. Combien d'années nous sommes-nous séparés ? Soudain
Des souvenirs ont défilé dans ma tête
Nous avons grandi, nous sommes devenus différents
Salut, mon amie. Combien d'années nous sommes-nous séparés ? Soudain
Des souvenirs ont défilé dans ma tête
Nous avons grandi, nous sommes devenus différents