Paroles et traduction Hey Violet - Can't Take Back the Bullet

Can't Take Back the Bullet

The first time I met you
I knew you would be trouble
You turned my world to rubble, baby
While you were sleeping
I swear I heard you mumble
Said how'd you get her number baby
You pulled the trigger
You dug the grave
All bets off
Once the gun goes off
Cause you can't take back
Can't take back the bullet
Washed my hands
Of your bloodstained love
Cause you can't take back
Take back the bullet
(Boom, hey!) Take back the bullet x2
If you want it out
You know you could've called me
I really would've listened, baby
But now that it's over
You know I'm feelin' better
You're lookin so pathetic baby
You pulled the trigger
This can't be saved
All bets off
Once the gun goes off
Cause you can't take back
Can't take back the bullet
Washed my hands
Of your bloodstained love
Cause you can't take back
Take back the bullet
(Boom, hey!) Take back the bullet x4
Love me when you sweet talk
Love it when you sleep walk
All bets off
Once the gun goes off
Cause you can't take back
Can't take back the bullet
Washed my hands
Of your bloodstained love
Cause you can't take back
Take back the bullet
All bets off
Once the gun goes off
Cause you can't take back
Can't take back the bullet
Washed my hands
Of your bloodstained love
Cause you can't take back
Take back the bullet
(Boom, hey!) Take back the bullet x3
Cause you can't take back
Take back the bullet

Нельзя забрать обратно пулю

В первый раз, когда я тебя увидела,
Я знала, что ты будешь проблемой.
Ты превратил мой мир в руины, милый.
Пока ты спал,
Клянусь, я слышала, как ты бормотал,
Сказал, как ты получил её номер, милый.
Ты нажал на курок,
Ты вырыл могилу.
Все ставки сняты,
Как только выстрел произошел,
Потому что ты не можешь забрать обратно,
Не можешь забрать обратно пулю.
Я отмыла руки
От твоей кровавой любви.
Потому что ты не можешь забрать обратно,
Забрать обратно пулю.
(Бум, эй!) Забрать обратно пулю x2
Если бы ты хотел разорвать,
Ты мог бы позвонить мне.
Я бы действительно прислушалась, милый.
Но теперь, когда все кончено,
Я чувствую себя лучше,
Ты выглядишь так жалко, милый.
Ты нажал на курок,
Этого не спасти.
Все ставки сняты,
Как только выстрел произошел,
Потому что ты не можешь забрать обратно,
Не можешь забрать обратно пулю.
Я отмыла руки
От твоей кровавой любви.
Потому что ты не можешь забрать обратно,
Забрать обратно пулю.
(Бум, эй!) Забрать обратно пулю x4
Люблю тебя, когда ты сладко говоришь,
Люблю, когда ты ходишь во сне.
Все ставки сняты,
Как только выстрел произошел,
Потому что ты не можешь забрать обратно,
Не можешь забрать обратно пулю.
Я отмыла руки
От твоей кровавой любви.
Потому что ты не можешь забрать обратно,
Забрать обратно пулю.
Все ставки сняты,
Как только выстрел произошел,
Потому что ты не можешь забрать обратно,
Не можешь забрать обратно пулю.
Я отмыла руки
От твоей кровавой любви.
Потому что ты не можешь забрать обратно,
Забрать обратно пулю.
(Бум, эй!) Забрать обратно пулю x3
Потому что ты не можешь забрать обратно,
Забрать обратно пулю.