Paroles et traduction en allemand HGD - Dimenziók

Dimenziók

Megint éjfélt ütött az óra
Millió évet vártam rád
Ne parázz, ma el szökünk holdra
És ami itt hagysz, az itt meg vár

Be gyújtom a rakétánk és csak repülünk
Kevés aki belém látna, ha lemerülök
De téged nem vonz a baj, te inkább kerülöd
A ragyogó szem bezár, de nem menekülök

El
Mert nekem jó így
Fura a nyugi, de hazugságról szó sincs
Fenn'
Mert nekünk jó itt
Dimenziók között, ez nekem all in

Tudtuk, hogy a szerelem fáj
Lila a nyakunk
Nem kaphatunk a reverendát
Tu-túl toltuk, ez ezer egy vágy
A miénk,
Feléjük meg a fene se jár, de miért?

Megint éjfélt ütött az óra
Millió évet vártam rá-á-ad
Ne parázz ma el szökünk holdra
És ami itt hagysz, az itt meg vá-á-ár

Megint éjfélt ütött az óra
Millió évet vártam rá-á-ad
Ne parázz ma el szökünk holdra
És ami itt hagysz, az itt meg vá-á-ár

Te vagy a tavasz és én leszek az ő-ő-ősz
Bármi történik, megbecsülöm ő-ő-őt
Látom benne a barátot meg nő-ő-őt
Hiába vagyok hegyen, ő nekem a vö-ö-ölgy

Mert Ő más nekem
Tök mindegy, hogy merre járok vele
Yeah, yeah, haja a szeme
Ha akarná, a zsebre vághatná az eszem
Az nem teszi
Az egyenes út ami mindig felemeli yaya
Ez eleve szeri
Ha vele vagyok a dimenziókat szeli
Eyyo, eyyo, rád
Nincs szó, nincs szó
Lány
Így jó, így próbáld
Az tűz most a szemeidnek jól áll

Megint éjfélt ütött az óra
Millió évet vártam rád
Ne parázz, ma el szökünk holdra
És ami itt hagysz, az itt meg vár

Be gyújtom a rakétánk és csak repülünk
Kevés aki belém látna, ha lemerülök
De téged nem vonz a baj, te inkább kerülöd
A ragyogó szem bezár, de nem menekülök

Dimensionen

Wieder schlug die Uhr Mitternacht
Eine Million Jahre habe ich auf dich gewartet
Keine Angst, heute fliehen wir zum Mond
Und was du hier lässt, das wartet hier auf dich

Ich zünde unsere Rakete und wir fliegen einfach
Wenige sehen in mich hinein, wenn ich untertauche
Aber dich zieht das Unglück nicht an, du meidest es eher
Das strahlende Auge schließt sich, aber ich flüchte nicht

Weg
Weil es mir so gut geht
Die Ruhe ist seltsam, aber von Lügen keine Spur
Oben
Weil es uns hier gut geht
Zwischen den Dimensionen, das ist für mich alles

Wir wussten, dass die Liebe wehtut
Unsere Hälse sind lila
Wir können das Revers nicht bekommen
Wir haben es übertrieben, das sind tausendundein Wunsch
Unser,
Zu ihnen geht nicht mal der Teufel, aber warum?

Wieder schlug die Uhr Mitternacht
Eine Million Jahre habe ich auf di-i-ich gewartet
Keine Angst, heute fliehen wir zum Mond
Und was du hier lässt, das wartet hier auf di-i-ich

Wieder schlug die Uhr Mitternacht
Eine Million Jahre habe ich auf di-i-ich gewartet
Keine Angst, heute fliehen wir zum Mond
Und was du hier lässt, das wartet hier auf di-i-ich

Du bist der Frühling und ich werde der He-e-erb sein
Was auch immer passiert, ich werde ihn schä-ä-ätzen
Ich sehe in ihr die Freundin und die Fra-a-au
Obwohl ich auf dem Berg bin, ist sie für mich das Ta-a-al

Weil Sie anders für mich ist
Egal, wohin ich mit ihr gehe
Yeah, yeah, ihr Haar, ihre Augen
Wenn sie wollte, könnte sie meinen Verstand in die Tasche stecken
Das tut sie nicht
Der gerade Weg, der mich immer erhebt, yaya
Das ist von vornherein Liebe
Wenn ich mit ihr bin, durchschneidet sie die Dimensionen
Eyyo, eyyo, für dich
Keine Worte, keine Worte
Mädchen
So gut, versuch es so
Das Feuer steht deinen Augen jetzt gut

Wieder schlug die Uhr Mitternacht
Eine Million Jahre habe ich auf dich gewartet
Keine Angst, heute fliehen wir zum Mond
Und was du hier lässt, das wartet hier auf dich

Ich zünde unsere Rakete und wir fliegen einfach
Wenige sehen in mich hinein, wenn ich untertauche
Aber dich zieht das Unglück nicht an, du meidest es eher
Das strahlende Auge schließt sich, aber ich flüchte nicht