Paroles et traduction HIFI Banda feat. TEDE - Daj Mi Czas (feat. Tede)

Daj Mi Czas (feat. Tede)

Potrzebuję więcej czasu, daj mi chwilę chociaż,
Parę minut na godzinę, wolny weekend, przynajmniej raz na tydzień,
Skoro ja poświęcam całe życie
Potrzebuję więcej czasu, daj mi chwilę chociaż,
Parę minut na godzinę, wolny weekend, przynajmniej raz na tydzień,
Skoro ja poświęcam całe życie
Daj mi czas, a ja dam ci hip- hop,
Żeby zrobić rap, nie wystarczy palcem pstryknąć.
Od tak nie ma nic, to nie moja wina,
Dłużej niż od tygodnia piszę po godzinach,
Przydałby się urlop na rok lub dwa,
Dam wam dobre gówno w zamian za wasz szmal,
Bo pieniądz to czas, ten drugi jest cenniejszy,
Ty tracisz go brat żyjąc od pensji do pensji,
Nie bądź już wredny, bo wiesz jak to działa,
Zjadam na tym zęby leczy zwymiotuję hałas na bębny.
Jaram się tym jak jebnięty, gdy wchłaniam dym w płuca i wypuszczam teksty,
Odkręcam wentyl brudnej wyobraźni,
Wiec usiądź wygodnie i porządnie się sztachnij,
Co poszło w pięty to pójdzie w głowę,
Daj mi tylko parę godzin więcej an dobę
Potrzebuję więcej czasu, daj mi chwilę chociaż,
Parę minut na godzinę, wolny weekend, przynajmniej raz na tydzień,
Skoro ja poświęcam całe życie
Potrzebuję więcej czasu, daj mi chwilę chociaż,
Parę minut na godzinę, wolny weekend, przynajmniej raz na tydzień,
Skoro ja poświęcam całe życie
Chciałbym czasu jak sosu, a sosu chcę w chuj,
Mam na to 100 sposobów, 99 to plus
Jeden na jeden, ja i majk bądź pewien,
Więc mamy 2: 0 i wpadamy na twój teren
Tutaj gdzie czuć cash jak frytki nad morzem,
Mam czas na przygrywki, after i coś na potem,
Chłopaki walą naftę, pompują hajs jak ropę,
Podrywają panny na historie o Saint Tropez,
Ja czuję luz, jest piątek wieczorem,
I chciałbym żyć wiecznie tak bardzo jak mieć flotę,
Ty pewnie też, więc chcesz mieć sos z pracy,
To pewne wiem, też chcę coś za te rapy.
Poświęcenie to więcej niż psie ochłapy,
Więc daj moją pensję kupując te kompakty.
Rap, pierdolnięcie, na koncercie ma moc,
To coś więcej, niż byle pierdnięcie pod nos.
Potrzebuję więcej czasu, daj mi chwilę chociaż,
Parę minut na godzinę, wolny weekend, przynajmniej raz na tydzień,
Skoro ja poświęcam całe życie
Potrzebuję więcej czasu, daj mi chwilę chociaż,
Parę minut na godzinę, wolny weekend, przynajmniej raz na tydzień,
Skoro ja poświęcam całe życie
Znów to samo, daj mi to, daj mi tamto,
Daj mi czas, żeby zrobić rap z Hifi bandą,
Co jest? Przecież się nie rozdwoję,
Nawet jak w korku stoję, piszę w telefonie,
Nawet jak mi zadzwoni teraz, nie odbiorę,
Gdy czasu nie ma, zbawieniem może być korek,
O żesz ja pierdolę, ale ten czas mi mija,
Ej, chwila, kogo z nas stać na chilout?
Chcę mieć przynajmniej kilka chwil dla mnie, tak zwyczajnie,
Chwila, to nie jest fajne, dziś godzina ma dla mnie za mało minut.
Świat PLNów, świat rymów, świat PINów,
Świat, w który jeżeli zwalniam to kogoś,
Świat gdzie nostalgia jest wyparta przez pogoń,
Oto świat, w którym czas ma wartość jak złoto,
A ty idioto, chcesz oszukać czas przez botoks.
Potrzebuję więcej czasu, daj mi chwilę chociaż,
Parę minut na godzinę, wolny weekend, przynajmniej raz na tydzień,
Skoro ja poświęcam całe życie
Potrzebuję więcej czasu, daj mi chwilę chociaż,
Parę minut na godzinę, wolny weekend, przynajmniej raz na tydzień,
Skoro ja poświęcam całe życie
Gdybym mógł zatrzymać zegar pilotem,
Jebnąłbym się na fotel i odespał dwie noce,
Potem wziąłbym notes i napisał tekst,
Później przeczytałbym instrukcję do MPC,
Jeszcze zadzwoniłbym do ciebie mając plus minus jakieś 200 milionów darmowych minut,
Wreszcie przy głośniku, spędziłbym parę lat, odsłuchując wszystko z kategorii Soul, Jazz i Funk,
Jaram się tym, że rzuciłbym pety, żeby znaleźć plantację i jarać jak kretyn,
Niestety, nie mam nawet takiej siły, żeby zatrzymać czas chociaż na pół godziny,
Puszczam winyl, czarna magia na wosku to moje życie i rymy co łamią kręgosłup,
Więc się wykosztuj i kup ten CD, żebym mógł w końcu z tego wyżyć.
Potrzebuję więcej czasu, daj mi chwilę chociaż,
Parę minut na godzinę, wolny weekend, przynajmniej raz na tydzień,
Skoro ja poświęcam całe życie
Potrzebuję więcej czasu, daj mi chwilę chociaż,
Parę minut na godzinę, wolny weekend, przynajmniej raz na tydzień,
Skoro ja poświęcam całe życie

Give Me Time (feat. Tede)

I need more time, give me a moment at least,
A couple of minutes per hour, a free weekend, at least once a week,
Since I dedicate my whole life
I need more time, give me a moment at least,
A couple of minutes per hour, a free weekend, at least once a week,
Since I dedicate my whole life
Give me time, and I'll give you hip-hop,
To make rap, it's not enough to snap your fingers.
There's nothing just like that, it's not my fault,
For more than a week, I've been writing after hours,
A vacation for a year or two would be useful,
I'll give you good shit in exchange for your cash,
Because money is time, the second is more valuable,
You lose it bro living from paycheck to paycheck,
Don't be mean anymore, because you know how it works,
I eat my teeth on this, I cure vomit, I vomit noise on the drums.
I'm on fire like a madman when I inhale smoke into my lungs and release lyrics,
I unscrew the valve of dirty imagination,
So sit back and get a good hit,
What went into the heels will go into the head,
Just give me a few more hours a day
I need more time, give me a moment at least,
A couple of minutes per hour, a free weekend, at least once a week,
Since I dedicate my whole life
I need more time, give me a moment at least,
A couple of minutes per hour, a free weekend, at least once a week,
Since I dedicate my whole life
I would like time like sauce, and I want a lot of sauce,
I have 100 ways to do it, 99 is a plus
One on one, me and the mic, be sure,
So we have 2:0 and we're coming to your turf
Here where you can feel cash like fries by the sea,
I have time for foreplay, after and something for later,
The guys are pouring oil, pumping money like oil,
They pick up girls on stories about Saint Tropez,
I feel relaxed, it's Friday night,
And I would like to live forever as much as I would like to have a fleet,
You probably do too, so you want sauce from work,
That's for sure I know, I also want something for these raps.
Dedication is more than dog scraps,
So give my salary by buying these compacts.
Rap, a bang, at a concert it has power,
It's more than just a fart under your nose.
I need more time, give me a moment at least,
A couple of minutes per hour, a free weekend, at least once a week,
Since I dedicate my whole life
I need more time, give me a moment at least,
A couple of minutes per hour, a free weekend, at least once a week,
Since I dedicate my whole life
Same thing again, give me this, give me that,
Give me time to make a rap with Hifi banda,
What's up? I'm not going to split in two,
Even when I'm stuck in a traffic jam, I write on my phone,
Even if he calls me now, I won't answer,
When there's no time, a traffic jam can be a salvation,
Oh fuck, but this time is passing me by,
Hey, wait, which of us can afford to chill out?
I want to have at least a few moments for myself, just like that,
Wait, this is not cool, today an hour has too few minutes for me.
The world of PLN, the world of rhymes, the world of PINs,
The world in which if I slow down someone,
The world where nostalgia is supplanted by pursuit,
This is the world where time is worth its weight in gold,
And you idiot, you want to cheat time with botox.
I need more time, give me a moment at least,
A couple of minutes per hour, a free weekend, at least once a week,
Since I dedicate my whole life
I need more time, give me a moment at least,
A couple of minutes per hour, a free weekend, at least once a week,
Since I dedicate my whole life
If I could stop the clock with a remote control,
I would flop on the couch and sleep two nights,
Then I would take a notebook and write a text,
Then I would read the instructions for the MPC,
I would also call you with plus or minus 200 million free minutes,
Finally, at the speaker, I would spend a few years listening to everything from the Soul, Jazz and Funk categories,
I'm on fire that I would throw cigarette butts to find a plantation and smoke like an idiot,
Unfortunately, I don't even have the strength to stop time for even half an hour,
I'm playing vinyl, black magic on wax is my life and rhymes that break the spine,
So splurge and buy this CD so I can finally make a living from it.
I need more time, give me a moment at least,
A couple of minutes per hour, a free weekend, at least once a week,
Since I dedicate my whole life
I need more time, give me a moment at least,
A couple of minutes per hour, a free weekend, at least once a week,
Since I dedicate my whole life