Paroles et traduction en allemand HIMOTHY - MY ISSUES

MY ISSUES

We all got issues, ya know

Been smoking out my issues
Scared to tell you a miss you
Just seen you out in Brickell
How tf I get this into you
Everytime we get into it, it always end with tissue
Every time we fuck around it always end with issues
You told that you hate me, I took it like it's nothing
Cuz last time you was fuckin me you told me that you love me
That nigga that you fuckin with did you tell him that you fuck me
That nigga that you fuckin with did you tell him that you love me
Battling with my issues
Don't wanna step in his shoes
Looking in my daughter eyes, I told her we gone have ten rooms
She say Daddy you work a lot, and I just wanna play with you
But I'm the one to get the millions
And I know that, that that's just my issue
You say I always think I'm right, and that's just my issue
I never express my feelings right, and that's just my issue
I know ain't been living right, and that's just my issue
Always trying to get my people right and that's just my issue

Mmmm
Yeah

Overcoming my issues
Anticipating big news
On a flight, I had to switch views
I don't type, I'll come get you
No matter the place they put you in, if it's a box it can't fit you
You gotta knock before you enter
Make sure you rock it when you get there
How tf you get me drunk? And I don't even drink
How tf you top me up? Without even thinking
I like when you look me in eyes, you be wildin' when we geeked
I be doubting its just me
My mind playing with me
I know that's just my issue
I know that may just push you
To think I'm doing the same thing, here we go and now we into it
We started having friction
I started getting distant
And then I might go missing

And I know that, that that's just my issue
You say I always think I'm right, and that's just my issue
I never express my feelings right, and that's just my issue
I know ain't been living right, and that's just my issue
Always trying to get my people right and that's just my issue

Ooh
Yeah

MEINE PROBLEME

Wir alle haben Probleme, weißt du

Habe meine Probleme weggeraucht
Habe Angst, dir zu sagen, dass ich dich vermisse
Habe dich gerade in Brickell gesehen
Wie zum Teufel bin ich so in dich verknallt
Jedes Mal, wenn wir uns streiten, endet es mit Tränen
Jedes Mal, wenn wir rummachen, endet es mit Problemen
Du hast gesagt, dass du mich hasst, ich habe es hingenommen, als wäre es nichts
Denn als du das letzte Mal mit mir geschlafen hast, hast du gesagt, dass du mich liebst
Der Typ, mit dem du rummachst, hast du ihm gesagt, dass du mit mir schläfst
Der Typ, mit dem du rummachst, hast du ihm gesagt, dass du mich liebst
Kämpfe mit meinen Problemen
Will nicht in seine Fußstapfen treten
Schaue in die Augen meiner Tochter, ich sagte ihr, wir werden zehn Zimmer haben
Sie sagt, Papa, du arbeitest viel, und ich will nur mit dir spielen
Aber ich bin derjenige, der die Millionen holt
Und ich weiß, dass das nur mein Problem ist
Du sagst, ich denke immer, ich habe Recht, und das ist nur mein Problem
Ich drücke meine Gefühle nie richtig aus, und das ist nur mein Problem
Ich weiß, dass ich nicht richtig gelebt habe, und das ist nur mein Problem
Versuche immer, meine Leute auf den richtigen Weg zu bringen, und das ist nur mein Problem

Mmmm
Ja

Überwinde meine Probleme
Erwarte große Neuigkeiten
Auf einem Flug musste ich die Perspektive wechseln
Ich schreibe keine Nachrichten, ich hole dich ab
Egal, wo sie dich hinstecken, wenn es eine Kiste ist, passt du nicht hinein
Du musst klopfen, bevor du eintrittst
Sorge dafür, dass du es rockst, wenn du dort ankommst
Wie zum Teufel hast du mich betrunken gemacht? Und ich trinke nicht mal
Wie zum Teufel bringst du mich auf Touren? Ohne überhaupt nachzudenken
Ich mag es, wenn du mir in die Augen schaust, du flippst aus, wenn wir high sind
Ich bezweifle, dass ich es nur bin
Mein Verstand spielt mit mir
Ich weiß, dass das nur mein Problem ist
Ich weiß, dass das dich vielleicht dazu bringt
Zu denken, ich mache dasselbe, und schon geht es wieder los
Wir fingen an, uns zu reiben
Ich wurde distanziert
Und dann könnte ich verschwinden

Und ich weiß, dass das nur mein Problem ist
Du sagst, ich denke immer, ich habe Recht, und das ist nur mein Problem
Ich drücke meine Gefühle nie richtig aus, und das ist nur mein Problem
Ich weiß, dass ich nicht richtig gelebt habe, und das ist nur mein Problem
Versuche immer, meine Leute auf den richtigen Weg zu bringen, und das ist nur mein Problem

Ooh
Ja