Paroles et traduction HISATOMI - My Dream

OH OH OH OH
俺は欲しくてたまらない ものがあるから走り続ける
いつかものに 俺のものに するから待っとけってMy Dream
この両手に持ちきれない程 掴むでBig big big money
待っててもこっち 来ないならそっち 行くから待っとけってMy Dream
I believe this life will be soon big big big victory
こんな話しを人にしたら 鼻で笑われるかもしれない
俺は歌う事に賭けてみたい 夢を現実に変えてみたい
雑誌の表紙を飾って 世界中を股にかけ飛び回って
行った事ない街に行って 俺を待つ人達とパーティー
この瞳を深く閉じれば 鮮やかに浮かんでくる成功した俺の姿
ガキの遊びと馬鹿にしてた大人達の口に
札束ねじ込み 最後に笑ってやるさ
いつかものに 俺のものに するから待っとけってMy Dream
この両手に持ちきれない程 掴むでBig big big money
待っててもこっち 来ないならそっち 行くから待っとけってMy Dream
I believe this life will be soon big big big victory
週末のバカンスはおフランス 飯もホテルも全部トップランク
フライトはもちろんファーストクラスで寄り道に上海で乾杯
狭い部屋とはサイナラして 犬のでっかい奴を飼いならして
庭にプールの夢の豪邸でクールな生活送る
この耳をこの手で塞いだら 鮮やかに聴こえてくる幸せ導く俺のメロディー
どうせ見るなら夢はでっかく見てやる
雲掴むよな話かもしれないが 可能性は無駄にしないさ
いつかものに 俺のものに するから待っとけってMy Dream
この両手に持ちきれない程 掴むでBig big big money
待っててもこっち 来ないならそっち 行くから待っとけってMy Dream
I believe this life will be soon big big big victory
OH OH OH OH
もしもの話ばかりだけど最後にちょっとだけマジな話しさ
俺はこの歌で力になりたい誰かの為 家族の為
待ってろ父さん母さん 老後は贅沢させるで
いつかワイハに別荘建てるで 常夏の楽園で長生きさせるで
今はこの手に何も無いけど いつか力貸してくれた人たちに報いたい
いっつも傍にいてくれるあなたに ずっと応援してくれる仲間に
リスペクト詰め込んだ恩返し どうせならでっかい方がいい
いつかものに 俺のものに するから待っとけってMy Dream
この両手に持ちきれない程 掴むでBig big big money
待っててもこっち 来ないならそっち 行くから待っとけってMy Dream
I believe this life will be soon big big big victory
いつかものに 俺のものに するから待っとけってMy Dream
待っててもこっち 来ないならそっち

О, О, О, О ...
Я убегаю, потому что у меня есть то, что я хочу.
Моя мечта-однажды стать моей.
Большие, большие, большие деньги.
Даже если я подожду, если ты не придешь сюда, я пойду туда.
Я верю, что эта жизнь скоро станет большой большой большой победой.
Если ты говоришь с такими людьми, они могут смеяться над тобой.
Я бы сделал ставку на пение, чтобы воплотить свои мечты в реальность.
Я собираюсь повесить обложку журнала, и я собираюсь объехать весь мир, и я собираюсь облететь весь мир.
Я никогда не был на вечеринке с людьми, ждущими меня в городе.
Если я закрою глаза глубоко, я буду плавать ярко.
Я играл с детьми и смеялся над взрослыми.
Я пошлю тебе кучу денег, я заставлю тебя смеяться в конце.
Моя мечта-однажды стать моей.
Большие, большие, большие деньги.
Даже если я подожду, если ты не придешь сюда, я пойду туда.
Я верю, что эта жизнь скоро станет большой большой большой победой.
Лучший отдых на выходные-во Франции.
Полеты, конечно же, первым классом.
Это маленькая комната, это маленькая комната, это большой дом с собакой.
Живи прохладной жизнью в особняке мечты с бассейном в саду.
Я слышу это живо, когда закрываю ухо рукой, мелодией, которая ведет меня к счастью.
Если ты хоть взглянешь на это, я посмотрю на твои сны.
Облака могут захватывать, но возможности не растрачиваются впустую.
Моя мечта-однажды стать моей.
Большие, большие, большие деньги.
Даже если я подожду, если ты не придешь сюда, я пойду туда.
Я верю, что эта жизнь скоро станет большой большой большой победой.
О, О, О, О ...
Я имею в виду, если мы говорим о чем-то, мы говорим об этом немного серьезнее.
Я хочу помочь с этой песней ради кого-то, ради своей семьи.
Подожди минутку, Папа, Мама, я дарю тебе роскошь в старости.
Однажды я построю виллу в Вайхе, и я буду долго жить в летнем раю.
Сейчас у меня ничего нет в руках, но я хочу отплатить людям, которые однажды помогли мне.
Я всегда рядом с тобой, и я всегда рядом с тобой.
Я думаю, что это хорошая идея-вернуть все назад.
Моя мечта-однажды стать моей.
Большие, большие, большие деньги.
Даже если я подожду, если ты не придешь сюда, я пойду туда.
Я верю, что эта жизнь скоро станет большой большой большой победой.
Моя мечта-однажды стать моей.
Если ты не придешь сюда, если ты не придешь.