Paroles et traduction HIXTAPE feat. HARDY, Keith Urban & Hillary Lindsey - No Place like Hometown (feat. Keith Urban & Hillary Lindsey)

No Place like Hometown (feat. Keith Urban & Hillary Lindsey)

I've hung my hat on another front porch
Crossed a few county lines
Fished some rivers I can't pronounce
And I've seen the winter in the summertime
But when I get to missin' my roots
Sittin' somewhere west of wherever
You can find me tappin' these Red Wing boots together

'Cause there ain't no place like hometown
There ain't a red dirt track travel, backroad I'd rather drive down
Yeah, I been everywhere from there to Tim-Buck
Put a lot of country miles on my truck
But there ain't no place like hometown, yeah

Every counties got a courthouse
Hell every states got a decader
There's an accent in everyone's mouth
There's a ball team in every paper
And everybody's been proud of where they come from
Everybody loves their own version of po-dunk
Talkin' Akron to Athens to Jackson Mississippi
I've got you so raise your cup up

'Cause there ain't no place like hometown
There ain't a red dirt track travel, backroad I'd rather drive down
Now I've been everywhere from there to Tim-Buck
Put a lot of country miles on my truck
But there ain't no place like hometown, yeah
Woo

Ain't no place like hometown
Ain't no place like slow down
Ain't no place, ain't no place
Ain't no place like hometown
Ain't no way, ain't no how
Ain't no place (No place)
Ain't no place
Ain't no place

There ain't no place like hometown
There ain't a red dirt track travel, backroad I'd rather drive down
Yeah, I've been everywhere from there to Tim-Buck
Put a lot of country miles on my truck
There ain't no place like hometown, yeah

Ain't no place like hometown
Ain't no place like slow down
Ain't no place, ain't no place
Ain't no place like hometown
Ain't no way, ain't no how
Ain't no place
Ain't no place
Ain't no place like hometown
Ain't no place like hometown
Ain't no place, ain't no place

Нет места лучше родного города (feat. Keith Urban & Hillary Lindsey)

Я повесил свою шляпу на другом крыльце,
Пересёк несколько границ округов,
Ловил рыбу в реках, названия которых не могу выговорить,
И видел зиму летом.
Но когда я начинаю скучать по своим корням,
Сидя где-то к западу от всего на свете,
Ты можешь увидеть, как я стучу этими ботинками Red Wing друг о друга.

Потому что нет места лучше родного города,
Нет грунтовки, просёлочной дороги, по которой я бы лучше проехал.
Да, я побывал везде отсюда до самой глуши,
Намотал кучу миль на свой грузовик,
Но нет места лучше родного города, да.

В каждом округе есть здание суда,
Чёрт возьми, в каждом штате есть своя декада,
У всех свой акцент,
В каждой газете есть своя спортивная команда,
И все гордятся тем, откуда они родом,
Все любят свою собственную глушь,
От Акрона до Афин и Джексона, штат Миссисипи.
Так что поднимай свой стакан,

Потому что нет места лучше родного города,
Нет грунтовки, просёлочной дороги, по которой я бы лучше проехал.
Я побывал везде отсюда до самой глуши,
Намотал кучу миль на свой грузовик,
Но нет места лучше родного города, да.
Ух!

Нет места лучше родного города,
Нет места лучше, чтобы сбавить темп,
Нет места, нет места,
Нет места лучше родного города,
Нет пути, нет способа,
Нет места (нет места),
Нет места,
Нет места.

Нет места лучше родного города,
Нет грунтовки, просёлочной дороги, по которой я бы лучше проехал.
Да, я побывал везде отсюда до самой глуши,
Намотал кучу миль на свой грузовик,
Нет места лучше родного города, да.

Нет места лучше родного города,
Нет места лучше, чтобы сбавить темп,
Нет места, нет места,
Нет места лучше родного города,
Нет пути, нет способа,
Нет места,
Нет места,
Нет места лучше родного города,
Нет места лучше родного города,
Нет места, нет места.