Paroles et traduction HIXTAPE feat. HARDY, Tracy Lawrence & Jake Owen - What They Make Backroads For (feat. Tracy Lawrence & Jake Owen)

What They Make Backroads For (feat. Tracy Lawrence & Jake Owen)

Some people plowed in a church on Sunday to talk to the man upstairs
Some people drown in a fifth of crown
When life seems a little more there
Some people like to roll one up
When their world starts rollin' down hill
That ain't how I roll and I doubt it's how I ever will

'Cause I'm sittin' out here drinkin' this cold beer
With the tailgates down in the sticks
When I'm stuck without a paddle in an upstream battle
It's nothin' this gravel can't fix
Yeah, sometimes I gotta get lost
When I can't take no more
I guess that's what they make backroads for (yeah)

(Tell 'em Jake)

Yeah, I'm alright with them downtown nights
With the streets, and the lights, and the bars
But the crickets don't chirp and your phone still works
And you can't even see the stars
Between the highway pace and the interstate race
Man you gotta unplug sometimes
So I'm slowin' it down, and I'll be slowin' it down all night
That's right

I'll be sittin' out here drinkin' this cold beer
With the tailgate down in the sticks
When I'm stuck without a paddle in an upstream battle
It's nothin' this gravel can't fix
Yeah, sometimes I gotta get lost
When I can't take no more
And I guess that's what they make backroads for (yeah)

I'm just sittin' out here drinkin' this cold beer
With the tailgates down in the sticks
When I'm stuck without a paddle in an upstream battle
It's nothin' this gravel can't fix
Yes, sometimes I gotta get lost
When I can't take no more
I guess that's what they make backroads for (yeah)
I guess that's what they make backroads for (yeah)

Для чего нужны просёлки (feat. Tracy Lawrence & Jake Owen)

Милая, не всем приходится по вкусу молиться в церкви, рассуждая с высшим существом по воскресеньям
Некоторые люди топят себя в виски
Когда жизнь кажется им невыносимой
Некоторые предпочитают свернуть косяк
Когда мир рушится им на голову
Но это не про меня, и вряд ли когда-нибудь станет

Потому что я сижу с кружкой пива
Упустив что-то важное в суматохе жизни
Когда я чувствую себя лодкой без весел против течения
Нечего этого бояться
Знаешь, иногда нужно потеряться
Когда не в силах больше держаться
Наверное, для этого существуют просёлки (да)

(Слушай, что скажет Джейк)

Да, я не против ночной жизни в городе
Улицы, огни, бары
Но там не стрекочут сверчки, там работает сотовая связь
И ты не увидишь звёзд
В суматохе трассы и гонке по межштатной автомагистрали
Надо иногда отключаться
Поэтому я сброшу скорость и буду двигаться медленно всю ночь
Да

Я буду сидеть с кружкой пива
Упустив что-то важное в суматохе жизни
Когда я чувствую себя лодкой без весел против течения
Нечего этого бояться
Знаешь, иногда нужно потеряться
Когда не в силах больше держаться
И я думаю, что для этого существуют просёлки (да)

Я просто сижу с кружкой пива
Упустив что-то важное в суматохе жизни
Когда я чувствую себя лодкой без весел против течения
Нечего этого бояться
Знаешь, иногда нужно потеряться
Когда не в силах больше держаться
Я думаю, что для этого существуют просёлки (да)
Я думаю, что для этого существуют просёлки (да)