Paroles et traduction HK feat. LES SALTIMBANKS & LES BOMBES 2 BAL - Ce soir nous irons au bal

Ce soir nous irons au bal

Ils voudront nous diviser,
Du premier, jusqu'au dernier
Chercheront à petit feu à étouffer nos libertés,
Finiront-ils par nous arracher nos sourires?
Rompre l'espoir de se revoir, les chances de se réunir?
Face à l'abomination venue tout droit d'un autre âge,
Sans loi, sans exception allons tous danser sous l'orage.
Ce soir nous irons au bal, ce soir nous danserons de plus belle,
Nous danserons ma belle, tous les deux entre les balles,
Ce soir nous irons au bal, ce soir nous danserons de plus belle,
Nous danserons ma belle,
Tous les deux entre les balles.
Pour combien sommes nous fous?
Avons-nous tort de croire encore que nous sommes frères?
Sur cette terre,
Âmes soeurs de coeur et de corps? Nous,
Nous tout ce que l'on veut
Tout ce que l'on désire,
Aimer la Vie tant qu'on le peut,
Et puis qu'on nous laisse sortir.
Telle est notre résistance,
Face à la peur, ne pas céder,
Notre joie, notre délivrance,
Renversons la table allons danser!
Ce soir nous irons au bal,
Ce soir nous danserons de plus belle,
Nous danserons ma belle,
Tous les deux entre les balles,
Ce soir nous irons au bal,
Ce soir nous danserons de plus belle,
Nous danserons ma belle,
Tous les deux entre les balles.
Le tonnerre gronde en cet hiver,
Restez au chaud, chez vous,
Bonnes gens, laissez-nous faire,
Nous nous occupons de tout.
Devrions-nous les écouter?
Attendre que vienne l'été?
Au grand soleil mon général,
Un jour de fête nationale.
Oui dehors il pleut, mais cette pluie est délicieuse,
Dehors la vie est belle, que diable est-elle dangereuse.
Ce soir nous irons au bal,
Ce soir nous danserons de plus belle,
Nous danserons ma belle,
Tous les deux, entre les balles,
Ce soir nous irons au bal,
Ce soir nous danserons de plus belle,
Nous danserons ma belle,
Tous les deux entre les balles.
Chaque goutte qui tombe,
Sur chacun de nos visages
Comme un éclat, comme une fronde,
Nous donne du coeur à l'outrage.
Dansons ensemble au son du luth,
Dansons debout sans autre but,
Que d'être là, que d'être nous,
Que d'être heureux, que d'être fous
Dansons dehors et même pire...
Dansons encore quand d'autres tirent!!!
Oui ce soir, nous irons au bal,
Nous danserons de plus belle!!!
Ce soir nous irons au bal,
Ce soir nous danserons de plus belle,
Nous danserons ma belle,
Tous les deux, entre les balles,
Ce soir nous irons au bal,
Ce soir nous danserons de plus belle,
Nous danserons ma belle,
Tous les deux, entre les balles.
Au bal! Nous danserons, nous danserons,
Ma belle, ce soir!
Au bal! Nous danserons, nous danserons,
Ma belle, ce soir!
Au bal! Nous danserons, nous danserons,
Ma belle ce soir!
Au bal! Nous danserons, nous danserons,
Ma belle, ce soir!

Tonight we will go to the ball

They will want to divide us,
From the first, until the last
Will slowly try to stifle our freedoms,
Will they eventually tear our smiles away from us?
To break the hope of seeing each other again, the chances of reuniting?
Facing the abomination that came straight from another age,
Without law, without exception let's all dance in the storm.
Tonight we will go to the ball, tonight we will dance more beautifully,
We will dance my beautiful, both of us between the balls,
Tonight we will go to the ball, tonight we will dance more beautifully,
We will dance my beautiful,
Both of them between the balls.
How much are we crazy about?
Are we wrong to still believe that we are brothers?
On this earth,
Soulmates in heart and body? We,
Us everything we want
Everything we want,
Loving Life while we can,
And then let us out.
This is our resistance,
In the face of fear, do not give in,
Our joy, our deliverance,
Let's turn the table upside down let's go dancing!
Tonight we will go to the ball,
Tonight we will dance more beautifully,
We will dance my beautiful,
Both of them between the balls,
Tonight we will go to the ball,
Tonight we will dance more beautifully,
We will dance my beautiful,
Both of them between the balls.
The thunder is rumbling in this winter,
Stay warm, at home,
Good people, let us do,
We take care of everything.
Should we listen to them?
Wait for summer to come?
In the open sun my general,
A day of national celebration.
Yes it's raining outside, but this rain is delicious,
Outside life is beautiful, what the hell is it dangerous.
Tonight we will go to the ball,
Tonight we will dance more beautifully,
We will dance my beautiful,
Both of you, between the balls,
Tonight we will go to the ball,
Tonight we will dance more beautifully,
We will dance my beautiful,
Both of them between the balls.
Every drop that falls,
On each of our faces
Like a splinter, like a slingshot,
Gives us heart to outrage.
Let's dance together to the sound of the lute,
Let's dance standing up for no other purpose,
Than to be there, than to be us,
Than to be happy, than to be crazy
Let's dance outside and even worse...
Let's still dance when others are shooting!!!
Yes tonight we will go to the ball,
We will dance more beautifully!!!
Tonight we will go to the ball,
Tonight we will dance more beautifully,
We will dance my beautiful,
Both of you, between the balls,
Tonight we will go to the ball,
Tonight we will dance more beautifully,
We will dance my beautiful,
Both of you, between the balls.
At the ball! We will dance, we will dance,
My beautiful, tonight!
At the ball! We will dance, we will dance,
My beautiful, tonight!
At the ball! We will dance, we will dance,
My beautiful tonight!
At the ball! We will dance, we will dance,
My beautiful, tonight!