Paroles et traduction HKFiftyOne - You Completely Destroy Me

You Completely Destroy Me

You completely destroy me, you destroy me like i never knew you could
Im not over you and i will never be
The thing about love is that simple
Things like her lips and her eyes break my heart
That they'r not mine and i dont know who's they'll be
Her hair is therapy to my cold and brutal hearth
I used to find safety in her smile
I used to feel wormth in the look on her face
Ive been left an empy sheel to whether it fade away
I used to think about the things that we would be
Now i only think about the things that we really never were
I used to call you mine but now you just dont know
What i am left to do but just stand here in the cold
All i got left are some fotos of you and your voice stuck in my head
Saying how you'd be there always and forever until the very end
Your everything to me, and you always will be
Deep in my hearth that aches for the sound of
Your voice, but no longer will i have that choice
Im sorry for everything that i've done
But the person that become that u learn to
Love and then u turn your back like a setting sun
If i hurt you i pray that you forgive me
I mean all the words that i say please belive me
And see me as the person u always knew i was
Ive never been perfect, not in a single way
And that day u saved me
Is when i fell from grace...
I only needed you and i pushed everyone else away
So now im left alone to live with life all on my own
And i hate the fact that someone else is holding you close
And how you broke my heart when i needed you the most
Ive always been too scared to be proprely diagnosed
Because you were my pill but now your nothing but a ghost
And i still have your pictures and that letter that you wrote
Where you said to me that you loved me and u would never let me go
And you saved me from myself and that something i hope you know
But you cut me down so quick and ive never been so low
And my stomach aches with every breath of air i breath
Because you were the one that gave me everything i need
But now the pain will subside, i just cant belive you chose to leave
You were the reason for living, how could you so such a heinous thing
I was like a boat that got carried out to sea
And i trusted in your waves, that you wouldn't hurt me
You protecting me from the storm, and gave me a chance of life
And i loved the way of cared, and asked if i was alright
But something died, something changed and i sumpted in the ocean floor
You dont know how to hold me up in that drop from within my core
And every essence of my being is just too scared to fight
Because im terrified to keep on living without you by my side
And all the things that people said
I guess this whole time they're right
That love can never last as long the flame doesnt burn too bright
But i hope your happy
I hope your doing fine
I love you still today
Just like your still mine
I still love the way you laughed
And the things you said to me
Will never leave my heart nor my memory
I just wish i could understand
Why u chose to leave
I cant do this on my own
I need you here with me
But you've turned into a ghost
And nowere to be seen
And i cant hear your voice
Or your message on the screen...
We wont have a family
We wont have a house
We wont raise our kids
You wont be my spouse
We wont go all together
Like we always planned
You disappeared forever
And right here shall i stand

Ты Разрушила Меня

Ты разрушила меня полностью, ты разрушила меня так, как я и представить себе не мог.
Я не забыл тебя и никогда не забуду.
В любви всё так просто.
Твои губы, твои глаза — они разбивают мне сердце.
Они не мои, и я не знаю, чьими они будут.
Твои волосы — бальзам для моего холодного и израненного сердца.
Я находил утешение в твоей улыбке.
Я чувствовал тепло в твоём взгляде.
Я остался пустой оболочкой, обречённой на угасание.
Я думал о том, кем мы могли бы стать.
Теперь я думаю лишь о том, кем мы так и не стали.
Я называл тебя своей, но теперь ты просто не знаешь,
Что мне остаётся делать, кроме как стоять здесь на холоде.
Всё, что у меня осталось, — это несколько твоих фотографий и твой голос в моей голове,
Повторяющий, что ты будешь рядом всегда и навечно, до самого конца.
Ты — всё для меня, и всегда будешь.
Глубоко в моём сердце, которое болит от звука
Твоего голоса, но у меня больше нет этого выбора.
Прости меня за всё, что я сделал.
Но ты полюбила того, кем я стал,
А потом отвернулась, как заходящее солнце.
Если я обидел тебя, молю, прости меня.
Я говорю искренне, пожалуйста, поверь мне.
И увидь во мне того, кем ты меня всегда знала.
Я никогда не был идеальным, ни в чём.
И в тот день, когда ты спасла меня,
Я пал с небес...
Мне нужна была только ты, и я оттолкнул всех остальных.
Так что теперь я остался один, чтобы жить своей жизнью в одиночестве.
И я ненавижу то, что кто-то другой обнимает тебя,
И то, как ты разбила мне сердце, когда я нуждался в тебе больше всего.
Я всегда боялся получить правильный диагноз,
Потому что ты была моим лекарством, но теперь ты всего лишь призрак.
И у меня всё ещё есть твои фотографии и то письмо, которое ты написала,
Где ты сказала мне, что любишь меня и никогда не отпустишь.
И ты спасла меня от самого себя, и я надеюсь, ты это знаешь.
Но ты так быстро сбила меня с ног, и я никогда не был так подавлен.
И мой желудок болит с каждым вдохом,
Потому что ты дала мне всё, что мне нужно.
Но теперь боль утихнет, я просто не могу поверить, что ты решила уйти.
Ты была смыслом моей жизни, как ты могла совершить такую ​​ужасную вещь?
Я был как лодка, унесённая в море,
И я верил твоим волнам, что ты не причинишь мне вреда.
Ты защищала меня от шторма и дала мне шанс на жизнь.
И мне нравилось, как ты заботилась и спрашивала, всё ли со мной в порядке.
Но что-то умерло, что-то изменилось, и я опустился на океанское дно.
Ты не знаешь, как поддержать меня в этом падении изнутри.
И каждая частичка моего существа слишком напугана, чтобы бороться,
Потому что я боюсь продолжать жить без тебя рядом.
И всё, что говорили люди,
Думаю, всё это время они были правы,
Что любовь не может длиться вечно, если пламя горит не слишком ярко.
Но я надеюсь, ты счастлива.
Надеюсь, у тебя всё хорошо.
Я люблю тебя до сих пор,
Как будто ты всё ещё моя.
Я до сих пор люблю твой смех
И то, что ты мне говорила,
Никогда не покинет моё сердце и мою память.
Я просто хотел бы понять,
Почему ты решила уйти.
Я не могу сделать это сам.
Ты нужна мне здесь, со мной.
Но ты превратилась в призрак
И тебя нигде не видно.
И я не слышу твой голос
Или твои сообщения на экране...
У нас не будет семьи.
У нас не будет дома.
Мы не будем растить наших детей.
Ты не будешь моей женой.
Мы не будем вместе,
Как всегда планировали.
Ты исчезла навсегда,
И я останусь стоять здесь.