Paroles et traduction HOFFLIBB - Одинок

Одинок

В моём сердце пропасть, ему тебя не хватает
За все твои обиды, вину кладу лишь на себя
Путь к гробу прочертила моя горькая тропа

Останусь одинок, меня это не беспокоит
Боюсь, что будет дальше, да я чертов параноик
Твои чувства ко мне, навсегда, вечный огонь
Забыл прошлых малышек, ведь я не люблю тихонь
Останусь одинок, меня это не беспокоит
Боюсь, что будет дальше, да я чертов параноик
Твои чувства ко мне, навсегда, вечный огонь
Забыл прошлых малышек, ведь я не люблю тихонь

Я был бы уже мёртв, меня спасла твоя любовь
Боль внутри истощает, убиваю себя вновь
Билет на самолёт, я улечу от тех людей
Помню твои слова, хоть после тысячи ночей
То, что искал потеряно, я не хочу назад
В твоих глазах печаль, слезы словно водопад
Бегу в тумане жизни, пытаясь выйти из него
Пройду через судьбу, хоть знаю будет не легко

Я не хочу забыть тебя, но образ исчезает
В моём сердце пропасть, ему тебя не хватает
За все твои обиды, вину кладу лишь на себя
Путь к гробу прочертила моя горькая тропа

Останусь одинок, меня это не беспокоит
Боюсь, что будет дальше, да я чертов параноик
Твои чувства ко мне, навсегда, вечный огонь
Забыл прошлых малышек, ведь я не люблю тихонь
Останусь одинок, меня это не беспокоит
Боюсь, что будет дальше, да я чертов параноик
Твои чувства ко мне, навсегда, вечный огонь
Забыл прошлых малышек, ведь я не люблю тихонь

Горькая тропа-а-а
Я не хочу забыть тебя!
Но образ исчезает
В моем сердце пропасть, ему тебя не хватает
За все твои обиды вину кладу на себя, на тебя

Alone

There's a void in my heart, it misses you so much
For all your hurts, I put the blame only on myself
My bitter path has charted a course to the grave

I'll remain alone, it doesn't bother me
I'm scared of what's next, I'm a damn paranoid
Your feelings for me, forever, an eternal flame
I've forgotten past girls, I don't like quiet ones
I'll remain alone, it doesn't bother me
I'm scared of what's next, I'm a damn paranoid
Your feelings for me, forever, an eternal flame
I've forgotten past girls, I don't like quiet ones

I would be dead already, your love saved me
The pain inside consumes me, I'm killing myself again
A plane ticket, I'll fly away from those people
I remember your words, even after a thousand nights
What I was looking for is lost, I don't want to go back
There's sadness in your eyes, tears like a waterfall
I'm running in the fog of life, trying to escape it
I'll go through fate, even though I know it won't be easy

I don't want to forget you, but your image is fading
There's a void in my heart, it misses you so much
For all your hurts, I put the blame only on myself
My bitter path has charted a course to the grave

I'll remain alone, it doesn't bother me
I'm scared of what's next, I'm a damn paranoid
Your feelings for me, forever, an eternal flame
I've forgotten past girls, I don't like quiet ones
I'll remain alone, it doesn't bother me
I'm scared of what's next, I'm a damn paranoid
Your feelings for me, forever, an eternal flame
I've forgotten past girls, I don't like quiet ones

Bitter path-h-h
I don't want to forget you!
But your image is fading
There's a void in my heart, it misses you so much
For all your hurts I put the blame on myself, on you