Paroles et traduction HOLYCHILD - Barbie Nation

Barbie Nation

Maybe when my womb is broken open and I can
Hold you with the joy of knowing there is no other
Fear will slip away and I can know that finally
Love is something I′ll know
Always had the tendency to believe
Hiding from the truth could maybe set you free
After you dance that Hollywood mingle
Surrender yourself to the dream
I know you and me are not so much
I know you and me can make it far
But the bodies and lips moving
Hips sway, hearts drop
I know you and me are not so much
I know you and me can make it far
'Cause we′re bred from Barbie Nation
We know pure elation, yeah
(Yeah)
(Ta-ta, ta-ta, ta-ta-ta)
(Ah-ah ah-ah)
Suddenly within the little frame that I know
You'll grow into every corner shamed by the shadow
Sweetening the years when we grow together
Drinking all that TV glow
I can never shade you no, you will see
All the dark and lovely flow you will be
Stronger 'cause you′ll always know the woman′s weight
And happier than I'll ever be
I know you and me are not so much
I know you and me can make it far
But the bodies and lips moving
Hips sway, hearts drop
I know you and me are not so much
I know you and me can make it far
′Cause we're bred from Barbie Nation
We know pure elation, yeah
I′d rather love you madly
Than divulge truth this sadly
We can continue facades
It's all fine and I know it′s not for me
Despite all honesty here
Disputing kingdom failure
Just make your body nicer
Stand up taller, the world is watching you
Here
There
Where?
Where?
I know you and me are not so much
I know you and me can make it far
But the bodies and lips moving
Hips sway, hearts drop
I know you and me are not so much
I know you and me can make it far
'Cause we're bred from Barbie Nation
We know pure elation
I know you and me are not so much
I know you and me can make it far
But the bodies and lips moving
Hips sway, hearts drop
I know you and me are not so much
I know you and me can make it far
′Cause we′re bred from Barbie Nation
We know pure elation, yeah

Нация Барби

Может быть, когда моя утроба раскроется, и я смогу
Держать тебя с радостью знания, что нет никого другого,
Страх ускользнет, и я наконец пойму,
Что такое любовь.
Я всегда была склонна верить,
Что сокрытие правды может освободить,
После голливудской тусовки,
Отдайся мечте.
Я знаю, мы с тобой не так уж много,
Я знаю, мы с тобой можем далеко пойти,
Но тела и губы движутся,
Бедра качаются, сердца замирают.
Я знаю, мы с тобой не так уж много,
Я знаю, мы с тобой можем далеко пойти,
Ведь мы взращены Нацией Барби,
Мы знаем чистый восторг, да.
(Да)
(Та-та, та-та, та-та-та)
(А-а а-а)
Внезапно, в тех рамках, что мне знакомы,
Ты вырастешь, заполнив каждый уголок, омраченный тенью,
Подслащивая годы, что мы проведем вместе,
Впитывая сияние телевизора.
Я никогда не смогу укрыть тебя, нет, ты увидишь
Весь темный и прекрасный поток, которым ты станешь,
Сильнее, потому что ты всегда будешь знать женскую долю,
И счастливее, чем я когда-либо буду.
Я знаю, мы с тобой не так уж много,
Я знаю, мы с тобой можем далеко пойти,
Но тела и губы движутся,
Бедра качаются, сердца замирают.
Я знаю, мы с тобой не так уж много,
Я знаю, мы с тобой можем далеко пойти,
Ведь мы взращены Нацией Барби,
Мы знаем чистый восторг, да.
Я бы предпочла любить тебя безумно,
Чем изливать правду так печально.
Мы можем продолжать создавать иллюзии,
Все в порядке, и я знаю, что это не для меня.
Несмотря на всю честность,
Оспаривая провал королевства,
Просто сделай свое тело красивее,
Встань выше, мир смотрит на тебя.
Здесь.
Там.
Где?
Где?
Я знаю, мы с тобой не так уж много,
Я знаю, мы с тобой можем далеко пойти,
Но тела и губы движутся,
Бедра качаются, сердца замирают.
Я знаю, мы с тобой не так уж много,
Я знаю, мы с тобой можем далеко пойти,
Ведь мы взращены Нацией Барби,
Мы знаем чистый восторг.
Я знаю, мы с тобой не так уж много,
Я знаю, мы с тобой можем далеко пойти,
Но тела и губы движутся,
Бедра качаются, сердца замирают.
Я знаю, мы с тобой не так уж много,
Я знаю, мы с тобой можем далеко пойти,
Ведь мы взращены Нацией Барби,
Мы знаем чистый восторг, да.