Paroles et traduction HOLYCHILD - Happy With Me

Happy With Me

Oh Ohhh, oh ohhhh
I can′t wake up
See me running 'round the corner, move me up into the upswing
Call me undone
When I speak about the truth, I′m only brought up to the downbeat

It's not easy there
When you feel the wear
Patience brings the tear
Oh, oh, oh

Everyday do you notice that we're never free?
Oh, why can′t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our seat
Oh, why can′t you be happy with me?

Oh ohhhh, oh ohhhh
Oh why can't you be
Happy with me

Pushing paper
I do everything I′m told, and yeah, I do it for the money
Understating
Every action that I take until I know there's something coming

It′s not easy there
When you feel the wear
Patience brings the chair
Oh, oh, oh

Everyday do you notice that we're never free?
Oh, why can′t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our seat
Oh, why can't you be happy with me?
Everyday do you notice that we're never free?
Oh, why can′t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our seat
Oh, why can′t you be happy with me?

The messages won't stop, they just keep pulling at you
Teasing us with the thought that that is something we′ll do
If we could hold the tongue and focus all our time through
We would just rise above this cycle that we're bound to

Everyday do you notice that we′re never free?
Oh, why can't you be happy with me?
Everyday we are running
Everyday we are running
Everyday, everyday, everyday...

Everyday do you notice that we′re never free?
Oh, why can't you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our seat
Oh, why can't you be happy with me?
Everyday do you notice that we′re never free?
Oh, why can′t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our seat
Oh, why can't you be happy with me?
Everyday do you notice that we′re never free?
Oh, why can't you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our seat
Oh, why can′t you be happy with me?

Счастлива со мной

О-о-о, о-о-о
Я не могу проснуться
Видишь, как я бегу за угол, подними меня наверх, к подъему
Назови меня сломленной
Когда я говорю правду, меня только спускают вниз, к спаду

Там нелегко
Когда чувствуешь износ
Терпение приводит к слезам
О-о-о

Каждый день ты замечаешь, что мы никогда не свободны?
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?
Каждый день мы бегаем по кругу, прикованные к своим местам
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?

О-о-о, о-о-о
О, почему ты не можешь быть
Счастлив со мной

Перекладываю бумажки
Я делаю все, что мне говорят, и да, я делаю это ради денег
Преуменьшая
Каждое свое действие, пока не пойму, что что-то грядет

Там нелегко
Когда чувствуешь износ
Терпение приносит успокоение
О-о-о

Каждый день ты замечаешь, что мы никогда не свободны?
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?
Каждый день мы бегаем по кругу, прикованные к своим местам
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?
Каждый день ты замечаешь, что мы никогда не свободны?
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?
Каждый день мы бегаем по кругу, прикованные к своим местам
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?

Сообщения не прекращаются, они продолжают дергать тебя
Дразня нас мыслью, что это то, что мы сделаем
Если бы мы могли придержать язык и сфокусировать все свое время
Мы бы просто поднялись над этим циклом, к которому мы привязаны

Каждый день ты замечаешь, что мы никогда не свободны?
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?
Каждый день мы бежим
Каждый день мы бежим
Каждый день, каждый день, каждый день...

Каждый день ты замечаешь, что мы никогда не свободны?
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?
Каждый день мы бегаем по кругу, прикованные к своим местам
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?
Каждый день ты замечаешь, что мы никогда не свободны?
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?
Каждый день мы бегаем по кругу, прикованные к своим местам
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?
Каждый день ты замечаешь, что мы никогда не свободны?
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?
Каждый день мы бегаем по кругу, прикованные к своим местам
О, почему ты не можешь быть счастлив со мной?