Paroles et traduction HOME GROWN feat.今野英明 - ダンシング・オールナイト
甘い時
はずむ心
Sweet
time,
heart
beats
fast
一夜のきらめきに
揺れる
Swaying
in
the
one-night
sparkle
キャンドルがうるむ
瞳(め)の中で
The
candle
blurs
the
pupil
in
the
eye
無邪気に
踊ってみせる
Dancing
innocently
Dancin′
all
night
言葉にすれば
Dancin'
all
night
If
you
put
it
into
words
Dancin'
all
night
嘘に染まる
Dancin'
all
night
Dyed
in
a
lie
Dancin′
all
night
このままずっと
Dancin'
all
night
Just
keep
it
this
way
Dancin'
all
night
瞳を閉じて
Dancin'
all
night
Close
your
eyes
独り言
吐息ひとつ
A
soliloquy,
a
single
breath
それだけで
崩れてしまう
That
alone
will
crumble
危な気(げ)な
恋と知らず
I
didn't
know
it
was
a
dangerous
love
ぬくもりを手さぐりしてた
I
was
groping
for
warmth
Dancin'
all
night
言葉にすれば
Dancin'
all
night
If
you
put
it
into
words
Dancin′
all
night
嘘に染まる
Dancin'
all
night
Dyed
in
a
lie
Dancin′
all
night
このままずっと
Dancin'
all
night
Just
keep
it
this
way
Dancin'
all
night
瞳を閉じて
Dancin'
all
night
Close
your
eyes
この店で
最後の夜を
Our
last
night
at
this
place
どちらからともなく
そう決めて
We
decided
so
without
saying
anything
想い出を
なぞるように踊る
We
danced,
tracing
our
memories
初めて会った
夜のように
Like
the
night
we
first
met
Dancin′
all
night
言葉にすれば
Dancin'
all
night
If
you
put
it
into
words
Dancin'
all
night
嘘に染まる
Dancin'
all
night
Dyed
in
a
lie
Dancin′
all
night
このままずっと
Dancin'
all
night
Just
keep
it
this
way
Dancin'
all
night
瞳を閉じて
Dancin'
all
night
Close
your
eyes
Dancin′
all
night
言葉にすれば
Dancin'
all
night
If
you
put
it
into
words
Dancin'
all
night
嘘に染まる
Dancin'
all
night
Dyed
in
a
lie
Dancin'
all
night
このままずっと
Dancin'
all
night
Just
keep
it
this
way
Dancin′
all
night
瞳を閉じて
Dancin'
all
night
Close
your
eyes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.