Paroles et traduction HOMESHAKE - Mindless

Mindless

I knew
Based on the days I'm with you
Trying to be of some use
Maybe in a second I'll due

We could take a walk and I know I'll be
Picking up the phone and never dialing
Looking in your eyes and never smiling
I'll be here a while at your mother's

She can hear me panting
Just breathe
That's what she said to me
Trying to put me at ease
I could always fall asleep

I just never figured how to time it
Picking up the phone and never dialing
Looking in your eyes and never smiling
I'll be here a while at your mother's

If you read my thoughts I wouldn't mind it
Set it on the table for a moment
Tell you that I loved you so you'd know it
I'll be here a while at your mother's
Everybody choke and do the hiemlich

Feeling pretty heavy how my heart is
If you want to talk then please confide
I'll be here a while at your mother's
If you read my thoughts I wouldn't mind it

Бездумно

Я знал,
Судя по дням, что я провожу с тобой,
Пытаясь быть хоть чем-то полезным.
Может быть, через секунду я умру.

Мы могли бы прогуляться, и я знаю, что буду
Поднимать трубку и не набирать номер,
Смотреть в твои глаза и не улыбаться.
Я побуду здесь немного, у твоей матери.

Она слышит, как я задыхаюсь.
"Просто дыши,"
— вот что она сказала мне,
пытаясь успокоить меня.
Я мог бы просто заснуть,

Просто никак не могу выбрать момент.
Поднимаю трубку и не набираю номер,
Смотрю в твои глаза и не улыбаюсь.
Я побуду здесь немного, у твоей матери.

Если бы ты читала мои мысли, я бы не возражал.
Выложил бы их на стол на минутку,
Сказал бы тебе, что люблю тебя, чтобы ты знала.
Я побуду здесь немного, у твоей матери.
Пусть все подавятся и сделают прием Геймлиха.

Чувствую, как тяжело мое сердце.
Если хочешь поговорить, пожалуйста, доверься мне.
Я побуду здесь немного, у твоей матери.
Если бы ты читала мои мысли, я бы не возражал.