Paroles et traduction $HOR1 WINBOY feat. YOSHIKI EZAKI - Positive

Positive

Stay positive
これも経験さ positive
強くなれるんだ positive
忘れた頃は more positive more positive
一周回ってこれ感謝さ positive
呆れ切って何もないさ positive
俺の思いが
届くと良いなこの声が
Yeah yeah
誰かしら通る複雑な恋愛
次に行けない警戒
今目の前暗い見えない
自分自身の心 意見さえ 分からなくなった
誰を信じて？
そんなのもうどうでもよくなった
苛立ちを隠せずにさ 又
助言 助言 助言を求めては
条件 条件 条件を並べてさ
聞いても曲げれなんかしない
気持ちあんのにな
一向に進めないまま
Positive
これも経験さ positive
強くなれるんだ positive
忘れた頃は more positive more positive
一周回ってこれ感謝さ positive
呆れ切って何もないさ positive
俺の思いが
届くと良いなこの声が
Yeah yeah
You don't wanna cry つらい？
風船みたい飛んでくのは Why？
君に対して邪魔なプライド
ゴミ箱に捨てるんだもう
気づかない間に
探してた愛がない
過去に最悪な俺が
残していった足跡
異様に前向きな言葉しかない嘘みてぇな
歌詞は歌えねー俺たちは
みんなで走るお前達と一緒に
誰かのために書いた歌詞とかじゃない
俺はお前のために歌う
俺はお前のために歌う
Positive
これも経験さ positive
強くなれるんだ positive
忘れた頃は more positive more positive
一周回ってこれ感謝さ positive
呆れ切って何もないさ positive
俺の思いが
届くと良いなこの声が
Yeah yeah

Positif

Sois positif
C'est une expérience, sois positif
Tu vas devenir plus fort, sois positif
Quand tu l'auras oublié, sois encore plus positif, plus positif
Tu en es arrivé là, c'est un signe de gratitude, sois positif
Tu es dégoûté, il ne reste rien, sois positif
J'espère que mon message
Te parviendra, ma voix
Yeah yeah
L'amour est complexe, tout le monde y passe
Tu as peur de passer à autre chose
Tout est sombre et flou devant toi
Tu ne sais plus ce que tu ressens, ce que tu penses
En qui croire ?
Tout ça ne m'importe plus
Je ne peux plus cacher mon agacement, encore une fois
Je te demande des conseils, des conseils, encore des conseils
J'énumère des conditions, des conditions, encore des conditions
Même si je les entends, je ne vais pas changer d'avis
Je ressens quelque chose, tu vois ?
On ne bouge pas d'un pouce
Positif
C'est une expérience, sois positif
Tu vas devenir plus fort, sois positif
Quand tu l'auras oublié, sois encore plus positif, plus positif
Tu en es arrivé là, c'est un signe de gratitude, sois positif
Tu es dégoûté, il ne reste rien, sois positif
J'espère que mon message
Te parviendra, ma voix
Yeah yeah
Tu ne veux pas pleurer ? C'est dur ?
Pourquoi tu t'envoles comme un ballon ?
Ta fierté est un obstacle pour moi
Jette-la à la poubelle maintenant
Sans le savoir
Je n'ai pas trouvé l'amour que je cherchais
Le pire moi du passé
A laissé des traces
Des paroles incroyablement optimistes, c'est un mensonge
On ne peut pas chanter ces paroles, nous
On court tous ensemble avec toi
Ces paroles ne sont pas écrites pour quelqu'un d'autre
Je chante pour toi
Je chante pour toi
Positif
C'est une expérience, sois positif
Tu vas devenir plus fort, sois positif
Quand tu l'auras oublié, sois encore plus positif, plus positif
Tu en es arrivé là, c'est un signe de gratitude, sois positif
Tu es dégoûté, il ne reste rien, sois positif
J'espère que mon message
Te parviendra, ma voix
Yeah yeah