百足 , $HOR1 WINBOY - Hold on
Paroles et traduction $HOR1 WINBOY feat. 百足 - Hold on
まだ行かないでHold
on
Don't
go
yet,
Hold
on
書き残してったノート
The
notes
you
left
behind
今にも動きそうなコート
The
coat
that
looks
like
it's
about
to
move
昨日までの笑顔はどこにいったの？
Where
did
the
smile
you
had
yesterday
go?
まだ信じれないよ
I
still
can't
believe
it
てか信じたくないよ
Or
rather,
I
don't
want
to
believe
it
こんなことなら
If
only
時間巻き戻したい
I
could
turn
back
time
だからHold
on
So
Hold
on
もう手遅れだなんて言わないで
Don't
tell
me
it's
too
late
ほんのさっきまで一緒に過ごしてたのになんで
We
were
together
just
a
moment
ago,
so
why
何も言わずにどこに行ったの？
Where
did
you
go
without
saying
a
word?
いつもみたいにそこに居てよ
Be
there
like
you
always
are
俺らしか
Only
you
分からないような
Would
understand
その優しさ
That
kindness
でも
周りには意味がない悪さをしてさ
woah
But
to
others,
it's
just
meaningless
mischief
woah
確かにそうだな
嫌われるよな
Indeed,
you're
right,
I'm
hated
間違いなくそうだな
嫌われたよな
There's
no
doubt
about
it,
I'm
hated
馬鹿げた事もいつかの1ページ
The
foolish
things
we
did
are
just
a
page
in
our
lives
だけどお前はここにはいねぇし
But
you're
not
here
anymore
どうすればいい？
What
should
I
do?
何したらいい？
What
should
I
do?
俺達を残してお前はどこに？
You
left
us,
where
did
you
go?
もう一生
For
the
rest
of
my
life
会えなくなるなんて考えたくもないね
I
don't
want
to
think
about
never
seeing
you
again
でもお前はどこへ？
But
where
did
you
go?
もう一生
For
the
rest
of
my
life
会えなくなるなんて考えたくもないね
I
don't
want
to
think
about
never
seeing
you
again
でもお前はどこへ？
But
where
did
you
go?
まだ行かないでHold
on
Don't
go
yet,
Hold
on
書き残してったノート
The
notes
you
left
behind
今にも動きそうなコート
The
coat
that
looks
like
it's
about
to
move
昨日までの笑顔はどこにいったの？
Where
did
the
smile
you
had
yesterday
go?
まだ信じれないよ
I
still
can't
believe
it
てか信じたくないよ
Or
rather,
I
don't
want
to
believe
it
こんなことなら
If
only
時間巻き戻したい
I
could
turn
back
time
だからHold
on
So
Hold
on
君がいない世界はラビリンス
The
world
without
you
is
a
labyrinth
2020逆戻り
Rewind
to
2020
愛とか未来歌ってる自分に嫌気がさすほどに
I'm
so
disgusted
with
myself
for
singing
about
love
and
the
future
信じることがバカみたいでさ
It's
like
believing
is
for
fools
生きる希望もとっくに無くてさ
I've
long
since
lost
the
will
to
live
散らかってる
代々木1K
My
messy
1K
in
Yoyogi
汚いのに綺麗
でも君はいねえ
It's
dirty
but
it's
clean,
but
you're
not
here
夕方になって
静まり返ると
When
evening
falls
and
everything
grows
quiet
余計1人なの思い出して
急ぎベランダに出る
I
remember
how
I'm
all
alone
and
rush
out
onto
the
balcony
蒸すタバコ
くしゃくしゃの箱に入ってた残りの一本
I'll
smoke
the
last
cigarette
from
the
crumpled
pack
吸い終わるまでは君を思う
I'll
think
of
you
until
I
finish
smoking
it
この身朽ち果てても君を思う
I'll
think
of
you
until
my
body
withers
away
誰のせい？でこうなったとかはどうでもよくて
Whose
fault
is
it
that
we
ended
up
like
this?
It
doesn't
matter
金もねえ
生活それでも夢でかくて
I
have
no
money,
but
my
dreams
are
still
big
勝ち負け
だけじゃ判断できない俺らのライフ
Our
lives
can't
be
judged
by
wins
and
losses
alone
マジだせえ
あの日書いてたバースも思い出
That
verse
I
wrote
the
other
day
was
really
lame,
another
memory
もうDon't
cry
もう大丈夫
Don't
cry
anymore,
it's
okay
now
想定外だとしてももうやるしかねえ
Even
if
it's
unexpected,
there's
nothing
left
to
do
but
go
for
it
まだ行かないでHold
on
Don't
go
yet,
Hold
on
書き残してったノート
The
notes
you
left
behind
今にも動きそうなコート
The
coat
that
looks
like
it's
about
to
move
昨日までの笑顔はどこにいったの？
Where
did
the
smile
you
had
yesterday
go?
まだ信じれないよ
I
still
can't
believe
it
てか信じたくないよ
Or
rather,
I
don't
want
to
believe
it
こんなことなら
If
only
時間巻き戻したい
I
could
turn
back
time
だからHold
on
So
Hold
on
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.